田村睦心
| 田村睦心 | |
|---|---|
 | |
| 配音演员 | |
| 罗马拼音 | Tamura Mutsumi |
| 昵称 | 田村少年 |
| 出生 | 1987年6月19日 日本青森县 |
| 出道地点 | 日本东京都 |
| 出道作品 | 幼年京介（ef - a tale of memories.） |
| 代表作品 | 马神突破（Battle Spirits 少年突破马神） 猪俣建（动物侦探奇鲁米） 约拿（军火女王） 小林（小林家的龙女仆） 索妮雅（爱杀宝贝） 金森沙耶香（别对映像研出手！） 艾梅斯·罗斯提罗（JoJo的奇妙冒险 石之海） |
| 活跃年代 | 2007年至今 |
| 经纪公司 | I'm Enterprise（2007年至今） |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 田村 睦心 |
| 假名 | たむら むつみ |
| 平文式罗马字 | Tamura Mutsumi |
田村睦心（日语：田村 睦心／たむら むつみ Tamura Mutsumi，1987年6月19日—），日本东京都出身的女性声优[1]。现时隶属 I'm Enterprise。
经历[编辑]
田村睦心有一个比自己少一岁的弟弟；小学一年级时开始接触书法，擅长利用临书创作，亦精于行书和草书，闲暇便任职书法班代课教师。她后来修毕日本播音演技研究所辖下训练课程，2007年透过担任《ef - a fairy tale of the two.》电视动画第一季“ef - a tale of memories.”中“幼年堤京介”的配音员而出道。她经常活用沙哑声音配演少年一类角色，获粉丝称呼为“田村少年”，但两者并无直接关系；其代表作品包括“马神突破”（《Battle Spirits 少年突破马神》）、“猪俣建”（《动物侦探奇鲁米》）、“约拿”（《军火女王》）、“小林”（《小林家的龙女仆》）、“索妮雅”（《爱杀宝贝》）[2]及“纯位数”（《DARLING in the FRANXX》）[3]等。
2012年，田村睦心发现喉咙长出瘜肉，不能提高声线配演动画，遂平时尽量降低声量说话以避免情况恶化。而为了顾及工作，故延至2014年8月才动手术切除，并须休养一个月[4]，复出后也在电台节目里详细透露病情。
演出作品[编辑]
※粗体字为主要角色
电视动画[编辑]
2007年
- ef - a tale of memories.（幼年京介）
2008年
- 恋姬†无双（坏小孩）
- 死后文（女学生）
- SKIP BEAT！华丽的挑战（コーン）
- 深渊传奇（幼年路克、幼年艾许）
- 二十面相少女（孩童时代的健）
- 交响情人梦 巴黎编（演天使的小孩）
- Battle Spirits 少年突破马神（马神突破）
- BLASSREITER（ザザ）
- 夜樱四重奏（幼年秋名）
2009年
- 明日的与一!（マサシ）
- 动物侦探奇鲁米（猪俣建）
- 11eyes（田岛贤久（孩童时代））
- CANAAN（小孩A）
- CLANNAD 〜AFTER STORY〜（少年）
- SKIP BEAT！华丽的挑战（エキストラ）
- 大正野球娘。（太郎）
- 铁腕バーディー DECODE:02（クレド）
- ぼくチロ!（チコ）
- BASQUASH!（小孩A）
- WHITE ALBUM（助手A）
- 简单易懂的现代魔法（姊原聪史郎（孩童时代））
2010年
- 妄想学生会（出岛彩香）
- 无法挣脱的背叛（坏小孩B、少年A）
- BB战士三国传 Brave Battle Warriors（马超蓝色命运）
- 玩伴猫耳娘（嘉和骑央）
- 女仆咖啡厅（岚山猛）
- 交响情人梦完结篇（セルジュ）
- 娇蛮猫娘大横行（小男孩）
- 少女妖怪 石榴（桐）
- 超元气3姊妹（小金井）
- リタとナントカ（ベルティユ）
2011年
- 超元气3姊妹 增量中!（小金井）
- 放浪男孩（冈孝典、山中）
- 金属对决 战斗陀螺4D（King）
- A频道（碳酸）
- 世界第一初恋（佐藤伊织）
- C（事务员）
- 我们仍未知道那天所看见的花的名字。（宿海仁太（年幼时））
- 境界线上的地平线（图森特·涅申原）
2012年
- 零之使魔F（达米安）
- 爱杀宝贝（索妮雅）
- 未来日记（若叶萌绘）
- 军火女王（约拿）
- 军火女王 PERFECT ORDER（约拿）
- 最强学生会长 异常（对马右脑、对马左脑）
- 魔奇少年（阿里巴巴（年幼））
- 来自新世界（K）
- 超速变形螺旋杰特（军司壮太、久堂勇气（2053年））
2013年
- Aikatsu！偶像活动！（北大路左近）
- 团地友夫（吉本雅人）
- 黑色嘉年华（八莉）
- 夜樱四重奏 -花之歌-（幼年秋名）
- 火影忍者（旗木卡卡西（少年时期））
- 忍者乱太郎（忍蛋）
2014年
- 咲-Saki- 全国篇（戒能良子）
- 信长之枪（苏和）
- 妄想学生会＊（出岛彩香）
- BUDDY COMPLEX（拉夏·哈克莱宁）
- 噬血狂袭（晓古城〈幼年〉）
- 东京ESP（东京太郎〈幼年〉）
- 临时女友（君嶋里琉）
2015年
- 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么（芬恩·迪姆那）
- 食戟之灵（少年叶山）
- 境界之轮回（猫田弘）
- OVERLORD（尼纳）
- 学战都市Asterisk（卡蜜拉·帕蕾特）
- 机动战士高达 铁血的奥尔芬斯（莱德·马斯）
- 彗星·路西法（帕特里克·杨）
2016年
- 粗点心战争（少年A）
- 红壳的潘朵拉（德维特·林奇）
- GATE 奇幻自卫队 在彼方的土地，如斯的战斗 第2期（布尔菲妲·埃·卡迪）
- 最弱无败神装机龙（路克斯·阿卡迪亚）
- 学战都市Asterisk 第2期（卡蜜拉·帕蕾特）
- Battle Spirits Double Drive（约克·阿尔巴特罗萨）
- 机动战士高达 铁血的奥尔芬斯 第二期（莱德·马斯）
- 斯特拉的魔法（沙姆、田山）
2017年
- 小林家的龙女仆（小林）
- 重启咲良田（浦地正宗〈少年〉）
- 末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？（史旺·坎德尔）
- 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 外传 剑姬神圣谭（芬恩·迪姆那）
- 战斗女子学园（楠明日叶）
- 妖怪公寓的优雅日常（小白、丹蒂）
- 来自深渊（纳多[5]）
- 宝石之国（摩根石）
- 魔法使的新娘（雅丽丝[6]）
- 血界战线 & BEYOND（马克）
- 泥鲸之子们在沙地上歌唱（涅兹）
- 哆啦A梦（水田版）（野比雄四郎(童年时期─第二代)、拉姆西斯二世）
2018年
- 木乃伊的饲养方法（柏木空）
- DARLING in the FRANXX（揃目）
- 队长小翼（石崎了）
- 罪人与龙共舞（优坎）
- 多田君不恋爱（多田光良〈幼少期〉）
- 阿宅的恋爱太难（宏嵩〈幼少期〉）
- 工作细胞（初始T细胞）
- Free!-Dive to the Future-（远野日和〈幼少期〉）
- Radiant 虚空魔境（塔吉）
- 梅露可物语 -无精打采的少年与瓶中少女-（优[7]）
2019年
- 粉彩回忆（斗也）
- 川柳少女（雪白寻）
- KING OF PRISM -Shiny Seven Stars-（大河〈幼少期〉[8]）
- 为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。（鲁迪[9]）
- 炎炎消防队（小健）
- 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么II（芬恩·迪姆那）
- Radiant 虚空魔境 第2期（塔吉）
- 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！（路兹）
- BEASTARS（路易〈幼少期〉）
- 歌舞伎町夏洛克（芳雄）
- 刀剑神域 Alicization War of Underworld（连利・辛赛西斯・推尼赛门）
- 蜡笔小新（马场育夫）
2020年
- 别对映像研出手！（金森沙耶香[10]）
- ID:INVADED（数田遥〈少年〉）
- 宝石商人理察的谜鉴定（八坂初）
- Healin' Good ♥ 光之美少女（达鲁伊森）
- Asatir 未来的传说故事（萨塔姆〈少年〉）
- 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！第2期（路兹）
- 转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐（亚兰・史提亚德〈幼年〉[11]）
- 梦梦猫（雷依）
- 天晴烂漫！（小雨〈9岁〉）
- 炎炎消防队 贰之章（哪吒孙）
- 刀剑神域 Alicization War of Underworld -THE LAST SEASON-（连利・辛赛西斯・推尼赛门）
- 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么III（芬恩·迪姆那）
- 名侦探柯南（深本舞衣）
- 蜡笔小新（阿地代阿多太）
- 黄金神威（长吉）
- 众神眷顾的男人（卡密儿）
2021年
- 五等分的新娘∬（上杉风太郎〈小6〉）
- 怪物事变（长男）
- 梦梦猫 Mix！（雷依）
- Vivy -Fluorite Eye's Song-（冴木达也〈少年〉）
- 小林家的龙女仆S（小林）
- 转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐X（亚兰·史提亚德〈幼年〉）
- 急战5秒殊死斗（如月葵）
- 数码宝贝幽灵游戏（天之河宙[12]）
- 吸血鬼马上死（裘恩、滑板车小孩）
- VISUAL PRISON 视觉监狱（少年）
- 蜡笔小新（蹦太）
2022年
- JoJo的奇妙冒险 石之海（艾梅斯·罗斯提罗[13]）
- CUE!（リック）
- 蜡笔小新（风间的同伴A）
- TRIBE NINE（三田三太郎）
- 里亚德录大地（殿助）
- 忍者乱太郎（鱼店老板的儿子）
- 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！第3期（路兹[14]）
- 异世界归来的舅舅（阿胜）
- OVERLORD IV（尼纳）
- 惑星公主蜥蜴骑士（茜太阳）
- 点满农民相关技能后，不知为何就变强了。（艾尔比）
2023年
- TechnoRoid 超越意志（绘空）
- 吸血鬼马上死2（裘恩、吸血牛蒡／牛比、德拉克幼年期、滑板车小孩）
- HIGH CARD 至高之牌（ニャット・チ・グエン、フィン〈幼少期〉）
- JoJo的奇妙冒险 石之海（艾迪斯）
- 逃走中 THE GREAT MISSION（セイラ ピーボディ）
- 魔法使的新娘 SEASON2（雅丽丝[15]）
- 尸体如山的死亡游戏（皇帝）
- 在无神世界里进行传教活动（凯[16]）
- 百姓贵族（荒川弘[17]）
- 奇异贤伴 黑色天使（西奥）
- 名侦探柯南（与田理美）
- 献祭公主与兽王（少年芬里尔）
- 队长小翼Season2 Jr.青少年篇（石崎了[18]）
- SHY䩄腆英雄（STIGMA[19]）
2024年
- ONE PIECE（约克[20]）
- 最弱魔物使开始了捡垃圾之旅。（小空[21]）
- 乌鸦不择主（雪哉[22]）
- 隔壁的妖怪邻居（大石拓海[23]）
- 怪兽8号（中之岛多惠[24]）
- SHY䩄腆英雄（第2期）（STIGMA[25]）
动画电影[编辑]
- 超电影版SD高达三国传 〜Brave Battle Warriors〜（马超蓝色命运）
- 火影忍者疾风传剧场版 失落之塔（旗木卡卡西〈少年时期〉）
- 闪电狗
2014年
- 一年级大个子·二年级小个子（正也）
2015年
- 数码宝贝大冒险tri. 第一章“再会”（泉光子郎）
2016年
- 数码宝贝大冒险tri. 第二章“决意”、第三章“告白”（泉光子郎）
2017年
- 数码宝贝大冒险tri. 第四章“丧失”、第五章“共生”（泉光子郎）
- 剧场版 妄想学生会（出岛彩香）
- 电影版妖怪手表：光影之卷 鬼王的复活（有星秋纪）
2018年
- FLCL Alternative（本山满）
2019年
- 剧场版 幼女战记（维维）
- 剧场版 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 -猎户座之箭-（芬恩·迪姆那）
- 潘朵拉与小哈欠 后篇 精灵与怪兽的街道（カンタ）
- 生日幻境（王子）
- 妖怪学园Y 猫也能成为HERO吗（寺刃甚平）
2020年
- 数码宝贝 LAST EVOLUTION 绊（泉光子郎）
- 顺其自然的日子（赖子）
2021年
- 剧场版美少女战士Eternal（地场卫〈儿时〉）
2022年
- 剧场版 五等分的新娘（上杉风太郎〈小6〉）
- 漂流家园（熊谷航祐[26]）
2023年
- 留级魔女 风嘉与黑暗魔女（吉多斯[27]）
- 沙漠大冒险（贝尔杰布[28]）
2024年
- 电影哆啦A梦：大雄的地球交响乐（モーツェル[29]）
OVA[编辑]
- AIKa ZERO（玲香）
- 机动战士高达UC（ディクバ）
- DOGS/BULLETS&CARNAGE（イアン（少年时期））
- 模型战士高达模型大师 BEGINNING G（小孩）
2012年
- A频道 +smile（碳酸）
2017年
2019年
- 噬血狂袭III（易卜利斯贝尔·亚吉兹）
网络动画[编辑]
2022年
2024年
外国片配音[编辑]
游戏[编辑]
- 犯罪少女（美雨／间名濑美雨）
- 付丧物语
- 电击的皮罗德〜天空之绊〜（雨果）
- TIGER×DRAGON Portable!
- 尼尔 人工生命（ロボット山の弟）
- Battle Spirits 辉石霸者（马神突破）
- Panic Palette
- 真名法典2
- 超速变形螺旋杰特 阿尔巴洛斯之翼（久堂勇气）
- 擂台☆梦想（青鬼ひとみ、ライサ秋咲）
- 白猫Project（约书亚）
- 战斗女子学园（楠明日叶）
- 公主之塔（菈佩洁尔）
- 闪耀幻想曲（カルダモン、索妮雅、花原椿）
- 桃色大战（桃色大戦ぱいろん・生、桃花シャムニール）[33]
- 刀剑神域 Alicization 彼岸游境（纶莉·辛赛西斯·二十七）
- 恶魔之魂（女巫尤利娅、赛莲·文兰）
- Crash Fever（涂尔干）
- 圣火降魔录 英雄云集（年幼版利昂）
- 永恒冒险（卡纳门）
- 偶像梦幻祭!! Music（天城燐音（幼年））
- 英雄传说 黎之轨迹（卡特尔·萨里西翁）
- 守望传说（阿列夫）
- 十三机兵防卫圈（冲野司）
- 东方弹幕神乐（吉吊八千慧）
- 弹射世界（谢珑）
- 胜利女神-Nikki（米哈拉）
2023年
- 无期迷途（黛伦）
- 超级龙珠群雄（贝尔杰布）
- Fate/Samurai Remnant（由井正雪）
- 街头霸王6（A.K.I）
2024年
- Fate/Grand Order （由井正雪）
- 沙漠大冒险（贝尔杰布）
广播剧CD[编辑]
- 少女妖怪 石榴 Drama CD 活剧音盘 〜さき、共々と〜（桐）
- 彩云国物语（少年3）
- TIGER×DRAGON！ Drama CD Vol.3（小孩A）
- 小书痴的下克上：为了成为图书管理员不择手段！
旁白[编辑]
- 角川书店 KEROKERO ACE（电视CM）
- ネクスト（番版用PV）
广播[编辑]
- 藤田咲・田村睦心のなんやかんや（关西广播・超!A&G+・BBQR：2009年10月 - 2010年3月28日）
- 电撃のピロト〜ラジオの绊〜（音泉：2009年12月 - 2010年2月）
- ラジオどっとあい 田村睦心のブエノス!でィあす（BBQR・超!A&G+：2010年1月8日 - 2010年4月2日）
- VOICE CREW （FM NACK5系 22代目パーソナリティ、2010年4月4日 - 2011年3月）
- ごぶごぶちゃん☆（超!A&G+：2010年10月4日 - ）
广播剧
- 野に咲く花 -谁も死なない2-（葵麦彦）（音泉：2010年7月14日 - 8月25日）
有声漫画[编辑]
- 2021年
- 小红帽（贝罗）
其他[编辑]
- 永野椎菜的音乐企划“ShiinaTactix （页面存档备份，存于互联网档案馆）” - 作为歌手参加
参考来源[编辑]
- ^ （日）八田真太. 刷明星微博学日语. 北京/西安：世界图书出版公司. 2016.01: 150. ISBN 978-7-5100-9978-6.
- ^ ‘キルミー’は终わらない！ やすなとソーニャばりの赤﨑千夏さんと田村睦心さんのコンビネーションが発挥された‘キルミーベイベー’トークショーをレポート （页面存档备份，存于互联网档案馆），animate Times，2018年1月3日（日语）
- ^ 激しいケンカがミク＆ゾロメ ペアの见どころ!?‘ダーリン・イン・ザ・フランキス’ミク役 山下七海×ゾロメ役 田村睦心 ペア対谈 （页面存档备份，存于互联网档案馆），animate Times，2018年1月9日（日语）
- ^ ノドのポリープの手术受けてたんです （页面存档备份，存于互联网档案馆），Twitter（田村睦心@623tmr），2014年9月6日（日语）
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“来自深渊”官方网站. [2017-06-09]. （原始内容存档于2017-06-06）.
- ^ 第一季登場人物. 电视动画“魔法使的新娘”官网. [2022-12-05]. （原始内容存档于2023-06-08）.
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“梅露可物语 -无气力少年与瓶中少女-”官方网站. [2018-08-10]. （原始内容存档于2018-08-10）.
- ^ キンプリTVアニメは4月開始！ゲスト声優発表、ユキノジョウとタイガの幼少期も. Comic Natalie. 2019-02-14 [2019-02-14]. （原始内容存档于2019-02-14）.
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“为了女儿，我说不定连魔王都能干掉。”官方网站. [2019-04-19]. （原始内容存档于2019-04-19）.
- ^ 製作人員、聲優. 电视动画“别对映像研出手！”官方网站. [2019-10-25]. （原始内容存档于2019-10-18）.
- ^ 登場人物-亞蘭. 电视动画“转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐”动画官网. [2022-12-05]. （原始内容存档于2023-06-05）.
- ^ 天ノ河 宙｜キャラクター. デジモンゴーストゲーム. 东映アニメーション. [2021-09-10]. （原始内容存档于2021-10-28）.
- ^ 「ジョジョ」6部Netflixで12月先行配信、追加キャストに田村睦心・伊瀬茉莉也・種崎敦美ら. Comic Natalie. 2021-08-08 [2021-08-08]. （原始内容存档于2021-11-09） （日语）.
- ^ TVアニメ「本好きの下剋上」第3期は2022年春に放送開始、第1期＆第2期の再放送も. Comic Natalie. 2021-08-06 [2021-08-06]. （原始内容存档于2021-08-06） （日语）.
- ^ STAFF/CAST. 电视动画《魔法使的新娘 SEASON2》. [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-10-19） （日语）.
- ^ 「神無き世界のカミサマ活動」第1話あらすじ公開、榎木淳弥と鬼頭明里が佐賀でトーク. Comic Natalie. 2023-03-26 [2023-03-26]. （原始内容存档于2023-04-02） （日语）.
- ^ アニメ「百姓貴族」7月7日放送開始 メインキャストに田村睦心、本多真梨子ら. Comic Natalie. 2023-04-27 [2023-04-27]. （原始内容存档于2023-05-04） （日语）.
- ^ 「キャプテン翼」ジュニアユース編TVアニメ化！シュナイダー役は福山潤、10月に放送. Comic Natalie. 2023-03-23 [2023-03-23]. （原始内容存档于2023-03-29） （日语）.
- ^ アニメ「SHY」ヒーローの敵対組織のメンバー役に田村睦心・沢城みゆき・日高里菜. Comic Natalie. 2023-09-07 [2023-09-07]. （原始内容存档于2023-09-06） （日语）.
- ^ ONE PIECE：テレビアニメ新章「エッグヘッド編」キャスト発表 平野綾がリリスに Dr.ベガパンクは多田野曜平. MANTANWEB. 2023-12-17 [2023-12-17]. （原始内容存档于2023-12-20） （日语）.
- ^ アニメ「最弱テイマー」ドラマCDから鈴木愛奈と田村睦心が続投、プロモ映像が公開. Comic Natalie. 2023-05-03 [2023-05-03]. （原始内容存档于2023-05-10） （日语）.
- ^ TVアニメ「烏は主を選ばない」雪哉役は田村睦心、若宮役に入野自由 監督は京極義昭. Comic Natalie. 2024-02-01 [2024-02-01]. （原始内容存档于2024-02-13） （日语）.
- ^ 「となりの妖怪さん」追加キャスト12人一挙発表、新宿にぶちおの3D映像出現. Comic Natalie. 2024-02-22 [2024-02-22]. （原始内容存档于2024-02-22） （日语）.
- ^ アニメ「怪獣8号」キコルの父・四ノ宮功役に玄田哲章、中之島タエ役に田村睦心. Comic Natalie. 2024-05-02 [2024-05-02] （日语）.
- ^ 「SHY」第2期は7月から！ティザービジュ公開、追加キャストに小岩井ことり＆上田瞳. Comic Natalie. 2024-03-14 [2024-03-14] （日语）.
- ^ 「雨を告げる漂流団地」田村睦心・瀬戸麻沙美がW主演、特報で子供たちが夏満喫. Comic Natalie. 2022-04-26 [2022-04-26]. （原始内容存档于2022-05-20） （日语）.
- ^ 劇場アニメ「らくだい魔女 フウカと闇の魔女」KV公開、フウカ役は井上ほの花. Comic Natalie. 2022-10-10 [2022-10-10]. （原始内容存档于2022-10-21） （日语）.
- ^ 映画「SAND LAND」ベルゼブブ役は田村睦心！キャスト・スタッフ、予告動画公開. Comic Natalie. 2023-04-03 [2023-04-03]. （原始内容存档于2023-04-09） （日语）.
- ^ Inc, Natasha. 「のび太の地球交響楽」主題歌はVaundy、本編にバンドのボーカル役でも出演. コミックナタリー. [2023-12-03]. （原始内容存档于2023-12-13） （日语）.
- ^ 30.0 30.1 巴加與夥伴們｜『巴加的工作室』特設官網. 京都动画. [2019-11-01]. （原始内容存档于2019-11-01） （日语）.
- ^ 世界の終わりに柴犬と：人気柴犬マンガがアニメ化 YouTubeで今夏配信 内田真礼が主人、田村睦心が柴犬ハルさんに. MANTANWEB. 2022-06-07 [2022-06-07]. （原始内容存档于2022-06-10） （日语）.
- ^ 「SAND LAND」アニメシリーズ化決定！2024年春にディズニープラスで独占配信. Comic Natalie. 2023-11-14 [2023-11-14]. （原始内容存档于2023-12-26） （日语）.
- ^ 【桃色大戦ぱいろん・生】田村睦心にインタビュー！人懐っこい星咏み一族の当主“桃花シャムニール”が登场 （页面存档备份，存于互联网档案馆），KoePota，2013年1月24日（日语）
- ^ 「本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜」ドラマCD6特設サイト. TOブックス. [2021-08-06]. （原始内容存档于2021-05-20） （日语）.
- ^ 「本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜」ドラマCD8特設サイト. TOブックス. [2022-08-10]. （原始内容存档于2022-06-07） （日语）.
- ^ 「本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜」ドラマCD9特設サイト. TOブックス. [2023-05-11]. （原始内容存档于2023-03-31） （日语）.
- ^ 「本好きの下剋上〜司書になるためには手段を選んでいられません〜」ドラマCD10特設サイト. TOブックス. [2023-12-06]. （原始内容存档于2023-09-25） （日语）.
外部链接[编辑]
- （日语）I'm Enterprise公式介绍页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 田村睦心的X（前Twitter）账户 （日语）
- ひつじぐも♪ （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||