丹吉尔
丹吉尔 طنجة(阿拉伯語) ⵟⴰⵏⵊⴰ(柏柏爾語) Tánger(西班牙語) Tanger(法語) | |||
---|---|---|---|
首府 | |||
| |||
綽號:عروس الشّمال、عاصمة البوغاز(阿拉伯文) (北部的新娘、北部的首都) | |||
丹吉尔在摩洛哥的位置 | |||
坐标:35°46′01″N 5°48′00″W / 35.76694°N 5.80000°W | |||
國家 | 摩洛哥 | ||
大區 | 丹吉爾-得土安-胡塞馬大區 | ||
建立 | 公元前1320年 | ||
政府 | |||
• 市長 | محمد البشير العبدلاوي (PJD) | ||
面积 | |||
• 总计 | 124 平方公里(48 平方英里) | ||
海拔 | 145 公尺(476 英尺) | ||
人口 | |||
• 總計 | 1,065,601人 | ||
• 密度 | 8,594人/平方公里(22,257人/平方英里) | ||
邮政号码 |
| ||
電話區號 | (+212)0539 | ||
ISO 3166-2 | MA-TNG | ||
網站 | tanger |
丹吉尔(柏柏爾語:ⵟⴰⵏⵊⴰ;阿拉伯语:طنجة,羅馬化:Ṭanja;西班牙語:Tánger;法語:Tanger),又譯坦幾亞,是北非國家摩洛哥北部的一個濱海城市,西临大西洋,北与西班牙隔直布罗陀海峡相望。丹吉尔-得土安-胡塞马大区与丹吉尔-阿西拉省均以丹吉尔为首府。[1][2]
词源[编辑]
迦太基时期,迦太基人曾使用tng (布匿語:𐤕𐤍𐤂)、tngʾ (𐤕𐤍𐤂𐤀)、 tyngʾ (𐤕𐤉𐤍𐤂𐤀)[3]、ttgʾ (𐤕𐤕𐤂𐤀)[4]等多个称呼记录这座城市,被希腊人、罗马人转写为坦加(Tenga)、廷加(Tinga)、提加(Titga)等称呼。[5]而柏柏尔人则称此地为廷吉(柏柏爾語:ⵜⵉⵏⴳⵉ,羅馬化:Tingi),可能为古柏柏尔语的“沼泽”。[6][7]希腊人后来称此地为廷吉斯(希臘語:Τιγγίς,羅馬化:Tingís),认为此地是以希腊神话中的泰坦神族阿特拉斯之女Tinjis为名。拉丁语沿用了廷吉斯这一称呼,并演化为葡萄牙语中的Tânger、西班牙语中的Tánger、法语中的Tanger、英语中的Tangier和Tangiers。[5]
摩洛哥历史学家艾哈迈德·图菲克认为柏柏尔名廷吉(Tingi)与摩洛哥另一座城市廷吉尔(阿拉伯语:تنغير,Tinghir)之名源流相同。“Tin”为柏柏尔语中的阴性所有格前缀;而“gi”则可能源自“ig”,为高地之意。这也和摩洛哥短语“居高的丹吉尔”(Tanja l-ɛalya)相应。[8]
而当地则传说丹吉尔之名源自诺亚方舟。相传洪水过后,诺亚方舟在水上迷失了方向,迟迟无法靠岸。直到有一天,一只鸽子落在了船上,脚上沾着些许泥土,乘客激动的喊道“是泥巴!是泥巴!”(阿拉伯语:الطين جا، الطين جا,羅馬化:al-tayn jaap al-tayn jaa),因此当方舟靠岸后即以此将新城市命名为丹吉尔。[9][10]
罗马人将丹吉尔升级为殖民地后,将其称为Colonia Julia Tingi,意为儒略殖民地廷吉。穆斯林统治此地后保留了原名,但时常用كالبيضاء或ليلى来俗称此地。丹吉尔的爱称还有بعاصمة البُوغاز(海峡的首都)、عروس الشّمال(北方的首都)、 بجوهرة الشمال(北方的宝石)、عاصمة البوغاز(北方的新娘)等等。[2][11][12]
历史[编辑]
丹吉尔是一個歷史名城,早在前6世纪,腓尼基人稱雄於地中海時,就已在當地建立殖民地。由於丹吉尔位處於地中海的出口,所以一直以來都是兵家必爭之地。從15世紀開始,坦幾亞一直都是西班牙和葡萄牙兩個爭奪的地方;第二次世界大战结束、摩洛哥獨立之後,1956年摩洛哥收回行政权;1960年完全恢复主权;1962年起成为自由港,并为王室避暑地;1965年建立自由贸易区。
交通[编辑]
往来交通[编辑]
有渡輪前往西班牙阿爾赫西拉斯市(西班牙語:Algeciras)及英屬直布羅陀,航程均約80分鐘。
2018年11月15日,連接丹吉爾與卡薩布蘭加的高速鐵路開通營運[13],丹吉爾-城市鐵路總站為市內主要車站。
位置[编辑]
35°48′N 5°48′W / 35.8°N 5.8°W
名人[编辑]
- 伊本·白图泰,14世纪旅行作家。
- 1997年诺贝尔物理学奖得主克洛德·科昂-唐努德日的姓氏中的“Tannoudji”与该地名有关。
友好城市[编辑]
丹吉尔与以下城市建立了友好城市关系[14]:
參考資料[编辑]
- ^ مرحبا بكم في بوابة جماعة طنجة. طنجة. [2024-06-10] (阿拉伯语).
- ^ 2.0 2.1 Tangier | Morocco, History, Map, Population, & Facts | Britannica. www.britannica.com. 2024-05-15 [2024-06-10] (英语).
- ^ Ghaki (2015),第67頁.
- ^ Head et al. (1911).
- ^ 5.0 5.1 Cath. Enc. (1913).
- ^ UNESCO (编). Libya antiqua: report and papers of the symposium organized by Unesco in Paris, 16 to 18 January 1984. The General history of Africa. Paris: Unesco. 1986: 168. ISBN 978-92-3-102376-7.
- ^ Ruiz (2012), p. 208.
- ^ Ahmed Toufiq. في تاريخ المغرب [On the History of Morocco]. 2019 (阿拉伯语).
- ^ طنجة: من حمامات نوح الى معبد الجماجم الاغريقي. هسبريس. اطلع عليه بتاريخ 13 ابريل، 2016 互联网档案馆的存檔,存档日期10 January 2020[日期不符].
- ^ هنا طنجة. بطوطة. اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل، 2016 互联网档案馆的存檔,存档日期8 October 2016[日期不符].
- ^ Tangier : 20 Fascinating Facts About Morocco’s Historic Port City. Discover Walks Blog. 2023-12-05 [2024-06-10] (美国英语).
- ^ 24 Hours in Tangier, The Bride of the North – Morocco Travel Blog. moroccotravelblog.com. [2024-06-10].
- ^ 'Africa's fastest train' steams ahead in Morocco. Al Jazeera. 15 November 2018 [21 November 2018]. (原始内容存档于2020-09-11).
- ^ bladi.net (编). Un jumelage Tanger - Phuket (Thaïlande) en projet. bladi.net. [2021-12-31]. (原始内容存档于2022-05-12) (法语).
- ^ Algeciras y Tánger, hermanadas en políticas turísticas y culturales. lavozdigital.es. La Voz de Cádiz. 2018-09-24 [2020-10-19] (西班牙语).
- ^ Tanger et Da Nang liées par un accord de jumelage. lematin.ma. Le Matin. 2019-03-29 [2020-10-19] (法语).
- ^ Jumelage et Pactes d'amitié. puteaux.fr. Puteaux. [2020-10-22] (法语).
- ^ Decentralized international cooperation. saint-josse.irisnet.be. Saint-Josse-ten-Noode. 2019-05-21 [2020-10-19].
|