華盛頓州公民議案

編輯連結
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書

美國華盛頓州1889年建州以來一直保留直接投票制度，公民與州議會都有權將新立法、州議會最新通過的法案交全州選民表決。華盛頓州普選包含提案、公民投票、憲法修正案立法公投三類投票：項目遞交表決前，支持者必須取得一定數量的登記選民簽名支持。[1]1898至1912年，只有憲法修正案立法公投採用全民公決。1912年通過的修正案規定公民有權主導提案與公投，1914年該州首次通過公民發起的提案。[2]

公民議案程序設立以來已獲廣泛認可，是華盛頓州選舉制度的重要組成。截至2020年，該州根據該程序共提出兩千多起提案，相比之下公投次數遠遠不及。[3][4][5][6]只有少數提案取得足夠選民簽字啟動投票[2]。近年來，華盛頓州公民議案頻繁用於把政治上有爭議的政策合法化，如協助自殺[7]、同性婚姻[8]、使用大麻[9]。部分活動人士採取有償等激進手段爭取簽名，引發重大爭議[10][11]。

背景[編輯]

1910年婦女選舉權運動支持者

華盛頓領地1853年成立，1889年11月11日加入聯邦，是美國第42個州[12]。公民投票通過的《華盛頓州憲法》包含第一條公民議案準則。第23條第一款規定，憲法修正案需州議會三分之二多數通過，還需下一次普選時多數選民贊成。第一款還規定，修正案詳細內容必須於選舉日前在全州報紙公布。[13]

1912年憲法修正案第二條第一款通過，授權公民以請願書在每次選舉新增議案。以上次選舉投票人數為基準，議案必須取得至少八個百分點的選民簽字支持才算有效。[13]公民通過提案提出新法，還能靠公投變更議會通過的法律。威廉·西蒙·尤倫曾在奧勒岡州推行相同的「直接立法」制度。上述修正案通過後，提案與公投已是華盛頓州選舉的重要組成。[2]

民眾發起的公民議案令華盛頓州在社會議題領域走在全美前列。1910年該州成為全美第五個保證婦女投票權的州。[14]。2008年通過的一千號提案又稱《尊嚴死法》，該州成為美國第二個合法化協助自殺的州[7]。經過第二年的71號公投，華盛頓州又在全國率先承認同性戀家庭關係[15]。2012年華盛頓州74號公投通過，華盛頓州成為第九個承認同性婚姻的州，也是第三個通過普選承認同性婚姻的州[8]。同年502號提案通過，華盛頓州第一個把大麻娛樂化應用全面合法化[9]。

1994年起，組織者靠付費收集簽名在華盛頓州合法，州法律建議不要搞有償投票但未髮禁令[16]。支持者以獲大量公眾支持的議案為證，聲稱此舉能擴大宣傳影響範圍，促使更多人投票；前州務卿拉爾夫·蒙羅為代表的反對派認為有償等於收買選票[17][10]。部分選民簽假名收錢後被捕，涉嫌偽造簽名和選舉欺詐[18][19]。

蒂姆·艾曼1997年首度提出議案，在華盛頓州提出議案與公投最多[20]。截至2021年，他的提案已有17項進入投票階段，11項通過，但只有兩項尚未經法院推翻或修改[11][21]。

公民議案類型[編輯]

2012年74號公投和502號提案的選票，分別將同性戀婚姻和大麻合法化

提案[編輯]

華盛頓州有兩種提案。第一類組織方需以上屆州長選舉投票人數為基準，在半年內取得至少八個百分點選民簽字才能啟動公民議案投票，通過後直接成為法律。第二類提案組織者同樣要以上屆州長選舉投票人數為基準取得一成選民簽字，只不過時限放寬到十個月。接下來提案由華盛頓州議會審議，通過後就頒布為法律，不通過再由選民表決。如果議會通過的法案有改動，則與原版一起交選民表決。[13][22]

公投[編輯]

華盛頓州有兩類公投。一類是議會通過但準備撤回的法律，需以上屆州長選舉投票人數為蕨，取得至少六個百分點選民簽字才能啟動公投。另一類是州會提出並交付公投的法案。兩類只要通過公投就成為法律。[13][22]

憲法修正案立法公投[編輯]

憲法修正案立法公投是議會以三分之二多數通過的憲法修正案，需通過公投才能生效[13]。

19世紀[編輯]

1898年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第第七條第二款 規定州內所有財產的標準稅率[23] 否[23] 15986（32.08%） 33850（67.92%）
憲法修正案第六條 保證婦女有權在選舉中投票[23] 否[23] 20758（40.35%） 30540（59.96%）

20世紀上半葉[編輯]

1900年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第七條第二款 向業主提供三百美元物業稅豁免[24] 是[24] 35398（79.77%） 8975（20.23%）

1904年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第一條第十一款 授權州議會為監獄和康復中心聘請神職人員[25] 是[25] 17508（60%） 11371（40%）

1906年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第一條第十六款 明確併合法化華盛頓州徵用權[26] 否[26] 15257（42.1%） 20984（57.9%）
憲法修正案第二十一條第一款 將灌溉、採礦、製造、運輸木材製品過程用水劃為公共用水[26] 否[26] 18462（47.68%） 20258（52.32%）

1908年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第七條 禁止對價值不超過三百美元的物業徵稅[27] 否[27] 28371（32.02%） 60244（67.98%）
憲法修正案第一條第十六款 明確併合法化華盛頓州徵用權[27] 否[27] 26849（33.74%） 52721（66.26%）

1910年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第六條 授權婦女在州選舉投票[28] 是[28] 52299（63.8%） 29676（36.2%）
憲法修正案第三條第十款 詳細規定州長繼任順序[28] 是[28] 51257（78.32%） 14186（21.68%）

1912年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第二條第一款 制定州選舉公投和提案程序，公民可推動議案進入表決[29] 是[29] 110,110（71.49%） 43905（28.51%）
憲法修正案第二款第三十一款 合法化州官員罷免選舉並制定方針[29] 是[29] 79940（62.49%） 47978（37.51%）
憲法修正案第十一條第七款 除緊急狀態通過或涉及預算的以外，所有法律在州長簽署90天後生效[29] 否[29] 67717（44.89%） 83138（55.11%）
憲法修正案第一條第三十三至三十四款 取消除司庫外所有縣級官員的任期限制[29] 是[29] 112,321（70.78%） 47372（29.22%）

1914年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第二條第三十三款 非本州公民但住在州內可買地[30] 否[31] 55080（20.58%） 212,542（79.42%）
十號人民提案 要求罪犯參與公路等基礎設施建設，薪水寄給家屬[30] 否[31] 111,805（37.83%） 183,726（62.17%）
十三號人民提案 禁止強制加班，要求雇主對雇員單日工作超八小時的部分支付加班工資[30] 否[31] 118,881（35.83%） 212,935（64.17%）
六號人民提案 授權州政府為防範欺詐監管參與證券銷售的個人與企業[30] 否[31] 142,017（49.09%） 147,298（50.91%）
七號人民提案 廢除華盛頓州「公職檢察監督局」，把所有權責移交州審計[30] 否[31] 117,882（41.37%） 167,080（58.63%）
八號人民提案 禁止企業向雇員收取僱傭費或面試費[30] 是[31] 162,054（52.86%） 144,544（47.14%）
九號人民提案 要求雇主為工傷職工支付醫療費[30] 否[31] 143,738（48.25%） 151,166（51.75%）
一號公投議案 為教師和學校管理層設立公共退休基金，基金由獨立董事會監管[30] 否[31] 59,051（18.96%） 252,356（81.04%）
二號公投議案 為格蘭特縣、亞當斯縣、奇蘭縣、道格拉斯縣灌溉項目提供四千萬美元[30] 否[31] 102,315（35.11%） 189,065（64.89%）
三號人民提案 除非醫生開具處方，否則禁止生產、銷售、儲存酒精飲料[30] 是[31] 189,840（52.58%） 171,208（47.42%）

1916年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
十八號立法提案 公民家用可購買、酒店可出售酒精飲料，生產和銷售實施許可證制度[32] 否[33] 48354（15.51%） 263,390（84.49%）
二十四號人民提案 合法化啤酒生產和銷售，但酒精含量必須控制在一到四個百分點，生產商和銷售售需獲州政府頒發許可證[32] 否[33] 105,803（30.13%） 245,399（69.87%）
三號公投議案 對提案和公投進入普選表決新增要求[32] 否[33] 62117（24.03%） 196,363（75.97%）
四號公投議案 對啟動罷免選舉新增要求，包含針對請願方和選舉官員的具體規定[32] 否[33] 63646（24.07%） 193,686（75.30%）
九號公投議案 要求地方政府、學區、公園區、港口區每年制定預算，支出不得超出預算範圍[32] 否[33] 87205（32.40%） 181,933（67.60%）
憲法修正案第六條第一款 只有納稅人才能對涉及州資金或債務的項目投票[32] 否[33] 88963（33.05%） 180,179（66.95%）

1918年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
十號公制議案 禁止除宗教外一切用途的酒水銷售、生產、儲存，如果通過將取代之前規定酒精只能用於醫療的議案[34] 是[35] 96100（63.89%） 54322（36.11%）
眾議院一號聯合決議 要求召開州制憲大會[34] 否[35] 55148（48.43%） 58713（51.57%）

1920年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第三條 固定州長、副州長、州務卿、司庫、審計、總檢察長、警察局長薪資[36] 否[37] 71284（29.51%） 170,242（70.49%）
一號公投法案 以駕照費和新稅提供資金建立新公路體系[36] 否[37] 117,452（37.98%） 191,783（62.02%）
二號公投法案 要求政府向服役時是華盛頓州居民的一戰老兵餘生每月支付15美元[36] 是[37] 224,356（71.80%） 88128（28.20%）
憲法修正案第一條第十六款 明確併合法化華盛頓州徵用權[36] 是[37] 121,022（51.65%） 113,287（48.35%）

1922年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第二條第二十三款 州議員日薪從五美元翻倍[38] 否[39] 52621（24.56%） 161,677（75.44%）
憲法修正案第八條第四款 規定州預算要在下個財政年度結束後不超過一個日曆月支付[38] 是[39] 94746（52.20%） 86746（47.80%）
四十號人民提案 廢除華盛頓州人頭稅[38] 是[39] 193,356（75.28%） 63494（24.72%）
四十六號人民提案 建立州立學校基金，可向每名學生提供30美元，根據入學情況向各學區、學校分配資金[38] 否[39] 99150（39.78%） 150,114（60.22%）
十二號公投議案 無論所涉公共服務業是否已有企業進駐，提供類似服務的企業都可以取得認證[38] 否[39] 64800（29.49%） 154,905（70.51%）
十三號公投議案 家長有權不讓子女參加州立學校的體驗和疫苗接種要求[38] 否[39] 96874（38.29%） 156,113（61.71%）
十四號公投議案 強制實施封閉式初選，即各黨派初選只能由註冊黨員投票[38] 否[39] 60593（26.98%） 164,004（73.02%）
十五號公投議案 重新定義選區選舉委員會和政黨大會的作用[38] 否[39] 57324（29.01%） 140,299（70.99%）
憲法修正案第一條第二十二款 在火車、船隻或其他交通工具上發生的罪行，被告無需在發生罪行的縣受審，可以是交通工具經過的任何縣[38] 是[39] 122,972（60.15%） 81457（39.85%）

1924年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四十九號人民提案 七到十七歲兒童必須就讀公立學校，否則罰款父母[40] 否[41] 158,922（41.78%） 221,500（58.22%）
五十號人民提案 限制州、縣、市、學區收取個人物業稅的稅率[40] 否[41] 128,677（37.78%） 211,948（62.22%）
五十二號人民提案 城鎮買賣電力不與是否納稅掛鉤，提供資金建設發電廠[40] 否[41] 139,492（39.09%） 217,393（60.91%）
三號公投法案 城鎮得以半成稅率出售多餘電力，提供資金建設發電廠[40] 否[41] 99459（32.26%） 208,809（67.74%）
十六號公投議案 禁止生產和銷售包含植物脂肪或任何非牛奶成分的黃油替代品[40] 否[41] 169,047（45.44%） 203,016（54.56%）
憲法修正案第十一條第五款 州議會可按人口對各縣分類，向人口大縣提供更多資源[40] 是[41] 137,093（51.52%） 129,003（48.48%）
憲法修正案第十五條第一款 授權州政府變更港界線，在不放棄控制權的情況下延長港界線[40] 否[41] 99694（39.47%） 152,911（60.53%）

1926年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案新增第二十八條 為鼓勵植樹造林調整土地造林、伐木徵稅方案[42] 否[43] 87158（44.77%） 107,524（55.23%）
憲法修正案第二條第二十三款 每年向每位州議員補償三百美元，並為每英里奔波補償十美分[42] 否[43] 75329（38.53%） 120,158（61.47%）

1928年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第七條第一至四款 從稅收角度重新劃分財產分類，把以前按同等稅率徵收物業稅改為累進稅制[44] 否[45] 131,126（48.21%） 140,887（51.79%）

1930年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十三號聯合決議 授權縣委員在州議員出缺後臨時任命人選繼任至下次選舉[46] 是[47] 133,255（60.33%） 87633（39.67%）
一號立法提案 地方政府有權設立公用事業區，為建設發電廠和水處理設施提供資金，授權徵稅為上述公用事業區提供資金[46] 否[47] 152,487（53.81%） 130,901（46.19%）
五十七號人民提案 根據46選區選舉和代表制度推行46名州參議員、99名州眾議員的州議會[46] 是[47] 116,436（50.17%） 115,641（49.83%）
參議院十號聯合決議 州議員補償金額升至每年五百美元[46] 否[47] 107,947（44.85%） 132,750（55.15%）
憲法修正案第七條第一到四款 從稅收角度重新劃分財產分類，把以前按同等稅率徵收物業稅改為累進稅制[46] 是[47] 138,231（60.89%） 88784（39.11%）

1932年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
憲法修正案第十五條第一款 授權州政府變更港界線，在不放棄控制權的情況下延長港界線[48] 是[49] 170,101（53.44%） 148,201（46.56%）
五十八號人民提案 選民登記長期有效，新增政府崗位及時更新選民名單[48] 是[49] 372,061（83.15%） 75381（16.85%）
六十一號人民提案 取消酒精進口、生產、儲存限制，但不影響針對酒吧的限制[48] 是[49] 341,450（62.12%） 208,211（37.88%）
六十二號人民提案 新增規管狩獵的政府部門（即華盛頓州魚類和野生動物部）[48] 是[49] 270,421（53.84%） 231,863（46.16%）
六十四號人民提案 限制州、縣、市、學區收取個人物業稅的稅率[48] 是[49] 303,384（61.41%） 190,619（38.59%）
六十九號人民提案 原本用於州預算的物業稅取消，改為新增所得稅提供資金，制定稅收征管方案[48] 是[49] 322,919（70.21%） 136,983（29.79%）
參議院十一號聯合決議 授權州議會臨時抬升涉案金額和財產價值，以便華盛頓州最高法院行使管轄[48] 否[49] 153,079（46.64%） 175,130（53.36%）
參議院十六號聯合決議 州議員補償金額升至每年五百美元[48] 否[49] 117,665（31.63%） 254,345（68.37%）
眾議院五號聯合決議 固定州議員數目直到1941年，此後按人口普查劃分議員份額[48] 否[49] 162,895（47.45%） 180,417（52.55%）

1934年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十二號聯合決議 取消所有免稅項目，實施平等稅率[50] 否[51] 134,908（43.37%） 176,154（56.63%）
眾議院十四號聯合決議 禁止州議會徵收地方稅[50] 否[51] 129,310（40.62%） 189,002（59.38%）
七十七號人民提案 禁止在本州水域捕殺鮭魚，禁止在哥倫比亞河漁網捕撈鮭魚，設立專門的拖線捕魚區和鮭魚捕撈季[50] 是[51] 275,507（64.17%） 153,811（35.83%）
九十四號人民提案 限制州、縣、市、學區收取個人物業稅的稅率[50] 是[51] 219,635（53.33%） 192,168（46.67%）
十八號公投議案 授權城鎮買賣電力[50] 是[51] 221,590（58.03%） 160,244（41.97%）

1936年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十號聯合決議 授權華盛頓州發電，特別是水電[52] 否[53] 173,930（38.44%） 278,543（61.56%）
十號人民提案 設計州公務員委員會管理州、縣、城鎮、港口、學校、公園、圖書館的工作人員[52] 否[53] 208,904（41.03%） 300,274（58.97%）
一百一十四號人民提案 限制州、縣、市、學區收取個人物業稅的稅率[52] 是[53] 417,641（77.61%） 120,478（22.39%）
一百一十五號人民提案 設立州養老金部，對華盛頓州60歲以上居民實施養老金制度[52] 否[53] 153,551（30.24%） 354,162（69.76%）
一百一十九號人民提案 劃分政府區域僱傭失業人口生產並銷售商品[52] 否[53] 97329（20.82%） 370,140（79.18%）
四號公投法案 設立州基金保障防洪措施[52] 否[53] 114,055（25.45%） 334,035（74.55%）
參議院二十號聯合決議 把州議員補償金升至每天十美元，其中一半補償開銷，另一半補償服務與奔波[52] 否[53] 124,639（28.44%） 313,660（71.56%）
參議院七號聯合決議 實施統一稅收政策和累進所得，附免稅項目[52] 否[53] 93,598（22.17%） 326,675（77.83%）

1938年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百二十六號人民提案 設立無黨派立場職位華盛頓州公立教育總監[54] 是[55] 293,202（65.69%） 153,142（34.31%）
一百二十九號人民提案 限制州、縣、市、學區收取個人物業稅的稅率[54] 是[55] 340,296（69.47%） 149,534（30.53%）
一百三十號人民提案 工會只能在大部分會員投票贊成後罷工，罷工前必須以書面向雇主闡明要求。違反上述要求的工會和雇員將處罰款[54] 否[55] 268,848（47.64%） 295,431（52.36%）
參議院五號聯邦決議 通過修正案明確州憲法未限制華盛頓州徵收所得稅[54] 否[55] 141,375（33.08%） 285,946（66.92%）

1940年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百三十九號人民提案 公共事業區發行或接手債券、證券等債務需選民批准[56] 否[57] 253,318（41.13%） 362,508（58.87%）
一百四十一號人民提案 為65歲以上華盛頓州公民每月至少補助40美元[56] 是[57] 358,009（58.04%） 258,819（41.96%）
五號公投法案 限制州、縣、市、學區、公路區收取個人物業稅的稅率[56] 是[57] 390,639（72.28%） 149,843（27.72%）
參議院一號聯合決議 廢除縣官員任期限制[56] 否[57] 208,407（43.75%） 267,938（56.25%）
參議院八號聯合決議 對於根據華盛頓州法律組建銀行的股東，州議會有權賦予他們與根據聯邦法律組建銀行的股東同等個人責任豁免權[56] 是[57] 255,047（57.45%） 188,929（42.55%）
眾議院十三號聯合決議 公民有權通過提案或州議會調整政府官員薪酬[56] 否[57] 183,478（41.39%） 259,842（58.61%）

1942年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二十二號公投議案 擴張工業保險，提升工傷福利、提高未成年人受撫養年齡上限，延長索賠時限[58] 是[59] 246,257（69.35%） 108,845（30.65%）
二十三號公投議案 應有獨立與檢察官的律師協助大陪審團並提建議[58] 否[59] 126,972（46.13%） 148,226（53.87%）
二十四號公投議案 禁止檢察官向大陪審團提出訴求或建議[58] 否[59] 114,603（43.57%） 148,439（56.43%）
六號公投法案 限制州、縣、市、學區、公路區收取個人物業稅的稅率[58] 是[59] 252,431（76.97%） 75540（23.03%）
一百五十一號人民提案 為華盛頓州老人提供更多福利，如醫療、喪葬費、補助金[58] 否[59] 160,084（41.57%） 225,027（58.43%）
憲法修正案第七條第二款 通過修正案明確州憲法未限制華盛頓州徵收所得稅[58] 否[59] 89,453（33.66%） 176,332（66.34%）

1944年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院一號聯合決議 限制個人物業稅率[60] 是[61] 357,488（33.40%） 179,273（66.60%）
眾議院四號聯合決議 駕照費和燃油稅只能用於公路周邊[60] 是[61] 358,581（69.03%） 160,898（30.97%）
一百五十七號人民提案 成立華盛頓州社保委員會和社保體系，擴大失業救濟、殘障福利、老人福利範圍[60] 否[61] 240,565（37.31%） 404,356（62.29%）
一百五十八號人民提案 徵收三個點所得稅，所有收入用於每月向老人、寡婦、盲人等殘疾人支付的60美元[60] 否[61] 184,405（29.65%） 437,502（70.35%）
二十五號公投法案 准許公共事業區聯合[60] 否[61] 297,919（44.40%） 373,051（55.60%）

1946年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百六十六號人民提案 公共事業區收購地產或債券需選民批准[62] 否[63] 220,239（37.45%） 367,836（62.55%）
二十七號公投議案 成立華盛頓州木材資源委員會，對州內木材和林地買賣有最終決定權[62] 否[63] 107,731（20.34%） 422,026（79.66%）
眾議院九號聯合決議 授權州政府對州內聯邦財產徵收物業稅[62] 是[63] 235,819（56.08%） 198,786（43.92%）
二十六號公投議案 授權州長任命或解職州遊戲委員會委員[62] 否[63] 69,490（13.43%） 447,819（86.57%）

1948年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院四號聯合決議 廢除縣級官員任期限制[64] 是[65] 337,554（54.45%） 282,324（45.55%）
十三號立法提案 除州政府外任何組織或個人不得銷售酒精[64] 否[65] 208,337（25.71%） 602,141（74.29%）
一百六十九號人民提案 利用州債券和菸草稅資金提升二戰老兵福利[64] 是[65] 438,518（56.52%） 337,410（43.48%）
一百七十一號人民提案 監管酒精銷售，限發酒類許可證，商企無證賣酒罰款[64] 是[65] 416,227（52.71%） 373,418（47.29%）
一百七十二號人民提案 每月向老人和盲人提供維持基本生活所需的最低60美元開支[64] 是[65] 420,751（54.40%） 352,642（45.60%）
眾議院十三號聯合決議 允許總人口超過30萬的市、縣按憲章合併[64] 是[65] 291,699（50.34%） 287,813（49.66%）
參議院聯合決議 州議會有權決定當選州級官員薪酬[64] 是[65] 318,319（50.62%） 310,516（49.38%）
參議院五號聯合決議 授權各縣通過地方自治憲章[64] 是[65] 296,624（52.44%） 269,018（47.56%）

1950年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十號聯合決議 學區獲居民投票授權後可承擔額外債務[66] 否[67] 286,189（47.68%） 314,014（52.32%）
一百七十八號人民提案 華盛頓州公共醫療援助項目移交華盛頓州衛生部[66] 是[67] 394,261（57.09%） 296,290（42.91%）
一百七十六號人民提案 把社保補助金下限從60升至65美元[66] 否[67] 159,400（22.97%） 534,689（77.03%）
二十八號公投議案 為尚未失業的殘疾人設立殘疾補償制度[66] 否[67] 163,923（25.96%） 467,574（74.04%）
九號公投法案 為華盛頓州高等學校建造新樓房提供兩千萬美元[66] 否[67] 312,500（49.81%） 314,840（50.19%）
八號公投法案 為華盛頓州慈善、教育、懲戒機構建造新樓房提供兩千萬美元[66] 是[67] 377,941（59%） 262,615（41%）
七號公投法案 為公立學府建造新樓房提供四千萬美元[66] 是[67] 395,417（61.44%） 248,200（38.56%）
參議院九號聯合決議 加拿大人可在華盛頓州取得土地主權，只要所在省准許華盛頓州人取得土地主權[66] 是[67] 292,857（50.24%） 290,005（49.76%）

20世紀下半葉[編輯]

1952年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十三號替代聯合決議 高等法院有權管轄爭議金額不足一千美元的案件，太平紳士有權審理爭議金額不足三百美元的案件[68] 是[69] 389,626（54.66%） 323,133（45.34%）
眾議院八號聯合決議 學區獲居民投票授權後可承擔額外債務[68] 是[69] 409,985（51.49%） 386,324（48.51%）
一百八十號人民提案 人造奶油生產、運輸、持有、銷售、使用、搭配餐點銷售合法化[68] 是[69] 836,580（83.63%） 163,752（16.37%）
一百八十一號人民提案 除非聯邦政府另有規定，否則全州採用標準時間[68] 是[69] 597,558（60.03%） 397,928（39.97%）
一百八十四號人民提案 華盛頓州公共醫療援助項目移交社會保障署[68] 否[69] 265,193（29.08%） 646,634（70.92%）
參議院七號替代聯合決議 人民批准的法案，州議會除非有三分之二多數贊成，否則兩年內不得推翻[68] 是[69] 468,782（60.13%） 310,797（39.87%）
眾議院六號聯合決議 州級法官最遲75歲必須退休，州議會有權降低年齡上限或增加其他退休條件[68] 是[69] 618,141（74.11%） 215,958（25.89%）

1954年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百九十四號人民提案 上午八點到晚上十點禁播酒水電視廣告[70] 否[71] 207,746（25.23%） 615,794（74.77%）
一百八十八號人民提案 設立獨立的脊骨神經醫學醫師委員會，監督脊骨神經醫學教育要求，落實新增教育要求[70] 否[71] 320,179（39.37%） 493,108（60.63%）
一百九十二號人民提案 加強監管商業鮭魚捕撈，設立捕魚區和禁魚的保護區，授權執法機構無需法院許可扣押非法漁具[70] 否[71] 237,004（29.92%） 555,151（70.08%）
一百九十三號人民提案 四月最後一個周日至九月最後一個周日，全州實行夏時制[70] 否[71] 370,005（44.71%） 457,529（55.29%）
眾議院十六號聯合決議 就算股東不是華盛頓州居民，企業也能在州內持有土地[70] 是[71] 364,382（55.15%） 296,362（44.85%）

1956年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百九十八號人民提案 禁止加入工會[72] 否[73] 329,653（31.86%） 704,903（68.14%）
一百九十九號人民提案 新增三個立法選區，三名州參議員，以人口普查區取代選區[72] 是[73] 448,121（52.45%） 406,287（47.55%）
參議院三號聯合決議 官員任職時收取的養老金可以增長[72] 否[73] 261,419（32.29%） 548,184（67.71%）
參議院四號聯合決議 以上屆普選投票人數為基準，提案需不少於八個百分點選民簽字才能遞交普選表決，公投不少於四個百分點[72] 是[73] 413,107（54.03%） 351,518（45.97%）
參議院六號聯合決議 取代州財長任期限制[72] 是[73] 411,453（52.32%） 374,905（47.68%）
參議院十四號聯合決議 州議員席位出缺時可由縣委員填補[72] 是[73] 454,199（60.77%） 293,159（39.23%）
眾議院二十二號聯合決議 議會可授權法院在徵收案裁決前扣押財產[72] 否[73] 292,750（38.57%） 466,193（61.43%）

1958年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
十號公投法案 為華盛頓州慈善、教育、懲戒機構和州立高等院校建設新大樓撥款最高2500萬美元[74] 是[75] 402,937（50.71%） 391,726（49.29%）
參議院十二號聯合決議 成立七人委員會負責十年一度的選區劃分[74] 否[75] 320,567（46.76%） 365,018（53.24%）
參議院十四號聯合決議 授權州議會為拘留所、改造所、精神病院聘請神職人員[74] 是[75] 492,047（63.76%） 297,700（36.24%）
參議院十八號聯合決議 公務員離開崗位後，議會除養老金不得提供額外補償[74] 是[75] 388,797（51.13%） 371,652（48.87%）
二百零二號人民提案 禁止把加入工作作為僱傭條件[74] 否[75] 339,742（36.27%） 596,949（63.73%）
二十三號立法提案 縣級警務部屬於公務員，成立獨立公務員委員會處理由此產生的行政事務[74] 是[75] 539,640（65.08%） 289,575（34.92%）
三十號公投議案 人壽保險可按遺產稅徵稅[74] 否[75] 811,539（93.95%） 52,223（6.05%）
參議院九號替代聯合決議第一部分 州議會有權調整當選州級和縣級官員薪酬[74] 否[75] 199,361（26.98%） 539,483（73.02%）
參議院九號替代聯合決議第二部分 現任州議員可競選或出任公職[74] 否[75] 140,142（19.72%） 570,630（80.28%）
參議院十號聯合決議 在聯邦政府許可的情況下根據州際協議修改華盛頓州邊界[74] 是[75] 395,969（56.09%） 309,922（43.91%）
眾議院四號替代聯合決議 學區如獲六成受影響人口投票支持可徵稅[74] 否[75] 293,386（37.78%） 483,165（62.22%）

1960年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二十五號立法提案 禁止在哥倫比亞河干擾魚類遷徙範圍的特殊河段修建大壩[76] 是[77] 526,130（52.11%） 483,449（47.89%）
二百零五號人民提案 新增酒館烈酒經營許可證[76] 否[77] 357,455（30.89%） 799,643（69.11%）
二百零七號人民提案 為州政府雇員設立公務員制度並管理[76] 是[77] 606,511（56.25%） 471,730（43.75%）
二百零八號人民提案 授權制定聯合租約，產權在持有人死亡後移交其他持有人[76] 是[77] 647,529（60.05%） 430,698（39.95%）
二百一十號人民提案 全州從四月最後一個周日到九月最後一個周日實行夏令時[76] 是[77] 596,135（51.71%） 556,623（48.29%）
參議院四號聯合決議 是否華盛頓州居民不影響能否擁有州內土地主權[76] 否[77] 466,705（45.27%） 564,250（54.73%）

1962年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十九號聯合決議 降低投票參與選舉的居住要求，美國原住民和新遷入華盛頓州的居民均可在選舉投票[78] 否[79] 392,172（49.47%） 400,630（50.53%）
眾議院九號聯合決議 如遇敵襲導致當選州級官員無法行使職責，緊急情況下議會有權臨時安排人選任職[78] 是[79] 496,596（64.03%） 279,175（35.97%）
參議院二十一號聯合決議 是否華盛頓州居民不影響能否擁有州內土地主權[78] 否[79] 400,839（48.35%） 428,276（51.65%）
參議院九號聯合決議 明確選民宣傳冊應寄往居住地點，而非寄給每位登記選民[78] 是[79] 484,666（60.60%） 315,088（39.40%）
眾議院一號替代聯合決議 城鎮如獲六成受影響人口投票支持可徵收超法定限額稅負[78] 否[79] 189,125（23.35%） 620,973（76.65%）
二百一十一號提案 重劃州議會選區[78] 否[79] 396,419（47.33%） 441,085（52.67%）
三十二號公投議案 授權華盛頓州農業部監管乳製品生產與銷售[78] 否[79] 153,419（18.46%） 677,530（81.54%）
三十三號公投議案 不強制要求城鎮審計工作交給州審計員，可聘請私人會計[78] 否[79] 242,189（30.06%） 563,475（69.94%）
參議院一號替代聯合決議 學區如獲六成受影響人口投票支持可徵收超法定限額稅負[78] 否[79] 249,489（29.44%） 597,928（70.56%）
參議院二十五號聯合決議 修憲提案必須選舉前定期在全州各地周報以布[78] 是[79] 417,451（54.15%） 353,448（45.85%）
眾議院六號聯合決議 授權華盛頓州最高法院臨時自行任命該院和全州各上級法院法官[78] 是[79] 539,800（69.51%） 236,805（30.49%）

1964年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百五十五號人民提案 船隻燃油稅可用於改善海上休閒用地[80] 是[81] 665,737（63.56%） 381,743（36.44%）
十一號公投法案 授權撥款最多一千萬美元購買戶外公共休閒用地[80] 是[81] 614,903（58.57%） 434,978（41.43%）
十二號公投法案 授權最多5900萬美元建設新公立學府[80] 是[81] 782,682（72.25%） 300,674（27.75%）
十三號公投法案 授權最多4600萬美元建設少年犯監獄[80] 是[81] 761,862（71.76%） 299,783（28.24%）
三十四號公投議案 放寬對賭博機、棋牌室、賓果機的限制[80] 否[81] 622,987（55.20%） 505,633（44.80%）
參議院一號聯合決議 居民上萬的城市可自行制定憲章[80] 是[81] 687,016（72.31%） 263,101（27.69%）

1966年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二百二十六號人民提案 全州營業稅總額的一成按人均向各城鎮分配[82] 否[83] 403,700（43.98%） 514,281（56.02%）
二百二十九號人民提案 廢除對居民周日行為的限制，如飲酒、運動領域限制[82] 是[83] 604,096（64.40%） 333,972（35.60%）
二百三十三號人民提案 加大火車車廂最大法定尺寸[82] 是[83] 591,051（63.48%） 339,978（36.52%）
十四號公投法案 授權1650萬美元建設新公立學府[82] 是[83] 583,705（66.93%） 288,357（33.07%）
十五號公投法案 授權向高等學府、院系、自然資源部及議會確定的其他需求提供4057.5萬美元[82] 是[83] 597,715（69.37%） 263,902（30.63%）
十六號公投法案 重新劃定華盛頓州國會選區，平衡選區人口[82] 是[83] 416,630（52.01%） 384,366（47.99%）
參議院六號聯合決議 只有一名候選人時無需舉辦上級法院法官選舉[82] 是[83] 635,318（80.05%） 158,291（19.95%）
參議院二十號聯合決議 是否華盛頓州居民不影響能否擁有州內土地主權[82] 是[83] 430,984（50.94%） 415,082（49.06%）
參議院二十二號聯合決議第一部分 設立州級學校建設基金[82] 是[83] 602,360（73.21%） 220,395（26.79%）
參議院二十二號聯合決議第二部分 議會可按需求調配州學校基金投資[82] 是[83] 581,245（72.33%） 222,401（27.67%）
參議院二十五號聯合決議 港口地區公共基金需用於保障公共利益[82] 是[83] 415,064（53.57%） 359,714（46.43%）
眾議院四號聯合決議 在華盛頓州停留60天且計劃長期居住的所有美國公民都有權在總統大選投票[82] 是[83] 645,966（80.57%） 155,808（19.43%）
眾議院七號聯合決議 授權議會免除退休人士住宅的物業稅[82] 是[83] 661,497（75.86%） 210,553（24.14%）
眾議院三十九號聯合決議 任何變更州債務的立法投票前必須在報紙公布[82] 是[83] 569,889（74.67%） 193,299（25.33%）

1968年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二百四十二號人民提案 在州級公路駕車代表同意接受呼氣檢測[84] 是[85] 792,242（66.70%） 394,644（23.30%）
二百四十五號人民提案 減少可視為「零食服務費」的利息或一次費用[84] 是[85] 642,902（53.80%） 551,394（46.20%）
三十五號公投提案 對種族、信仰、膚色、國籍歧視者可吊銷房產許可證[84] 是[85] 580,578（53.37%） 276,161（46.43%）
十七號公投法案 授權最多2500萬美元建設或改善水污染控制設施[84] 是[85] 845,372（75.38%） 276,161（24.62%）
十八號公投法案 授權最多四千萬美元購買並維護戶外休閒區和設施[84] 是[85] 763,806（68.29%） 354,646（31.71%）
十九號公投法案 授權向高等教育機構發放最多6305.9萬美元[84] 是[85] 606,236（56.95%） 458,358（43.05%）
三十二號提案 設立州級機構充分就業委員會，要求木材在僱傭華盛頓州居民的工廠加工[84] 否[85] 716,291（61.40%） 450,559（38.60%）
參議院五號聯合決議 公共養老和退休基金可用於投資[84] 是[85] 770,325（72.05%） 298,788（27.95%）
參議院六號聯合決議 設立華盛頓州上訴法院[84] 是[85] 650,025（63.72%） 370,059（36.28%）
參議院十七號聯合決議 授權議會成立州級機構「州建築局」[84] 是[85] 521,162（51.07%） 499,344（48.93%）
參議院二十四號聯合決議 詳細說明填補州、縣級公職空缺的資格要求[84] 是[85] 744,656（74.33%） 257,168（25.67%）
眾議院一號聯合決議 農業、林地、開放空間財產根據實際用途而非潛在用途徵稅[84] 是[85] 705,978（67.79%） 335,496（32.21%）
眾議院十三號聯合決議 提升政府官員薪資，但自定薪資者除外[84] 是[85] 541,002（53.09%） 478,119（46.91%）

1970年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二百五十一號提案 強制規定州政府不得新增稅目、提升稅率[86] 否[87] 504,779（48.91%） 527,263（51.09%）
二百五十六號提案 禁止銷售回收押金不超過五美分的容器所盛飲料[86] 否[87] 511,248（48.72%） 538,118（51.28%）
二十號公投法案 懷孕前四個月墮胎合法[86] 是[87] 599,959（56.49%） 462,174（43.51%）
二十一號公投法案 之前授權用於購買、維護戶外休閒區和設施的四千萬美元（1968年十八號公投法案）也可用於休閒區開發[86] 是[87] 520,162（52.29%） 474,548（47.71%）
二十二號公投法案 擴大之前授權向高等教育提供的6305.9萬美元基金（1968年十九號公投法案）用途[86] 否[87] 399,608（41.01%） 574,887（58.99%）
二十三號公投法案 擴大之前授權為水污染控制設施提供的2500萬美元（1968年十七號公投法案）用途[86] 是[87] 581,819（58.37%） 414,976（41.63%）
眾議院六號聯合決議 投票年齡下限從21降至19歲[86] 否[87] 473,029（45.33%） 570,438（54.67%）
眾議院四十二號聯合決議 物業稅最高稅率定為一個百分點，徵收稅率統一的州級所得稅[86] 否[87] 309,882（31.55%） 672,446（68.45%）

1972年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二百五十八號提案 人口超15萬的城市可建賽狗賽道[88] 否[89] 526,371（37.02%） 895,385（62.98%）
二百六十一號提案 州立酒水商店私有化，州級機構禁止賣酒[88] 否[89] 634,973（44.89%） 779,568（55.11%）
二百七十六號提案 政治競選需披露經費來源，設立競選開銷上限，規管遊說分子活動[88] 是[89] 959,143（72.02%） 372,693（27.98%）
二十四號公投法案 進一步規管遊說分子在州議會活動[88] 是[89] 696,455（54.72%） 576,404（45.28%）
二十五號公投法案 規管競選捐款和支出[88] 是[89] 694,818（54.72%） 574,856（45.28%）
二十六號公投法案 授權2.25億美元建設、改善公共垃圾處理設施[88] 是[89] 827,077（62.82%） 489,459（37.18%）
二十七號公投法案 授權7500萬美元建設、改善供水設施[88] 是[89] 790,063（59.22%） 544,176（40.78%）
二十八號公投法案 授權四千萬美元建設、改善休閒區和設施[88] 是[89] 758,530（56.67%） 579,975（43.33%）
二十九號公投法案 授權2500萬美元建設、改善衛生保健設施[88] 是[89] 734,715（55.29%） 594,172（44.71%）
三十號公投法案 授權五千萬美元建設、改善公共體系[88] 否[89] 637,841（48.94%） 665,493（51.06%）
三十一號公投法案 授權五千萬美元建設、改善社會學院[88] 是[89] 721,403（54.80%） 594,963（45.20%）
四十四號提案 公民投票通過才能徵收物業稅[88] 是[89] 930,275（75.54%） 301,238（24.46%）
參議院一號聯合決議 把物業稅上限從一個點利率改為40美元[88] 是[89] 686,320（58.26%） 491,703（41.74%）
參議院五號聯合決議 如議會或選民絕對多數贊成可廢除彩票禁令[88] 是[89] 787,251（61.67%） 489,282（38.33%）
參議院三十八號聯合聯合決議 縣委員可自定薪酬，也可為其他縣級官員定薪酬[88] 是[89] 658,095（53.96%） 561,607（46.04%）
眾議院一號聯合決議 議會每過十年需審查全部稅收政策[88] 否[89] 668,505（55.09%） 544,868（44.91%）
眾議院二十一號聯合決議 各縣居民多數贊成可組建「市縣」政府[88] 是[89] 603,471（50.20%） 598,557（49.80%）
眾議院四十七號聯合決議 重新規定物業稅徵收審批公式[88] 是[89] 686,320（58.26%） 491,703（41.74%）
眾議院五十二號聯合決議 州議會六成議員贊成可提昇州債[88] 是[89] 673,376（58.53%） 477,144（41.47%）
眾議院六十一號聯合決議 明確性別歧視非法[88] 是[89] 645,115（50.13%） 641,746（49.87%）

1973年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
二百八十二號提案 限制民選官員、法官薪酬[90] 是[91] 798,338（80.14%） 197,795（19.86%）
三十六號公投議案 合法飲酒年齡下限從21降至19歲[90] 否[91] 495,624（49.26%） 510,491（50.74%）
三十二號公投法案 縣審計應任命選區委員會協助登記選民[90] 否[91] 291,323（32.35%） 609,306（67.65%）
三十三號公投法案 向個人化車牌徵收額外費用，增收部分用於野生動物保護[90] 是[91] 613,921（62.89%） 362,195（37.11%）
眾議院二十二號聯合決議 地方政府可設立稅區為發展項目籌資[90] 否[91] 246,055（27.30%） 655,125（72.70%）
眾議院三十七號聯合決議 設立所得稅，禁止對公立學府過度徵稅，限制其他稅負[90] 否[91] 228,823（22.91%） 770,033（77.09%）
眾議院四十號聯合決議 把超額徵稅計算公式用於以此類稅收支付的債券[90] 否[91] 352,495（41.27%） 501,618（58.73%）

1974年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三十四號公投法案 創辦州級彩票[92] 否（需至少六成支持）[93] 515,404（54.75%） 425,903（42.25%）
參議院四十號聯合決議 限制州長否決權，授權議會重新考慮遭否決法案[92] 是[93] 498,745（54.32%） 419,437（45.68%）
參議院一百四十三號聯合決議 居住華盛頓州滿30天才能在選舉投票[92] 是[93] 626,827（68.28%） 291,178（31.72%）

1975年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百一十四號提案 取消學校稅收，代之向企業徵收一成二稅負[94] 否[95] 323,831（33.18%） 652,178（66.82%）
三百一十六號提案 犯一級加重謀殺罪者強制判死刑[94] 否[95] 296,257（30.90%） 662,535（69.10%）
三十五號公投法案 聯邦參議員出缺時，州長任命的填補人選需與在任參議員黨派相同[94] 否[95] 430,642（46.18%） 501,894（53.82%）
參議院一百零一號聯合決議 重新劃定州最高法院和地方法院權威，設立司法資格委員會[94] 否[95] 408,832（48.89%） 427,361（51.11%）
參議院一百二十七號聯合決議 設立獨立委員會拍板州議員薪酬及能否競爭其他職務[94] 否[95] 355,399（39.72%） 539,289（60.28%）
眾議院二十二號聯合決議 華盛頓州經濟援助的學子不局限於公立學府，也包括私立學府[94] 否[95] 369,775（39.54%） 565,444（60.46%）

1976年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百二十二號提案 用氟化物處理公共用水違法[96] 否[96] 469,929（35.05%） 870,631（64.95%）
三百二十五號提案 概述核電站新要求，州議會三分之二多數批准才能建設[97] 否[96] 482,953（33.38%） 963,756（66.62%）
三十六號公投法案 州級官員需公開披露任職期間財務狀況[97] 是[96] 963,309（69.65%） 419,693（30.35%）
參議院一百三十七號聯合決議 經公民兩年一度投票批准，政府可對公立學府徵收額外物業稅[97] 是[96] 763,263（56.12%） 596,722（43.88%）
參議院一百三十九號聯合決議 議員薪酬調整必須一視同仁[97] 否[96] 493,187（36.44%） 860,405（63.56%）
眾議院六十四號聯合決議 設立州級機構起草縣自治憲章模板[97] 否[96] 347,555（28.03%） 892,419（71.97%）

1977年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百三十五號提案 禁止成人影視、成人用品店等商家出售「淫穢出版物」[98] 是[99] 522,921（54.76%） 431,989（45.24%）
三百四十五號提案 食品免交州和地方銷售稅[98] 是[99] 521,062（54.00%） 443,840（46.00%）
三百四十八號提案 燃油稅由可變稅制改為穩定稅制[98] 否[99] 470,147（49.95%） 471,031（50.05%）
三十九號公投議案 准許通過郵件登記選民資格，登記當天准許缺席投票[98] 否[99] 303,353（32.43%） 632,131（67.57%）
四十號公投議案 設立獨立的華盛頓州婦女委員會[98] 否[99] 259,761（28.09%） 664,962（71.91%）
五十九號公投議案 限制面積不超8.1平方公里農場的公共取水許可[98] 是[99] 457,054（51.08%） 437,682（48.92%）
參議院一百一十三號聯合決議 議會有權賦予地區法院管轄爭議金額超一千美元案件[98] 是[99] 654,082（76.23%） 203,936（23.77%）
眾議院五十五號聯合決議 授權議會制定客運和貨運費率[98] 是[99] 461,975（54.52%） 385,348（45.48%）
眾議院五十六號聯合決議 議會有權根據里程以外因素制定客運和貨運費率[98] 否[99] 394,105（49.28%） 405,635（50.72%）
眾議院五十七號聯合決議 准許鐵路公司分享收穫[98] 是[99] 447,544（57.36%） 332,729（42.64%）

1978年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百五十號提案 禁止校車強制實行黑白混坐，限制學校官員對不同學校學子作業布置的管轄權[100] 是[101] 585,903（66.29%） 297,991（33.71%）

1979年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三十七號公製法案 授權2500萬美元建設身心殘障人群設施[102] 是[103] 576,882（66.83%） 286,365（33.17%）
六十一號提案 禁止銷售回收押金不足五美分的容器所盛飲料[102] 否[103] 380,247（42.37%） 517,177（57.63%）
六十二號提案 州稅收增長率不得超過個人收入增長率[102] 是[103] 588,724（68.34%） 272,761（31.66%）
參議院一百一十號聯合決議 議會每年至少開一次會，州長有權決定是否需要召開更多立法會議[102] 是[103] 508,063（60.52%） 331,391（39.48%）
參議院一百一十二號聯合決議 州議員可出任其他公職，但公職薪酬在擔任議員期間不得提升[102] 是[103] 469,049（56.91%） 355,088（43.09%）
參議院一百二十號聯合決議 公共事業區在1990年結束前可向屋主提供經濟援助[102] 是[103] 526,349（62.80%） 311,768（37.20%）

1980年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百八十三號提案 除非州際協議明確同意，否則禁止進口、儲存非醫療用途放射廢料[104] 是[105] 1,211,606（75.49%） 393,415（24.51%）
三十八號公投法案 授權為供水設施投入1.25億美元[104] 是[105] 1,008,646（65.66%） 527,454（34.34%）
三十九號公投法案 授權為公共垃圾管理設施投入4.5億美元[104] 是[105] 964,450（63.33%） 558,328（36.67%）
參議院一百三十二號聯合決議 州政府有權控制境內聯邦公共用地[104] 否[105] 579,060（40.10%） 864,850（59.90%）
眾議院三十七號聯合決議 設立獨立司法資格委員會，授權州最高法院根據委員會建議解職法官[104] 是[105] 1,043,490（69.18%） 464,941（30.82%）

1981年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
三百九十四號提案 議會資助大型公共能源項目前需公民投票通過[106] 是[107] 532,178（58.06%） 384,419（41.94%）
四百零二號提案 以淨遺產轉讓稅取代遺產稅和贈與稅[106] 是[107] 610,507（67.24%） 297,445（32.76%）
參議院一百零七號聯合決議 取消高等法院委員的憲法限制，把設立新限制的權力下放議會[106] 否[107] 385,796（46.74%） 439,542（53.26%）
參議院一百三十三號聯合決議 州務卿有40天時間驗證請願提案，議會不得撤銷通過的提案[106] 是[107] 581,724（74.46%） 199,516（25.54%）
眾議院七號聯合決議 授權地方政府發行工業發展債券並由此類發展所獲資金而非公共資金償還[106] 是[107] 450,580（55.73%） 357,944（44.27%）

1982年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四百一十二號提案 零售分期付款利率不得超過一成二[108] 否[109] 452,710（33.97%） 880,135（66.03%）
四百一十四號提案 禁止銷售回收押金不超過五美分的容器所盛飲料[108] 否[109] 400,156（29.29%） 965,951（70.71%）
四百三十五號提案 對企業徵收一成特許經營稅，取代食品銷售稅、企業營業稅、職業稅[108] 否[109] 453,221（33.76%） 889,091（66.24%）
參議院一百四十三號聯合決議 授權地方政府為開發項目融資設立稅區[108] 否[109] 393,030（30.82%） 882,194（69.18%）

1983年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
參議院一百零三號聯合決議 設立獨立委員會負責十年一度的選區劃分[110] 是[111] 639,981（61.07%） 407,916（38.93%）
參議院一百零五號聯合決議 州港口租賃時限從30延長到55年[110] 否[111] 383,081（38.08%） 622,840（61.92%）
參議院一百一十二號聯合決議 地方政府有權擴大華盛頓州居民節能基金和信貸[110] 否[111] 405,820（40.24%） 602,719（59.76%）

1984年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四百五十六號提案 授予州政府管理華盛頓州自然資源的獨家權力，呈請聯邦國會把硬頭鱒去商業化[112] 是[113] 916,855（53.16%） 807,825（46.84%）
四百六十四號提案 銷售價格銷售稅應排除舊物折價部分[112] 是[113] 1,175,781（68.95%） 529,560（31.05%）
四百七十一號提案 除非用於挽救母親的生命，否則不得把公共資金用於墮胎手術[112] 否[113] 838,083（46.87%） 949,921（53.13%）

1985年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
眾議院十二號聯合決議 工人補償基金經議會批准可用於投資[114] 是[115] 582,471（71.37%） 233,728（28.63%）
眾議院二十二號聯合決議 投票批准對學校針對額外物業稅時不再設投票率下限[114] 否[115] 369,852（44.39%） 463,391（55.61%）
眾議院二十三號聯合決議 授權地方政府為開發項目融資設立稅區[114] 否[115] 337,015（41.42%） 476,600（58.58%）
眾議院四十二號聯合決議 公共資助的農產品委員會可參與推廣活動發展農產品貿易[114] 是[115] 536,528（68.13%） 250,936（31.87%）

1986年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四十號公製法案 州政府官員有權質疑聯邦機構挑選的核廢料儲存地，如果選中華盛頓州境內地點需公民投票同意[116] 是[117] 1,055,896（82.62%） 222,141（17.38%）
九十號提案 授權增收銷售稅資助野生動物保護和休閒項目[116] 否[117] 493,794（38.63%） 784,382（61.37%）
參議院一百三十六號聯合決議 擴大司法行為審查委員會規模和職權[116] 是[117] 696,932（58.89%） 486,490（41.11%）
參議院一百三十八號聯合決議 調整州、縣民選官員出缺填補程序[116] 否[117] 557,447（48.77%） 585,642（51.23%）
眾議院四十九號聯合決議 設立獨立委員會拍板當選官員薪酬[116] 是[117] 630,736（52.30%） 575,213（47.70%）
眾議院五十五號聯合決議 選民可授權為建設學校徵稅[116] 是[117] 712,816（59.14%） 492,445（40.86%）

1987年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四十一號公投法案 華盛頓州有權在美國最高法院質疑美聯儲部分權力是否合憲[118] 否[119] 282,613（34.29%） 541,387（65.71%）
九十二號提案 醫生向患者醫保收取費用不得超出醫保「允許、合理」費用範圍[118] 否[119] 315,792（35.64%） 572,813（64.46%）
參議院八千二百零七號聯合決議 案件經上級法院裁決後如果又回到上級法院且裁決法官已退休，退休法官仍可裁定[118] 是[119] 495,273（58.84%） 346,428（41.16%）
參議院八千二百一十二號聯合決議 議會有權用公共土地基金投資股票與私人借貸[118] 否[119] 260,620（32.09%） 551,408（67.91%）
眾議院四千二百一十二號聯合決議 延長州議員任期[118] 否[119] 283,742（33.32%） 567,782（66.68%）
眾議院二千二百二十號聯合決議 向全州徵收物業稅用於新建公立學府[118] 否[119] 283,118（33.26%） 568,196（66.74%）

1988年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百一十八號提案 華盛頓州最低時薪從2.3美元升至4.25美元[120] 是[121] 1,354,454（76.55%） 414,926（23.45%）
九十七號提案 收千分之七有害物質排放稅資助有害物質清理項目，或免除部分有害物質稅收[120] 是[121] 860,835（56.00%） 676,469（44.00%）
眾議院四千二百二十二號聯合決議 提升免額個人財產額度[120] 是[121] 1,248,183（78.65%） 352,807（21.35%）
眾議院四千二百二十三號聯合決議 擴大公共設施機構職能協助住宅節能[120] 是[121] 1,248,183（76.70%） 379,153（23.30%）
眾議院四千二百三十一號聯合決議 刪除州憲法中「白痴、瘋子、啞巴、身心缺陷青少年」的表述[120] 是[121] 1,354,529（81.37%） 310,114（18.63%）

1989年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一百零二號提案 用3.6億美元新稅收資助兒童、家庭、K–12教育服務[122] 否[123] 349,357（33.65%） 688,782（66.35%）
參議院八千二百號聯合決議 保障重罪受害人基本權利[122] 是[123] 789,266（78.11%） 221,179（21.89%）
參議院八千二百零二號聯合決議 重新制訂司法行為審查委員會程序與職權[122] 是[123] 804,199（83.22%） 162,135（16.78%）
參議院八千二百一十號聯合決議 授權城鎮為私人節水提供資金[122] 是[123] 622,494（63.95%） 350,876（36.05%）

1990年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百四十七號提案 為實現華盛頓州經濟增長和環保目標，各縣應規劃全面利面土地[124] 否[125] 327,339（24.91%） 968,505（75.09%）
眾議院四千二百零三號聯合決議 設立新縣的要求增加[124] 否[125] 403,377（33.24%） 810,098（66.76%）
眾議院四千二百三十一號聯合決議 選民批准的物業稅最長有效期六年[124] 否[125] 407,423（32.45%） 848,026（67.55%）
參議院八千二百一十二號聯合決議 低收入住房物業稅可根據物業當前用途計算[124] 否[125] 606,683（49.94%） 608,223（50.06%）

1991年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百五十三號提案 州長、副州長、州議員、國會議員新增任期限制[126] 否[127] 690,828（45.98%） 811,686（54.02%）
五百五十九號提案 降低物業稅[126] 否[127] 592,391（40.52%） 869,626（59.48%）
四十二號公投法案 收電話線稅資助全州911電話系統[126] 是[127] 901,854（61.14%） 573,251（38.86%）
一百一十九號提案 協助絕症病人自殺合法化[126] 否[127] 701,808（46.40%） 810,623（53.60%）
一百二十號提案 胎兒能在子宮外存活前婦女有權選擇墮胎[126] 是[127] 756,812（50.04%） 752,590（49.96%）
參議院八千二百零三號聯合決議 設立起草縣自治憲法的替代辦法[126] 否[127] 538,126（42.99%） 713,648（57.01%）
眾議院四千八百二十一號聯合決議 各縣可確定上級法院委員人數[126] 否[127] 583,318（45.21%） 706,807（54.79%）
眾議耳塞四千二百二十一號替代聯合決議 除上級法院外，其他法院均可處理「衡平法案件」[126] 否[127] 584,815（48.82%） 613,040（51.18%）

1992年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百七十三號提案 州長、副州長、州議員新增任期限制[128] 是[129] 1,119,985（52.38%） 1,018,260（47.62%）
一百三十四號提案 限制競選捐款和競選集資活動，禁止公共資金用於政治競選[128] 是[129] 1,539,297（72.90%） 576,161（27.10%）

1993年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百九十三號提案 設立三振出局法，累犯重罪強制判處無期徒刑[130] 是[131] 1,135,521（75.20%） 374,567（25.80%）
六百零一號提案 根據通貨膨脹率和人口增長率限制州支出[130] 是[131][注 1] 774,342（51.21%） 737,735（48.79%）
六百零二號提案 限制針對個人收入的稅收和支出[130] 否[131] 673,378（44.61%） 836,047（55.39%）
眾議院四千二百號聯合決議 授權各縣和公共醫院聘請神職人員[130] 是[131] 851,333（58.33%） 608,252（41.67%）
眾議院四千二百零一號聯合決議 授權地區法院管轄「衡平法案件」[130] 是[131] 857,094（66.71%） 427,702（33.29%）

1994年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
六百零七號提案 不限制非牙齒製造、銷售假牙[133] 是[134] 955,960（57.60%） 703,619（42.40%）
四十三號公投法案 煙、酒、汽水稅收需用於減少暴力和緝毒項目[133] 是[134] 947,847（57.08%） 712,575（42.92%）

1995年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
六百四十號提案 修訂漁業規管條例，確保特定非目標物種存活率[135] 否[136] 566,880（42.48%） 767,686（57.52%）
六百五十一號提案 取消針對原住民部落土地的賭博限制[135] 否[136] 350,708（25.76%） 1,010,787（74.24%）
四十五號公投法案 魚類與野生動物委員會新增貝類和食用魚監管、談判州際契約、自行任命董事權[135] 是[136] 809,083（60.9%） 517,433（39.01%）
四十八號公投議案 限制土地使用法規，擴大政府對土地財產價值降低的賠償責任[135] 否[136] 544,788（40.61%） 796,869（59.39%）
參議院八千二百一十號替代聯合決議 精簡州最高法院並將首席大法官改為法官推舉[135] 是[136] 723,297（57.88%） 526,260（42.12%）

1996年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
六百五十五號提案 捕獵或誘捕黑熊、捕熊、美洲獅、短尾貓、猞猁、狗均屬非法[137] 是[138] 1,387,577（62.99%） 815,385（37.01%）
六百七十號提案 選票上不支持國會任期限制的候選人姓名後應附說明[137] 否[138] 937,873（44.99%） 1,146,865（55.01%）
六百七十一號提案 原住民部落土地可開展有限的電子賭博[137] 否[138] 934,344（43.32%） 1,222,492（56.68%）
一百七十三號提案 州政府可為選定學府發行獎學金憑證[137] 否[138] 775,281（35.54%） 1,406,433（64.46%）
一百七十七號提案 新增非營利組織可經營特許學府的學區類別[137] 否[138] 762,367（35.57%） 1,380,816（64.43%）

1997年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
四十八號公投法案 設立公共體育館管理局監督西雅圖海鷹足球場館建設和運營[139] 是[139] 820,364（51.15%） 783,584（48.85%）
六百七十三號提案 增加醫療保險業監管措施[140] 否[141] 521,161（32.39%） 1,087,903（67.61%）
六百七十六號提案 手槍需配扳機鎖，實施手槍許可證制度[140] 否[141] 496,690（29.38%） 1,194,004（70.62%）
六百七十七號提案 禁止就業性別歧視[140] 否[141] 666,073（40.34%） 985,169（59.66%）
六百七十八號提案 有證牙科保健員沒有牙醫監督時仍可提供部分服務[140] 否[141] 787,607（47.13%） 883,488（52.87%）
六百八十五號提案 醫用大麻合法化，對非暴力毒品或藥品罪犯可施以教育、社區服務、開具含大麻處方藥[140] 否[141] 659,244（39.57%） 1,006,964（60.43%）
四十七號公投法案 評估師可根據市場價值提升調整房地產估價[140] 是[141] 1,009,309（63.52%） 579,620（36.48%）
眾議院四千二百零八號聯合決議 學區稅目徵收上限四年[140] 是[141] 858,777（53.08%） 759,259（46.92%）
眾議院四千二百零九號聯合決議 地方政府可為改善雨水排放和下水道設施提供貸款[140] 是[141] 1,002,382（63.62%） 573,083（36.38%）

1998年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
六百八十八號提案 最低時薪升至6.5美元，每年根據通脹提升[142] 是[143] 1,259,470（66.10%） 644,764（33.90%）
六百九十二號提案 向絕症晚期、身體非常衰弱的病開具醫用大麻合法[142] 是[143] 1,121,851（58.97%） 780,631（41.03%）
六百九十四號提案 除非是為挽救母親生命，否則分娩流產非法[142] 否[143] 802,376（42.90%） 1,070,360（57.1%）
四十九號公投法案 降低汽車消費稅，授權19億美元建設州和地方公路[142] 是[143] 1,056,786（57.14%） 792,783（42.86%）
兩百號提案 政府在公共就業、教育、合同承包領域針對種族、性別、膚色、民族、國籍施以歧視或優待[142] 是[143] 1,099,410（58.22%） 788,930（41.78%）

1999年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
六百九十五號提案 機動車消費稅降至每年30美元，任何加稅均需選民批准，廢除現有車輛稅[144] 是[145][注 2] 992,715（56.16%） 775,054（43.84%）
六百九十六號提案 除原住民部落外，商用漁網、拖線捕魚、拖網捕魚均不合法[144] 否[145] 682,380（39.51%） 1,044,872（60.49%）
參議院二十一號聯合決議 取消針對非本州居民獲得境內土地主權的限制[144] 是[145] 984,122（60.29%） 648,262（39.71%）
參議院八千二百零八號聯合決議 授權州政府用緊急儲備金投資[144] 否[145] 798,756（49.05%） 829,637（50.95%）

21世紀[編輯]

2000年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
七百一十三號提案 禁止部分以纏繞軀體手段抓捕動物的陷阱，禁止以氟乙酸鈉或氰化鈉毒殺動物[147] 是[148] 1,315,903（54.61%） 1,093,587（45.39%）
七百二十二號提案 廢除1999年通過的增稅，車船免交物業稅，物業稅年增幅不得超過兩個百分點[147] 是[148] 1,295,391（55.89%） 1,022,349（44.11%）
七百二十八號提案 減少班級人數，擴展學習科目與老師培訓，興建學校設施[147] 是[148] 1,714,485（71.73%） 675,635（28.27%）
七百二十九號提案 授權特許學府[147] 否[148] 1,125,766（48.17%） 1,211,390（51.83%）
七百三十二號提案 每年向公立學府教師提供相當於生活費額度的加薪[147] 是[148] 1,501,261（62.29%） 893,601（37.31%）
七百四十五號提案 將九成運輸資金用於建設道路，免除道路建設和維護的銷售稅[147] 否[148] 955,329（40.66%） 1,394,387（59.34%）
參議院八千二百一十四號聯合決議 取消信託基金投資限制[147] 是[148] 1,450,749（64.85%） 786,185（35.15%）

2001年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
七百四十七號提案 除非選民批准，否則物業稅年增幅不得超過一個百分點[149] 是[150][注 3] 826,258（57.60%） 609,266（42.40%）
七百七十三號提案 對香菸和菸草批發產品徵收附加稅，用於擴大低收入人群醫保服務[149] 是[150] 948,529（66.10%） 486,912（33.90%）
七百七十五號提案 設立家庭護理質量管理機構，管控老人和殘疾人家庭護理[149] 是[150] 880,523（62.80%） 522,848（37.20%）
參議院八千二百零八號聯合決議 上級法院可調請下級法院法官審理特定案件[149] 是[150] 976,417（71.18%） 395,324（28.82%）
眾議院四千二百零二號聯合決議 授權州議會拍板州政府投資項目[149] 否[150] 573,878（42.97%） 761,768（57.03%）

2002年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
七百七十六號提案 機動車牌照稅定為每年30美元，廢除其他機動車稅[152] 是[153][注 4] 901,478（51.47%） 849,986（48.53%）
七百九十號提案 執法人員和消防員的退休制度由董事會管理[152] 是[153] 903,113（53.02%） 800,105（46.98%）
五十三號公投議案 設立新雇主薪酬等級，提升部分應稅工資基數[152] 否[153] 665,760（40.78%） 966,901（59.22%）
五十一號公投法案 提升燃油消費稅、車輛銷售稅、卡車重量費，收入用於改善交通基礎設施[152] 否[153] 674,724（38.44%） 1,080,580（61.56%）
眾議院四千二百二十號聯合決議 限制消防區超額徵稅持續年份[152] 是[153] 1,173,499（70.20%） 498,145（29.80%）

2003年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
八百四十一號提案 廢除現有州人體工程學法則，需要統一聯邦標準前禁止通過新法規[155] 是[156] 656,737（53.49%） 570,980（46.51%）
眾議院四千二百零六號聯合決議 新當選官員如果職位出缺可提前上任[155] 是[156] 1,008,710（82.90%） 207,720（17.08%）

2004年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
八百七十二號提案 制定前兩名初選制，初選得票最多的兩名候選人進入普選，不分黨派[157] 是[158] 1,632,225（59.85%） 1,095,190（40.15%）
八百八十四號提案 州銷售稅提升一個百分點用於設立教育信託基金[157] 否[158] 1,102,996（40.01%） 1,654,112（59.99%）
八百九十二號提案 授權除原住民部落以外賭博機構使用角子機，由此徵得的部分稅收用於降低物業稅[157] 否[158] 1,069,414（38.45%） 1,711,785（61.55%）
五十五號公投議案 授權公立特許學府[157] 否[158] 1,122,964（41.70%） 1,572,203（58.30%）
二百九十七號提案 垃圾堆積前應優先清理有害廢物，通過公民訴訟推動公眾參與和執法[157] 是[158] 1,812,581（69.09%） 810,795（31.01%）

2005年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九百號提案 擴大州審計員的績效審計職權[159] 是[160] 994,757（56.40%） 767,844（43.60%）
九百零一號提案 禁止在向公眾開放的建築與運輸工具內吸菸，包括距門道和通風孔7.6米範圍內區域[159] 是[160] 1,153,353（63.25%） 670,225（36.75%）
九百一十二號提案 廢除議會通過的燃油稅提升[159] 否[160] 823,366（45.38%） 991,196（54.62%）
三百三十號提案 醫療事故訴訟的非經濟損害賠償不得超過35萬美元，同時限制律師費[159] 否[160] 783,435（43.30%） 1,027,117（56.70%）
三百三十六號提案 對醫療事故訴訟和醫療事故保險商許可證新增限制[159] 否[160] 711,443（39.78%） 1,076,918（60.22%）
參議院八千二百零七號聯合聯合決議 修訂法官分類體系[159] 是[160] 1,102,192（67.55%） 529,586（32.45%）

2006年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九百二十號提案 廢除遺產稅，不再向教育遺產信託基金注資[161] 否[162] 778,047（38.20%） 1,258,110（61.80%）
九百三十三號提案 法規損及物業價值或功能時應補償業主[161] 否[162] 839,992（41.20%） 1,199,679（58.80%）
九百三十七號提案 要求大型電力公司加強節能，增加可再生能源[161] 是[162] 1,042,679（61.70%） 972,747（48.30%）
眾議院四千二百二十三號聯合決議 授權議會把個人物業稅最高免稅額從三千升至1.5萬美元[161] 是[162] 1,581,373（79.82%） 399,684（20.17%）

2007年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九百六十號提案 議會需絕對多數通過才能增加稅收和費用[163] 否[164][注 5] 816,792（51.24%） 777,125（48.76%）
六十七號公投議案 保險公司不合理拒絕索賠後消費者可收取三倍賠償[163] 是[164] 910,598（56.70%） 695,326（43.30%）
參議院八千二百零六號全權替代聯合決議 要求州政府把一個百分點的年收入轉入預算穩定帳戶[163] 是[164] 1,048,562（67.74%） 499,292（32.26%）
參議院八千二百一十二號聯合決議 私營企業可使用囚犯勞力[163] 是[164] 937,557（60.71%） 606,863（39.29%）
眾議院四千二百零四號替代聯合決議 學區物業稅徵收不再需要絕對多數選民批准[163] 是[164] 811,507（50.61%） 792,010（49.39%）
眾議院四千二百一十五號替代聯合決議 授權議會拍板高等教育基金投資項目[163] 是[164] 831,669（54.45%） 695,663（45.55%）

2008年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九百八十五號提案 特殊時段准許所有車輛在多座客車專用車道通行，要求交通信號燈同步，提升路邊救援基金，將部分稅收用於改善交通[166] 否[167] 1,163,216（40.01%） 1,744,156（59.99%）
一千號提案 協助精神健全、身患絕症的成年人自殺合法化[166] 是[167] 1,715,219（57.82%） 1,251,255（42.18%）
一千零二十九號提案 獲得認證才能從事照顧老人或殘疾人工作[166] 是[167] 2,113,773（72.53%） 800,733（27.47%）

2009年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一千零三十三號提案 州、縣、市財政收入增幅不得超過年度通脹和人口增長率[168] 否[169] 434,051（44.62%） 538,768（55.38%）
七十一號公投議案 長期同性伴侶擁有已婚配偶同等權利[168] 是[169] 951,822（53.15%） 838,842（46.85%）

2010年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一千零五十三號提案 議會如有絕對多數通過，可不經公民投票加稅[170] 是[171][注 1] 1,571,655（63.75%） 895,833（36.25%）
一千零八十二號提案 州內工傷保險轉為私營[170] 否[171] 991,153（40.91%） 1,431,516（59.09%）
一千零九十八號提案 針對年收入超20萬美元群體設立州所得稅，降低全州物業稅[170] 否[171] 903,319（35.85%） 1,616,273（64.15%）
一千一百號提案 關閉州營酒水商店，私營企業銷售酒水合法化[170] 否[171] 1,175,302（46.57%） 1,348,213（53.43%）
一千一百零五號提案 關閉所有州營酒水商店，下發私營酒水牌照，修改部分酒精稅法律[170] 否[171] 878,687（34.96%） 1,634,516（65.04%）
一千一百零七號提案 廢除糖果、瓶裝水、蘇打水稅[170] 是[171] 1,522,658（60.44%） 996,761（39.56%）
五十二號公投法案 授權五億美元翻修公立學府和政府大樓[170] 否[171] 1,139,527（46.23%） 1,325,253（53.77%）
參議院八千二百二十五號聯合決議 重新定義《華盛頓州憲法》詞彙「利益」[170] 是[171] 1,180,552（52.01%） 1,089,100（47.99%）
眾議院四千二百二十號聯合決議 法官認為保釋將令公眾面臨危險時有權拒絕[170] 是[171] 2,082,465（84.62%） 378,634（15.48%）

2011年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一千一百二十五號提案 限制通行費稅徵收和增長[172] 否[173] 878,923（46.79%） 999,484（53.21%）
一千一百六十三號提案 長期護理人員需接受背景調查、培訓並滿足認證要求[172] 是[173] 1,222,019（65.02%） 657,470（34.98%）
一千一百八十三號提案 關閉所有州營酒水商店，授權私營企業銷售酒水[172] 是[173] 1,128,904（58.74%） 793,026（41.26%）
參議院八千二百零五號聯合決議 修改選民參與總統選舉時必須在華盛頓州居住的時長[172] 是[173] 1,335,039（73.13%） 490,445（26.87%）
參議院八千二百零六號聯合決議 收入增長所獲超額資金轉入預算穩定帳戶[172] 是[173] 1,186,069（66.60%） 594,687（33.40%）

2012年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一千一百八十五號提案 議會如有絕對多數通過，可不經公民投票加稅[174] 是[175][注 1] 1,892,969（63.91%） 1,069,083（36.09%）
一千二百四十號提案 設立公立特許學校制度，未來五年不得超過40所學校[174] 是[175] 1,525,807（50.69%） 1,484,125（49.31%）
七十四號公投 同性婚姻合法化[174] 是[175] 1,659,915（53.70%） 1,431,285（46.30%）
五百零二號提案 大麻合法化並徵稅、規管[174] 是[175] 1,724,209（55.70%） 1,371,235（44.30%）
參議院八千二百二十一號聯合決議 州債用途變更[174] 是[175] 1,748,436（62.91%） 1,031,039（37.09%）
參議院八千二百二十三號聯合決議 授權州立研究型高校將基金投資[174] 否[175] 1,258,969（43.99%） 1,602,785（56.01%）

2013年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百一十七號提案 以刑事手段處罰干預、報復請願之行徑[176] 否[177] 629,584（37.29%） 1,058,572（62.71%）
五百二十二號提案 轉基因食品需標識[176] 否[177] 857,511（48.91%） 895,557（51.09%）

2014年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
五百九十四號提案 每次購買槍枝均需背景調查，私人銷售也不例外[178] 是[179] 1,242,734（59.27%） 853,990（40.73%）
五百九十一號提案 聯邦標準設立前禁止政府針對槍枝銷售調查背景[178] 否[179] 929,220（44.73%） 1,147,966（55.27%）
一千三百五十一號提案 減少公立學府班級人數[178] 是[179] 1,052,519（50.96%） 1,012,958（49.04%）

2015年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
一千三百六十六號提案 除非州議會以絕對多數決定如何批准加稅，否則州銷售稅降低一個百分點[180] 是[181][注 6] 760,518（51.52%） 715,684（48.48%）
一千四百零一號提案 加重處罰販運瀕危動物[180] 是[181] 1,043,773（70.29%） 441,170（29.71%）

2016年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
七百三十二號提案 對銷售、使用化石燃料及其發電徵收碳稅[183] 否[184] 1,265,123（40.75%） 1,839,414（59.25%）
七百三十五號提案 敦促華盛頓州國會議員提出聯邦憲法修正案，為人民而非企業保留憲法權利[183] 是[184] 1,923,489（62.82%） 1,138,453（37.18%）
一千四百三十三號提案 最低時薪升至13.5美元，要求雇主提供帶薪病假[183] 是[184] 1,848,583（57.42%） 1,370,907（42.58%）
一千四百六十四號提案 設立公共競選融資制[183] 否[184] 1,415,798（46.29%） 1,642,784（53.71%）
一千四百九十一號提案 個人對自身或他人構成迫在眉睫的威脅時，法院有權禁止他們獲取槍枝[183] 是[184] 2,234,799（69.39%） 985,658（30.61%）
一千五百零一號提案 加重身份盜竊刑罰[183] 是[184] 2,247,906（70.64%） 934,365（29.36%）
參議院八千二百一千號聯合決議 需要重新劃分選區時，州選區劃分委員會須在每年11月15日前完成[183] 是[184] 2,246,030（77.32%） 658,927（22.68%）

2018年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九百四十號提案 要求加強警方在心理衛生、急救、緩解衝突領域培訓[185] 是[186] 1,834,579（59.60%） 1,243,316（40.40%）
一千六百三十一號提案 徵收碳排放費，收入資助溫室氣體減排計劃[185] 否[186] 1,340,725（43.44%） 1,745,703（56.56%）
一千六百三十四號提案 限制地方政府對食品雜貨徵稅，如含糖飲料稅[185] 是[186] 1,721,487（55.88%） 1,359,240（44.12%）
一千六百三十九號提案 購買半自動攻擊武器年齡下限升至21歲，新增背景調查、等待期並頒布存儲要求[185] 是[186] 1,839,475（59.35%） 1,259,681（40.65%）

2019年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
八十八號公投議案 授權州政府在公共就業、教育、合同承包領域實施肯定性行動政策[187] 否[188] 952,053（49.44%） 973,610（50.56%）
九百七十六號提案 降低機動車登記費，削減交通基金[187] 是[188][注 7] 1,055,749（52.99%） 936,751（47.01%）
參議院八千二百號聯合決議 授權議會通過法案詳細規定緊急情況下的權力移交[187] 是[188] 1,247,265（65.05%） 670,086（34.95%）

2020年[編輯]

名稱 簡介 通過與否 贊成票數 反對票數
九十號公投議案 公立學校需向全體學生提供全面的性教育[190] 是[191] 2,283,630（57.82%） 1,665,906（42.18%）
參議院八千二百一十二號聯合決議 授權州議會用長期護理服務和支持信託帳戶投資股票[190] 否[191] 1,738,080（45.64%） 2,069,809（54.36%）

注釋[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 2013年「教育聯盟選民訴華盛頓州案」推翻[132]。
  2. ^ 2000年「587號地方聯合運輸聯盟訴華盛頓州案」推翻[146]。
  3. ^ 州最高法院2007年推翻[151]。
  4. ^ 2003年金縣高等法院法官一度推翻，但同年州最高法院恢復[154]。
  5. ^ 2013年由「教育聯盟選民訴華盛頓州案」推翻[165]。
  6. ^ 2016年「赫夫訴懷曼案」推翻[182]
  7. ^ 2020年「加菲爾德運輸公司等訴華盛頓州等案」推翻[189]

參考資料[編輯]

  1. ^ How to Sponsor an Initiative. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-11-03）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Wilma, David; Oldham, Kit. With women voting, Washington voters favor Progressive Theodore Roosevelt for president, approve initiative, referendum, and recall powers, and elect first women to statewide office and to legislature on November 5, 1912.. HistoryLink. 2003-10-30 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-27）. 
  3. ^ Yearly Summary of Initiatives to the People. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-20）. 
  4. ^ Yearly Summary of Initiatives to the Legislature. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-20）. 
  5. ^ Yearly Summary of Referendum Bills. Office of the Secretary of State. [2022-03-20]. （原始內容存檔於2022-03-20）. 
  6. ^ Yearly Summary of Referendum Measures. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-20）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Tu, Janet. "Death with dignity" act passes. The Seattle Times. 2008-11-05 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-16）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Turnbull, Lornet. Same-sex-marriage opponents concede in Washington. The Seattle Times. 2012-11-08 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Myers, Laura. Marijuana goes legal in Washington state amid mixed messages. Reuters. 2012-12-06 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-02-01）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Olson, Hannah. What Everyone Needs to Know About Paid Signature Gatherers. South Seattle Emerald. 2018-06-14 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Santos, Melissa. Who is Tim Eyman and why do so many people hate him? | Crosscut. Crosscut. 2019-11-25 [2022-03-16]. （原始內容存檔於2022-03-16）. 
  12. ^ Lange, Greg. Washington is admitted as the 42nd state to the United States of America on November 11, 1889.. HistoryLink. 2003-02-15 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-07）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 Constitution of the State of Washington (PDF). Olympia: Legislative Information Center. 2019: 112–131 [2022-04-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-03）. 
  14. ^ Scott, Anne Firor; Scott, Andrew MacKay. One Half the People: The Fight for Woman Suffrage. Chicago: University of Illinois Press. 1982: 166 [2022-04-11]. ISBN 0-252-01005-1. （原始內容存檔於2017-01-15）. 
  15. ^ Belthen, Ryan. Referendum 71 shows Washington's strategy for marriage equality is working. The Seattle Times. 2009-11-06 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  16. ^ Paid petition signature gathering in Washington: What’s legal and why. Washington Secretary of State Blog. 2018-06-08 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  17. ^ Gillespie, Elizabeth. Paid signature gatherers defend work Law on paid gathering has fluctuated | The Spokesman-Review. The Spokesman-Review. 2004-07-05 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  18. ^ Three paid signature gatherers in Washington committed fraud, election officials allege. The Oregonian. 2013-02-14 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  19. ^ Camden, Jim. Forgery case fuels debate on signature-gatherer rules. The Spokesman-Review. 2010-02-28 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  20. ^ Johnson, Gene. Tim Eyman fined $2.6 million, barred from campaign control. Oregon Public Broadcasting. 2021-02-10 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  21. ^ Frost, Mariya. The Supreme Court's striking down I-976 represents a failure at every level of government. Washington Policy Center. 2020-10-28 [2022-04-11]. （原始內容存檔於2022-03-27）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Initiative and Referenda Handbook – 2021 (PDF). Office of the Secretary of State. 2021 [2022-04-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-03）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Election Search Results–November 1898 General. Office of The Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-11-24）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Elections Search Results – November 1900 General. Office of the Secretary. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Elections Search Results–November 1904 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-12-04）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 Elections Search Results–November 1906 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-12-04）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 Elections Search Results–November 1908 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2021-06-01）. 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 Elections Search Results–November 1910 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-11-16）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 29.6 29.7 Elections Search Results–1912 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-11-30）. 
  30. ^ 30.00 30.01 30.02 30.03 30.04 30.05 30.06 30.07 30.08 30.09 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," to Be Submitted to the Legal Voters of the State of Washington for Their Approval or Rejection at the General Election to be Held on Tuesday, Nov. 3, 1914 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1914 [2022-04-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  31. ^ 31.00 31.01 31.02 31.03 31.04 31.05 31.06 31.07 31.08 31.09 Elections Search Results–November 1914 General. Office of the Secretary of the State. [2022-04-11]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 A pamphlet containing a copy of all measures "proposed by initiative petitions," "measures passed by the Legislature and referred, by petition, to the people," "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and "Amendment to the Constitution proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1916 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 Elections Search Results–November 1916 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-11-21）. 
  34. ^ 34.0 34.1 A pamphlet containing a copy of all measures "proposed by initiative petitions," "measures passed by the Legislature and referred, by petition, to the people," "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and "Amendment to the Constitution proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1918 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Elections Search Results–November 1918 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-12-02）. 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1920 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Elections Search Results–November 1920 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 38.6 38.7 38.8 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1922 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 39.7 39.8 Elections Search Results. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 40.6 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1924 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 Elections Search Results–November 1924 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-11-20）. 
  42. ^ 42.0 42.1 A Pamphlet Containing Amendments to the Constitution proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1926 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  43. ^ 43.0 43.1 Elections Search Results–November 1926 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  44. ^ A Pamphlet Containing Amendment to the Constitution proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1928 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  45. ^ Elections Search Results–November 1928 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-12-02）. 
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 A Pamphlet Containing Copy of a Measure "Proposed by Initiative Petition" and a Measure "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and Amendments to the Constitution Proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1930 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 Elections Search Results–November 1930 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 48.6 48.7 48.8 A Pamphlet Containing Copies of all Measures "Proposed by Initiative Petition," together with "Amendments to the Constitution Proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1932 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 49.6 49.7 49.8 Elections Search Results–November 1932 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2022-02-15）. 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Referendum Measure No. 18, Initiative Measure No. 77, Initiative Measure No. 94 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1934 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 Elections Search Results–November 1934 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-11-20）. 
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 52.7 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Referendum Bill No. 4, Initiative to Legislature No. 5, Initiative Measure No. 101, Initiative Measure No. 114, Initiative Measure No. 115, Initiative Measure No. 119 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1936 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 53.6 53.7 Elections Search Results–November 1936 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-11-20）. 
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 54.3 A Pamphlet Containing Constitutional Amendment, Initiative Measure No. 126, Initiative Measure No. 129, Initiative Measure No. 130 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1938 [2022-04-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  55. ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 Elections Search Results–November 1938 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. （原始內容存檔於2018-11-21）. 
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Initiative Measure No. 139, Initiative Measure No. 141, Referendum Bill No. 5 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1940 [2022-04-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 57.3 57.4 57.5 Elections Search Results–November 1940 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-13]. （原始內容存檔於2018-11-30）. 
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 58.4 58.5 A Pamphlet Containing Constitutional Amendment, Initiative Measure No. 151, Referendum Bill No. 6, Referendum Measure No. 22, Referendum Measure No. 23, Referendum Measure No. 24 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1942 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 Elections Search Results–November 1942 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 60.3 60.4 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Initiative Measure No. 157, Initiative Measure No. 158, Referendum Measure No. 25 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1944 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 61.3 61.4 Elections Search Results–November 1944 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 62.3 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 166, Referendum Measure No. 26, Referendum Measure No. 27, Constitutional Amendment (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1946 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 63.3 Elections Search Results–November 1946 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  64. ^ 64.0 64.1 64.2 64.3 64.4 64.5 64.6 64.7 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 169, Initiative Measure No. 171, Initiative Measure No. 172, Initiative to the Legislature No. 13, Constitutional Amendments (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1948 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  65. ^ 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 65.6 65.7 Elections Search Results–November 1948 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-11-30）. 
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 66.3 66.4 66.5 66.6 66.7 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 176, Initiative Measure No. 178, Referendum Bill No. 7, Referendum Bill No. 8, Referendum Bill No. 9, Referendum Measure No. 28, Constitutional Amendments. (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1950 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  67. ^ 67.0 67.1 67.2 67.3 67.4 67.5 67.6 67.7 Elections Search Results–November 1950 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 68.3 68.4 68.5 68.6 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 180, Initiative Measure No. 181, Initiative Measure No. 184, Constitutional Amendments: House Joint Resolution No. 6, Sub. House Joint Resolution No. 7, House Joint Resolution No. 8, Sub. House Joint Resolution No. 13 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1952 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 69.5 69.6 Elections Search Results–November 1952 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-12-20）. 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 70.3 70.4 Official Voters Pamphlet Containing Full Text of all State Measures to be Voted Upon at the State General Election (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1954 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 71.3 71.4 Elections Search Results–November 1954 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-11-22）. 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 72.4 72.5 72.6 Official Voters Pamphlet Containing Full Text of all State Measures to be Voted Upon at the State General Election (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1956 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 73.6 Elections Search Results–November 1956 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-11-21）. 
  74. ^ 74.00 74.01 74.02 74.03 74.04 74.05 74.06 74.07 74.08 74.09 74.10 Meyers, Victor. Your Official State of Washington Voter's Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1958 [2022-04-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  75. ^ 75.00 75.01 75.02 75.03 75.04 75.05 75.06 75.07 75.08 75.09 75.10 Elections Search Results–November 1958 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  76. ^ 76.0 76.1 76.2 76.3 76.4 76.5 Meyers, Victor. Your Official State of Washington Voter's Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1960 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  77. ^ 77.0 77.1 77.2 77.3 77.4 77.5 Elections Search Results- November 1960 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-09-17）. 
  78. ^ 78.00 78.01 78.02 78.03 78.04 78.05 78.06 78.07 78.08 78.09 78.10 Meyers, Victor. Your Official 1962 Edition Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1962 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  79. ^ 79.00 79.01 79.02 79.03 79.04 79.05 79.06 79.07 79.08 79.09 79.10 Election Search Results–November 1962 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-11-24）. 
  80. ^ 80.0 80.1 80.2 80.3 80.4 80.5 Meyers, Victor. Your Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1964 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  81. ^ 81.0 81.1 81.2 81.3 81.4 81.5 Elections Search Results–November 1964 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  82. ^ 82.00 82.01 82.02 82.03 82.04 82.05 82.06 82.07 82.08 82.09 82.10 82.11 82.12 82.13 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1966 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  83. ^ 83.00 83.01 83.02 83.03 83.04 83.05 83.06 83.07 83.08 83.09 83.10 83.11 83.12 83.13 Elections Search Results–November 1966 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  84. ^ 84.00 84.01 84.02 84.03 84.04 84.05 84.06 84.07 84.08 84.09 84.10 84.11 84.12 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1968 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  85. ^ 85.00 85.01 85.02 85.03 85.04 85.05 85.06 85.07 85.08 85.09 85.10 85.11 85.12 Elections Search Results–November 1968 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  86. ^ 86.0 86.1 86.2 86.3 86.4 86.5 86.6 86.7 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1970 [2022-04-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-01-19）. 
  87. ^ 87.0 87.1 87.2 87.3 87.4 87.5 87.6 87.7 Elections Search Results–November 1970 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  88. ^ 88.00 88.01 88.02 88.03 88.04 88.05 88.06 88.07 88.08 88.09 88.10 88.11 88.12 88.13 88.14 88.15 88.16 88.17 88.18 88.19 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1972 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  89. ^ 89.00 89.01 89.02 89.03 89.04 89.05 89.06 89.07 89.08 89.09 89.10 89.11 89.12 89.13 89.14 89.15 89.16 89.17 89.18 89.19 Elections Search Results–November 1972 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2020-08-11）. 
  90. ^ 90.0 90.1 90.2 90.3 90.4 90.5 90.6 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1973 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  91. ^ 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 91.5 91.6 Elections Search Results–November 1973 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  92. ^ 92.0 92.1 92.2 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1974 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  93. ^ 93.0 93.1 93.2 Elections Search Results–November 1974 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-27）. 
  94. ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 Chapman, Bruce. Official Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1975 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  95. ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 Elections Search Results–November 1975 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  96. ^ 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 Elections Search Results–November 1976 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  97. ^ 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 Chapman, Bruce. Official Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1976 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  98. ^ 98.00 98.01 98.02 98.03 98.04 98.05 98.06 98.07 98.08 98.09 Chapman, Bruce. 1977 Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1977 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  99. ^ 99.00 99.01 99.02 99.03 99.04 99.05 99.06 99.07 99.08 99.09 Elections Search Results–November 1977 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  100. ^ Chapman, Bruce. 1978 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1978 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  101. ^ Elections Search Results–November 1978 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  102. ^ 102.0 102.1 102.2 102.3 102.4 102.5 Chapman, Bruce. 1979 Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1979 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  103. ^ 103.0 103.1 103.2 103.3 103.4 103.5 Elections Search Results–November 1979 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  104. ^ 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 Chapman, Bruce. 1980 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1980 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  105. ^ 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 Elections Search Results–November 1980 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 106.3 106.4 Munro, Ralph. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1981 [2022-04-16]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  107. ^ 107.0 107.1 107.2 107.3 107.4 Elections Search Results–November 1981 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  108. ^ 108.0 108.1 108.2 108.3 Munro, Ralph. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1982 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  109. ^ 109.0 109.1 109.2 109.3 Elections Search Results–November 1982 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2018-12-03）. 
  110. ^ 110.0 110.1 110.2 Munro, Ralph. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1983 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-02-25）. 
  111. ^ 111.0 111.1 111.2 Elections Search Results–November 1983 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  112. ^ 112.0 112.1 112.2 Munro, Ralph. 1984 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1984 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  113. ^ 113.0 113.1 113.2 Elections Search Results–November 1984 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  114. ^ 114.0 114.1 114.2 114.3 Munro, Ralph. 1985 Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1985 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  115. ^ 115.0 115.1 115.2 115.3 Elections Search Results–November 1985 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  116. ^ 116.0 116.1 116.2 116.3 116.4 116.5 Munro, Ralph. 1986 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1986 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  117. ^ 117.0 117.1 117.2 117.3 117.4 117.5 Elections Search Results–November 1986 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  118. ^ 118.0 118.1 118.2 118.3 118.4 118.5 Munro, Ralph. 1987 Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1987 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  119. ^ 119.0 119.1 119.2 119.3 119.4 119.5 Elections Search Results–November 1987 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  120. ^ 120.0 120.1 120.2 120.3 120.4 Munro, Ralph. 1988 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1988 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-01-21）. 
  121. ^ 121.0 121.1 121.2 121.3 121.4 Elections Search Results–November 1988 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  122. ^ 122.0 122.1 122.2 122.3 Munro, Ralph. 1989 Voters Pamphlet and Local Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State, King County Division of Records & Elections, City of Seattle Office of Election Administration. 1989 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-11-28）. 
  123. ^ 123.0 123.1 123.2 123.3 Elections Search Results–November 1989 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2022-03-16）. 
  124. ^ 124.0 124.1 124.2 124.3 Munro, Ralph. Washing State Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1990 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  125. ^ 125.0 125.1 125.2 125.3 Elections Search Results–November 1990 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  126. ^ 126.0 126.1 126.2 126.3 126.4 126.5 126.6 126.7 Munro, Ralph. Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1991 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  127. ^ 127.0 127.1 127.2 127.3 127.4 127.5 127.6 127.7 Elections Search Results–November 1990 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  128. ^ 128.0 128.1 Munro, Ralph. 1992 Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1992 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  129. ^ 129.0 129.1 Elections Search Results–November 1992 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  130. ^ 130.0 130.1 130.2 130.3 130.4 Munro, Ralph. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1993 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  131. ^ 131.0 131.1 131.2 131.3 131.4 Elections Search Results–November 1993 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2022-01-19）. 
  132. ^ 176 Wn.2d 808, League of Educ. Voters v. State. Municipal Research and Services Center. 2013-02-28 [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  133. ^ 133.0 133.1 Munro, Ralph. Washington State Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1994 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  134. ^ 134.0 134.1 Elections Search Results–November 1994 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  135. ^ 135.0 135.1 135.2 135.3 135.4 Munro, Ralph. Washington State Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1995 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  136. ^ 136.0 136.1 136.2 136.3 136.4 Elections Search Results–November 1995 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  137. ^ 137.0 137.1 137.2 137.3 137.4 Munro, Ralph. Washington State Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1996 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  138. ^ 138.0 138.1 138.2 138.3 138.4 Elections Search Results–November 1996 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  139. ^ 139.0 139.1 Elections Search Results–June 1997 Special. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  140. ^ 140.0 140.1 140.2 140.3 140.4 140.5 140.6 140.7 Munro, Ralph. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1997 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  141. ^ 141.0 141.1 141.2 141.3 141.4 141.5 141.6 141.7 Elections Search Results–November 1997 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  142. ^ 142.0 142.1 142.2 142.3 142.4 Munro, Ralph. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1998 [2022-04-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  143. ^ 143.0 143.1 143.2 143.3 143.4 Elections Search Results–November 1998 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-17]. （原始內容存檔於2022-02-03）. 
  144. ^ 144.0 144.1 144.2 144.3 State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1999 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  145. ^ 145.0 145.1 145.2 145.3 Elections Search Results–November 1999 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  146. ^ Jenkins, Austin. Is the eighth time the charm? Tim Eyman's back with another proposed $30 car tabs initiative. KUOW. 2018-11-14 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  147. ^ 147.0 147.1 147.2 147.3 147.4 147.5 147.6 Munro, Ralph. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2000 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-01-19）. 
  148. ^ 148.0 148.1 148.2 148.3 148.4 148.5 148.6 Elections Search Results–November 2000 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  149. ^ 149.0 149.1 149.2 149.3 149.4 Reed, Sam. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2001 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  150. ^ 150.0 150.1 150.2 150.3 150.4 Elections Search Results–November 2001 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  151. ^ Gilmore, Susan. Eyman initiative ruled unconstitutional. Seattle Times. Seattle Times. 2007-11-08 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  152. ^ 152.0 152.1 152.2 152.3 152.4 State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2002 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  153. ^ 153.0 153.1 153.2 153.3 153.4 Elections Search Results–November 2002 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  154. ^ State Supreme Court Upholds I-776, Clarifies Single-Subject Question. Washington State Office of the Attorney General. 2003-10-30 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-12-16）. 
  155. ^ 155.0 155.1 Reed, Sam. State of Washington Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2003 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  156. ^ 156.0 156.1 Elections Search Results–November 2003 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  157. ^ 157.0 157.1 157.2 157.3 157.4 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2004 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-11-28）. 
  158. ^ 158.0 158.1 158.2 158.3 158.4 2004 General Election > Measures. Office of the Secretary of State. [2012-05-22]. （原始內容存檔於2012-05-22）. 
  159. ^ 159.0 159.1 159.2 159.3 159.4 159.5 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2005 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  160. ^ 160.0 160.1 160.2 160.3 160.4 160.5 2005 General Election > Measures. Office of the Secretary of State. [2011-03-19]. （原始內容存檔於2011-03-19）. 
  161. ^ 161.0 161.1 161.2 161.3 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2006 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  162. ^ 162.0 162.1 162.2 162.3 Elections Search Results–November 2006 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  163. ^ 163.0 163.1 163.2 163.3 163.4 163.5 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2007 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  164. ^ 164.0 164.1 164.2 164.3 164.4 164.5 November 06, 2007 General Election Results. Office of the Secretary of State. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2020-11-14）. 
  165. ^ 176 Wn.2d 808, League of Educ. Voters v. State. Municipal Research and Services Center. 2013-02-28. （原始內容存檔於2021-12-03）. 
  166. ^ 166.0 166.1 166.2 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2008 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  167. ^ 167.0 167.1 167.2 November 04, 2008 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2008-11-26 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  168. ^ 168.0 168.1 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2009 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  169. ^ 169.0 169.1 November 03, 2009 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2009-11-24 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  170. ^ 170.0 170.1 170.2 170.3 170.4 170.5 170.6 170.7 170.8 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2010 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  171. ^ 171.0 171.1 171.2 171.3 171.4 171.5 171.6 171.7 171.8 November 02, 2010 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2010-11-29 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  172. ^ 172.0 172.1 172.2 172.3 172.4 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2011 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-03-22）. 
  173. ^ 173.0 173.1 173.2 173.3 173.4 November 08, 2011 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2011-12-06 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  174. ^ 174.0 174.1 174.2 174.3 174.4 174.5 Reed, Sam. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2012 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  175. ^ 175.0 175.1 175.2 175.3 175.4 175.5 November 06, 2012 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2012-11-27 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2022-02-02）. 
  176. ^ 176.0 176.1 Wyman, Kim. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2013 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  177. ^ 177.0 177.1 Measures–All Results. Office of the Secretary of State. 2013-11-26 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  178. ^ 178.0 178.1 178.2 Wyman, Kim. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2014 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  179. ^ 179.0 179.1 179.2 November 4, 2014 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2014-11-25 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  180. ^ 180.0 180.1 Wyman, Kim. State of Washington Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2015 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  181. ^ 181.0 181.1 November 3, 2015 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2015-11-30 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  182. ^ Washington Supreme Court strikes down 2015 Eyman initiative | The Spokesman-Review. www.spokesman.com. [2022-04-19]. （原始內容存檔於2019-01-25）. 
  183. ^ 183.0 183.1 183.2 183.3 183.4 183.5 183.6 Wyman, Kim. 2016 General Election Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2016 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  184. ^ 184.0 184.1 184.2 184.3 184.4 184.5 184.6 November 8, 2016 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2016-11-30 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  185. ^ 185.0 185.1 185.2 185.3 Wyman, Kim. 2018 General Election Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2018 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  186. ^ 186.0 186.1 186.2 186.3 November 6, 2018 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2018-11-27 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  187. ^ 187.0 187.1 187.2 Wyman, Kim. 2019 General Election Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2019 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-12-08）. 
  188. ^ 188.0 188.1 188.2 November 5, 2019 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2019-11-26 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 
  189. ^ Washington Supreme Court strikes down I-976, which cut car-tab taxes. The Seattle Times. 2020-10-15 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2022-04-11）. 
  190. ^ 190.0 190.1 Wyman, Kim. 2020 General Election Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 2020 [2022-04-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-02-13）. 
  191. ^ 191.0 191.1 November 3, 2020 General Election Results. Office of the Secretary of State. 2021-02-03 [2022-04-19]. （原始內容存檔於2021-11-28）. 

外部連結[編輯]

主題
地區
西部
東部/內陸
與其他州共有
主要城市
都會區
一般城市
郡
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=华盛顿州公民议案&oldid=77209909」