张禧嫔 (2002年电视剧)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
张禧嫔
장희빈
类型古装剧
编剧
  • 金善英（第1－34集）
  • 姜太宛（第25－100集）
导演李英国、韩铁庆
主演
制作国家／地区 南韩
语言韩语
集数100
每集长度约60分钟
配乐赵允正、李霖雨
制作
制作人
剪辑赵奎信
拍摄地点 南韩
制作公司
播出信息
首播频道KBS 2TV
播出国家／地区 南韩
播出日期2002年11月6日 (2002-11-06)—2003年10月23日 (2003-10-23)

《张禧嫔》（韩语：장희빈）是韩国KBS于2002年11月6日至2003年10月23日于水木剧时段播映的特别企划电视剧，描述朝鲜肃宗的嫔妃张禧嫔的一生，包括和肃宗与仁显王后间的爱恨情仇，以及当时朝政上激烈的党争。台湾的纬来电视网以一集三千美元的价格购入版权[1]。

制作[编辑]

2002年，KBS宣布制作百集特别企划史剧《张禧嫔》，以朝鲜时代的妖妇张禧嫔为主角，描述集智略与美貌于一身的张氏，其浮沉的一生，以及肃宗时期朋党政治的风暴。由撰写过《新贵公子（朝鲜语：신 귀공자）》与《可爱的女人（朝鲜语：귀여운 여인 (2001년 드라마)）》的金善英作家执笔，为韩国电视史上首位史剧女作家，该剧除了描绘张禧嫔与仁显王后间的纠葛和争斗，也着重刻画在男性的政治角力下，女性沦为牺牲品的悲哀[2]。

扮演肃宗的田光烈为首位确定出演的演员，而女主角则瞄准李英爱、宋玧妸、姜受延、蔡时那、金贤珠、沈银河、金喜善等当代巨星，但因百集长度产生的负担而导致选角困难[2][3]。剧组在尚未敲定女主角的情况下，于2002年10月14日先行开拍，直到22日才宣布由跨足电影圈的金憓秀担纲主演，这也是金憓秀继1987年的《思母曲（朝鲜语：사모곡 (1987년 드라마)）》后再度演出史剧[4][5]。金憓秀原本已敲定主演电影《风流家族（朝鲜语：바람난 가족）》[6]，但她认为张禧嫔是在女演员的一生中，必想挑战一次的人物，因此舍弃电影回归小萤幕，获得当时电视圈最高片酬（一集700万韩元）[7][1][8]。10月25日，宣布由朴宣英饰演仁显王后[9]。

2003年2月底，金善英作家罹患胰腺炎多时，因病情恶化而入院治疗，在无法继续编剧的情况下表达了退意，使得剧集陷入剧本中断的危机，而剧组早在2002年底聘请历史学家姜太宛加入共同执笔，分担金善英作家的工作量。剧组随后积极招募其他作家，因应金善英作家的退出并辅助姜太宛作家，虽曾接触知名史剧作家辛奉承（朝鲜语：신봉승），但不易寻得愿意承接的编剧[10][11][12]。

剧情[编辑]

第1－22集[编辑]

王妃金氏（谥号仁敬王后）因病仙逝，由于肃宗身体微恙，大妃金氏（明圣王后）隐瞒了此事，使得事后得知的肃宗，与母亲间的误会日益加深。因赵师锡（朝鲜语：조사석）与尹氏相好，赵妻怒不可遏地来到张炫（朝鲜语：장현 (조선)）家大闹，张玉贞挺身捍卫母亲却被赵妻掴掌，尹氏则企图自尽。福善君觊觎王位，暗中准备逆谋造反，张炫为了官职而奉上资金，收获情报的金锡胄事先密告肃宗，逆谋计划因此失败告终，张家也被抄家。在大妃金氏与大王大妃赵氏（庄烈王后）的劝谏下，肃宗处决了福善君与许坚（朝鲜语：허견）等涉事人物，南人党失势，西人党得势掌权，史称庚申换局。张玉贞险些死于哥哥张希载（朝鲜语：장희재 (조선)）的仇家手下，所幸被微服出巡的肃宗所救。张玉贞决定入宫任宫女，虽然母亲尹氏极力反对，但仍请求赵师锡引荐。张玉贞带着赵师锡所写之信函，请求崇善君之妻申氏与东平君的帮助，决心要入宫夺得国王的恩宠。大王大妃赵氏与大妃金氏因各自拥护不同党派而不睦，郡夫人申氏向大王大妃赵氏推荐张玉贞，大妃金氏则选定由闵维重（朝鲜语：민유중）之女闵氏继任王后之位。张玉贞入宫后，受到大王大妃赵氏的喜爱，也如愿被肃宗临幸，大妃金氏闻之震怒，母子俩在施政决策上也产生摩擦。肃宗在与王妃闵氏举行嘉礼当晚，坚持在张玉贞的住所过夜，由于肃宗宠爱张玉贞，使得肃宗与王妃闵氏的关系紧张。大妃金氏安上诅咒之罪名，命金益勋将张玉贞撵出宫，张玉贞险些遭到侵犯，所幸为哥哥所救。

张玉贞自杀未果，肃宗则因思念张玉贞而无意与王妃闵氏行房。大王大妃赵氏刻意无视王妃闵氏，借此激怒大妃金氏，西人党则阻碍肃宗寻得张玉贞，并企图铲除受东平君庇护的她。在崔尚仰内官的提点下，肃宗才发觉王妃闵氏的善良贤德，夫妻俩才终于同床共枕，东平君得知后，刻意安排肃宗与张玉贞重逢。大妃金氏得知肃宗每夜探访张玉贞后与之理论，不满的肃宗便下令惩处将张玉贞赶出宫的宫人，藉以反击。张玉贞有喜，肃宗大喜，大妃金氏不满而命金锡胄采取行动，张玉贞因此遇刺流产。张希载暗中调查，并由闵章道揭发张玉贞遇刺事件，金益勋因此遭到罢黜，张希载则获得官职。正当张玉贞回宫有望时，肃宗却染上天花，担心的张玉贞便伪装潜入宫中探视，王妃闵氏认出张玉贞，并答应她会在日后协助她回宫。大妃金氏不顾儒士反对，坚持设坛为肃宗祈福，并以冷水浴斋戒，待肃宗康复后，大妃金氏却因此一病不起，撒手人寰。国丧后，肃宗任命少论派的南九万为右议政，借此整顿朝政。王妃闵氏提议将张玉贞请回宫，反对的西人党便决定另为肃宗纳妃，选定金寿恒（朝鲜语：김수항）的侄孙女金氏入宫。金淑仪备受肃宗冷落，性情变得暴躁，金寿恒为了博取肃宗欢心，因此支持张玉贞回宫。王妃闵氏不乐见肃宗郁闷，于是通知张玉贞回宫，金锡胄不愿有违大妃金氏的遗志而誓死反对，最终因体虚而逝。

第23－50集[编辑]

张玉贞回宫后占据肃宗恩宠，更获赐就善堂，朝廷引起一阵波澜。张玉贞不愿听从大王大妃赵氏与王妃闵氏之意，并向肃宗哭诉，于是肃宗决定为张玉贞建阁，却引起更大的波澜，许多反对的官员均遭到罢黜与流配。东平君将爱慕自己的淑正赐给张希载，以图谋后日，张家因张玉贞受宠而受益，巨商们也纷纷上门示好。张玉贞被册封为淑媛后，态度日益嚣张，王妃闵氏选择隐忍，但大王大妃赵氏是越加不满，连淑安公主都气愤难耐。金淑仪至今独守空闺，在王妃闵氏的劝谏下，肃宗宠幸金淑仪，张淑媛却大为不满。王妃闵氏努力怀胎之余，张淑媛勾结医官加以阻挠，王妃闵氏因假性怀孕而空欢喜。金淑仪晋升贵人，张淑媛盛怒，藐视宫中礼节，王妃闵氏因此决定责罚张淑媛，肃宗却责怪王妃闵氏善妒。金贵人察觉张淑媛内通医官，向王妃闵氏告发，王妃闵氏欲确认实情又自觉犯妒嫉之心，张希载则为防后患而暗杀医官。闵维重病重辞世，王妃闵氏悲痛欲绝，肃宗很是心疼。大王大妃赵氏为查明真相而拷问紫庆，张淑媛为救紫庆而向肃宗哭诉，肃宗的介入令大王大妃赵氏气得病倒。面对朝廷的混乱，金万重上书劝谏却遭到惩处与流配。大王大妃赵氏不满张淑媛而开始心向王妃闵氏，还设坛祈求王妃闵氏能怀上龙胎，并取得了张淑媛的罪证。淑安公主劝谏肃宗明察秋毫，正当张淑媛以为能瞒天过海，使金贵人蒙受诬告之冤之际，王妃闵氏拿出罪证与张淑媛对质，劝张淑媛有所谨惕而既往不咎。

张淑媛晋升昭仪后，刻意制造事端，激起王妃闵氏的妒忌之心，使肃宗失望好得以霸占恩宠。肃宗开始牵制西人党，东平君受到肃宗的重用，引起儒生的不满，张希载介入却伤及儒生。闵镇厚（朝鲜语：민진후）在朝廷上发表反对的言论，触怒肃宗而遭削夺官职并流配，在西人党众臣提出总辞下，肃宗才收回成命。张昭仪有喜，肃宗在就善堂别宅竣工后，举行国宴欢庆，闵镇厚不仅劝谏应顾及天灾与民生疾苦，还点出肃宗的不是，使肃宗闻之震怒，对他严刑拷问，欲拯救闵镇厚的大王大妃赵氏则忽然病倒。肃宗晋升东平君与张希载，藉以保护张昭仪，但崔内官发现张希载行为不检，张希载还出言顶撞大王大妃赵氏，使得大王大妃赵氏气得一病不起，在悔恨中辞世。张昭仪如愿产下龙胎，尹氏却因未有命牌而不得入宫，看守的李益寿等官员更放火毁其轿，肃宗得知后，严惩了相关人士，张昭仪则假意为官员说情。肃宗不顾朝臣的反对，以官职作为威胁，执意册立张昭仪之子李昀为元子，并册封张昭仪为禧嫔。宋时烈上书劝谏肃宗，却遭夺官职逐出城外，为其说情的西人党官员也遭到罢黜，西人党因此失势，引发己巳换局。卷土重来得以掌权的南人党，借机报仇，煽动肃宗流配并严惩西人党大臣，金贵人娘家因此遭灭门。张禧嫔陷害王妃闵氏意图谋害王子昀，肃宗误信谗言，于是赐死宋时烈等西人党大臣，并着手废妃，且下令禁止恭贺王妃闵氏诞辰，张禧嫔还栽赃金贵人，使金贵人以诅咒之名被逐出宫。朴泰辅（朝鲜语：박태보）上书劝谏肃宗不应废妃，肃宗震怒，严刑拷打联名的臣子，朴泰辅虽逃过死刑，却在流配途中伤重身亡。肃宗坚决废妃，闵氏被贬为庶人离宫回到破旧私宅，张禧嫔则如愿入住内殿。

第51－75集[编辑]

闵镇厚与洪致祥四处张贴中人不得晋升王妃的文榜，企图藉公论阻饶张禧嫔登上后位，洪致祥的身份被揭露后便服药自尽，淑安公主虽然悲痛，却也为儿子感到骄傲。肃宗册封王子昀为世子，张禧嫔也正式晋升为王妃，东平君作为燕行使前往中国，但清朝皇帝却不承认张氏的王妃身份，王妃张氏也开始不信任东平君。回到京城的金春泽携手闵镇厚，散布他译自金万重所著的小说《谢氏南征记》，一首讽刺王妃张氏的歌曲也开始在全国各地流传。由于宫女崔氏在张氏陷害闵氏的事件中遭受波及，因此金春泽寻求崔孝元（朝鲜语：최효원）的帮助，希望宫女崔氏能够暗中协助闵氏复位。南人党不满肃宗与西人党接触，但又为防止清朝支持废妃复位，只得说服肃宗同意清朝无理的进贡要求。王妃张氏的妒忌心强，不仅反对肃宗招纳后宫，还借机凌迟与肃宗交好的宫女，这令她与肃宗的关系逐渐恶化。肃宗微服出巡，听闻讽刺王妃张氏的歌谣，以及民心向着闵氏的声浪。金万重客死异乡后，宫女崔氏将《谢氏南征记》带入宫中，暗中散布给宫人传阅。在金春泽的指示下，宫女崔氏设法获得肃宗的恩宠，在废妃闵氏的诞辰日祈福，确实感动了肃宗并蒙受恩泽。肃宗从宫女崔氏那取得《谢氏南征记》，深知主角正是影射自己，并有所体悟。王妃张氏怀疑宫女崔氏是小说的散播者，因此对她严刑拷打，肃宗却现身解围，坦承出入崔氏住处的不明男子正是自己，王妃张氏也因善妒而失宠。肃宗册封崔氏为淑媛，崔淑媛也捎来了怀孕的消息，不安的王妃张氏，便唆使张希载谋害崔淑媛。

推动废妃复位的韩重爀等人已决定举事之日，却被闵章道与咸以完等人告发，张希载则买通崔淑媛的亲戚金海成[注 1]，送上毒药给崔淑媛，东平君则与南人党分道扬镳。金春泽为救崔淑媛而自投罗网，但崔淑媛早已识破王妃张氏的计划。在阅读废妃复位参与者的供书后，肃宗有所感触，南人朝臣却不断催促肃宗下令处刑。肃宗得知张希载企图谋害崔淑媛，并察觉南人党藉查办废妃复位计划来进行政治肃清，因愚弄肃宗而引发甲戌换局，南人党遭到流配，南九万等西人党派重回朝廷。闵氏被废黜后的生活困顿且患病，被册封为淑仪的崔氏，说服肃宗复位闵氏，深感愧疚的肃宗，经历多次的提请才得到首肯。闵氏含泪回宫，再度登上王妃之位，闵氏娘家重获官衔，金氏也恢复贵人身份。肃宗为防范悲剧重演，制定后宫妃子不得晋升王妃的法律，并将张氏贬回嫔，张氏虽然不服，但为了谋求后日，只好听命搬回就善堂。西人党的老论派与少论派为惩处事宜争论不休，少论派为保世子昀而未供出张禧嫔的恶行，且反对再继续问责遭流配的张希载及其他南人党人士，但老论派执意对南人党赶尽杀绝。崔淑仪产下王子李昑，张禧嫔试图向世子昀灌输鄙视王子昑的观念。淑正派业同破坏张氏祖坟好嫁祸给西人党，张禧嫔则构陷王妃闵氏的家族，最后波及李义征（朝鲜语：이의징），使老少论的派系斗争加剧，遭到金春泽与闵镇厚弹劾的南九万，看破红尘有意辞官归乡被慰留，朴世采则病老辞世。沈氏通过拣择成为世子昀的妻子，张禧嫔却嫌弃亲家公沈浩（朝鲜语：심호）的官阶低下，更不满世子昀将王妃闵氏视为母后。

第76－100集[编辑]

张氏兄妹说服东平君支持张禧嫔重登后位，张禧嫔更将巫女请入就善堂作法，并杀害业同以除后患。闵镇厚要求南九万勿在庇护张家，东平君请求南九万与崔锡鼎上书特赦张希载遭拒。张禧嫔在诅咒延礽君致使其高烧后，转而在王妃闵氏的画像上射箭下蛊。金春泽与闵镇厚怀疑张禧嫔请入巫堂，崔淑仪苦无证据而被张禧嫔要胁，被迫支持特赦张希载。张希载的手下别将试图杀害协助金春泽的者斤阿只未果，西人党打算处刑涉事的东平君，但被南九万挡下，将东平君流配了事。淑安公主病重仙逝，死前仍惦记着肃宗、王妃闵氏与宗庙社稷的安危。在肃宗追尊鲁山君为端宗之际，崔锡鼎因贪官渎职而遭到弹劾。遭受诅咒的王妃闵氏病重，世子嫔沈氏也忽然病倒，待二人日渐康复，肃宗大赦并册封崔淑仪为淑嫔，尹氏却接着病倒辞世。张禧嫔不领情王妃闵氏的致哀，并称金春泽侵犯其轿，为防止事件扩大，南九万劝谏肃宗流配金春泽。王妃闵氏的病情恶化，终至无法起身，临终前仍挂念著世子夫妇与延礽君，最后在肃宗的怀中升遐。

张禧嫔在王妃闵氏死后撤除祭坛，且自认将再次登后而气势凌人，甚至不愿著丧服而惹怒肃宗。张禧嫔不满世子昀视王妃闵氏为母后而怒掴世子昀，肃宗则因歉疚与悔恨，而时时守候王妃闵氏的殡厅。崔淑嫔积极寻找诅咒的证据，在宫人挖出诅咒物后，肃宗严刑拷问了权尚宫与雪香，淑正与巫女也遭到刑求，巫女因承受不了而招供。世子夫妇因担心张禧嫔处境而前去探望，肃宗震怒并命宫人将世子昀带回殡厅，张禧嫔却在拉扯间紧抓世子昀的下体，导致世子昀受伤而昏厥。肃宗下令软禁张禧嫔，淑正与权尚宫等人均遭处刑，东平君则被赐死，伤心的郡夫人申氏便选择自尽。肃宗顾及世子昀，下令张禧嫔自行了断，张禧嫔不服，南九万也持反对意见。不适的世子昀坚决为母亲席藁待罪，张禧嫔打算挟著世子昀的孝心求生。张希载与译官们蠢蠢欲动，不仅行贿，还希望南九万以请辞来施压朝廷。面对朝政乱象，肃宗任命闵镇厚并软禁南九万，将滋事的译官打入大牢，并下令赐死张禧嫔。张禧嫔不服还打翻死药，于是肃宗命令宫人压制张禧嫔，张禧嫔动之以情，请求肃宗饶命，但最后还是被强灌死药而亡。悔恨不已的肃宗，望伤心欲绝的世子昀能够体谅他的作为。涉事的张希载与闵彦良遭到处刑，受唆使的金泰润则遭流配。为平衡老少论的派系斗争，被少论派控告图谋废除世子的金春泽，以及多次为张家说情的南九万，均被肃宗下令流配。事后，世子昀与延礽君手足和睦，世子昀也在肃宗升遐后即位，成为朝鲜第20代王景宗。

角色[编辑]

主要角色[编辑]

名玉贞，张炯（朝鲜语：장형 (역관)）与继室尹氏之女，在长安巨富兼译官的叔父张炫（朝鲜语：장현 (조선)）家成长。家道中落后，以宫女的身份入宫，并凭借出众的美貌受到肃宗的宠爱。在诞下世子李昀后，受封禧嫔，并倾尽全力铲除仁显王后，是个渴望国母之位的欲望女子。当对肃宗的占有欲以及身份的提升，到达病态般执著的程度，以至于对儿子相当严厉苛刻，成了一个无情的母亲。由于过分妒忌与跋扈而失宠，在如愿进驻中宫殿的五年后，被贬回嫔妃。心有不甘的她，为了重回中宫殿，开始对仁显王后施作巫蛊。1701年（肃宗27年）仁显王后升遐后，其恶行遭到揭发，肃宗因此赐死药，下令她自我了结。
朝鲜第19代王，名焞，字明普，显宗与明圣王后金氏的独子。拥有非凡的头脑与决断力，但性情急躁且多疑。他因深爱张玉贞而将王妃闵氏废位，但当他发现登上后位的张氏与南人势力威胁到王权时，便赐死了心怀不轨的玉贞，冷酷地铲除了乱世的爱人。是个为子嗣忧心的父亲，与老论派达成密约，却引来与儿子世子昀间的误会。
兵曹判书闵维重（朝鲜语：민유중）之女，1681年（肃宗7年），在金锡胄与宋时烈的推荐下，年仅15岁便成为肃宗的继妃。因性情聪颖、厚德，不仅掳获大王大妃赵氏与大妃金氏，也深受王室与臣民的推仰。但是她体弱多病，又始终未能怀上龙胎，而无法得到肃宗的爱。己巳换局时，西人失势被逐出朝廷，她也随之遭到废位。甲戌换局时，复位重回王后宝座，但因身体孱弱、卧病在床多时，享年35岁。
名杭，朝鲜第16代王仁祖之子崇善君的儿子。一眼看出张玉贞的非凡之处，便协助她入宫，以图谋后日。当张禧嫔受宠时，晋升惠民署（朝鲜语：혜민서）提调，享有莫大的权势。在张禧嫔被赐死后，因一封支持世子之母应成为中殿的书信，遭流配及赐死。
本贯仁同，禧嫔张氏的哥哥，在禧嫔受宠时，于肃宗18年（1692年）晋升为摠戎使（朝鲜语：총융청）。与张禧嫔企图加害仁显王后遭识破，少论派为保世子而求轻量刑，虽被判死却仅遭流配，但在仁显王后复位病逝后，与张禧嫔对仁显王后下巫蛊一事东窗事发，便遭到处决。

其他角色[编辑]

大王大妃，朝鲜第16代王仁祖的继妃，原是出自西人之家，随着宋时烈等人的权势壮大，家族出世不顺，便对西人产生反感。是个备受丈夫冷落而留下疮疤的孤独人物，因此对爱撒娇又有才能的宫女张玉贞很是宠爱。当成为禧嫔的玉贞变得目中无人，又陵灭身为中殿的仁显王后，便开始心向仁显王后。
王大妃，清风（朝鲜语：청풍 김씨）府院君金佑明（朝鲜语：김우명）的女儿，肃宗的母后。因见过丈夫显宗受臣权干涉、凌辱的模样，因此极为执著地保护儿子与王室。肃宗即位初期，便直接摄政，但因过激的性格带给肃宗不小的负担。由于肃宗染上天花，为祈愿而听信巫术浸冷水浴，却得流行性感冒而薨逝。
本贯恩津，字英甫，号尤岩、华阳洞主。西人老论派的巨木，朱子学大师，曾是孝宗、显宗与肃宗的师傅，是臣权的核心人物，被《朝鲜王朝实录》提及超过3000次。在第一次礼讼论争（己亥礼讼）时，主张期年说得胜，因此除去南人，掌握政权，西人得势。过度强调大义与名分的朱子学信奉者，继承了李珥的学统，为畿湖学派（朝鲜语：기호학파）的主流。对肃宗治国事事制动，而招来肃宗的嫌恶，并极力反对王子李昀的元子定号（册封世子），而引发己巳换局，遭到流配并赐死。
卑贱家庭出身，为废妃仁显王后祈福而受肃宗临幸，即便遭到中殿玉贞的迫害与蔑视，但在肃宗的宠爱下，成了政权的新变数。于仁显王后的复位过程中扮演重要角色，并在仁显王后升遐后，告发张氏家族的恶行。在产下世子延礽君后，晋升淑嫔。
本贯光山（朝鲜语：광산 김씨），字伯雨，号北轩，光城府院君金万基（朝鲜语：김만기 (1633년)）的孙子，西人老论派的谋士家。自幼展露非凡学才，受到金寿恒（朝鲜语：김수항）的赏识。与公主们勾结，在背后主导换局，使自身党派继续为政。己巳换局后，经历多次的牢狱之灾及流配。用财务买通宫内，并与张希载之妻通奸，藉以取得南人情报，还计划复位废妃闵氏，因此以企图推翻政局的嫌疑遭到逮补与审问，直到再次换局，南人遭驱逐才得以获释。老论派称颂他是换局的功臣，但却同叔父金镇圭（朝鲜语：김진규 (조선)）被少论派弹劾，流配置扶安。流放期间，又被诬告谋害世子，因此罪罚加重而贬至济州，直到1712年（肃宗38年）才获释。他将叔公金万重的韩文小说《九云梦》及《谢氏南征记》翻译成汉文，作品后来流传至肃宗手中。
本贯骊兴，肃宗妃仁显王后的哥哥。宋时烈的门人，己巳换局发生时，遭革职并流配。甲戌换局时，仁显王后复位，于是复职任世子侍讲院说书。因儒生林溥（朝鲜语：임부）发表世子谋害说，爆发狱事时，因在国王面前无理论罪而遭弹劾，再次被革职。内局提调后来任命他为弘文馆提学，却遭到婉拒，最后担任汉城府判尹留守（朝鲜语：유수부）。
本贯骊兴，字长孺，号叉湖。与闵维重、闵鼎重（朝鲜语：민정중）出自同一宗亲，却是强硬派的南人。面对宋时烈等西人处刑问题，采强劲论。甲戌换局时，被流配至大静（朝鲜语：대정읍）并遭赐死。
本贯安东，字时会，号石潭。1942年（仁祖20年）成为进士，1649年别试文科乙科及第，被任命为正言，后任持平（朝鲜语：지평）、献纳、吏曹正郎（朝鲜语：정랑）、应教、司谏与承旨。在担任刑曹、兵曹、礼曹的参议与汉城府右尹（朝鲜语：판윤）、刑曹参判（朝鲜语：참판）、开城留守后，于1666年（显宗7年）升任平安道观察使。大司谏、咸镜道观察使，1670年升任兵曹判书，隔年任冬至使赴清国。在担任刑曹判书、义禁府判事后，1674年肃宗即位，任礼曹判书、兵曹判书后，晋升左议政。他是当代南人的中心人物，1680年（肃宗6年）庚申大黜陟（庚申换局）时，南人失势，西人得势，左迁为中枢府（朝鲜语：중추원 (조선)）判事，后被革职，围篱安置于迎日（朝鲜语：영일군）。1689年己巳换局，获释并被任命为领议政，同年六月，下令赐死流配中的西人领袖宋时烈。1694年甲戌换局，政局再次翻转，官职遭褫夺，并被安置于绝岛，1699年回到故乡后，高龄辞世。
本贯安东，字久之。仁祖年间出仕，庚申换局时成为领议政，己巳换局时，被流配至珍岛，后遭赐死。
大殿内官，心性善良，在朴斗卿死后，成了肃宗最亲近的人物。
孝宗的次女，肃宗的姑姑。一直看不惯张禧嫔气焰嚣张的模样，当儿子洪致祥因反抗张禧嫔而受罪而亡，她更加厌恶南人，因此资助以金春泽为中心的废妃复位运动。
  • 李甫姬 饰演 尹氏：张禧嫔的生母，张炯的继室。
  • 金锡玉[注 4] 饰演 府夫人赵氏（1659年－1741年）
朝鲜肃宗王妃仁显王后的亲娘[注 5]，闵维重的妻子。生于1659年（孝宗10年），为成均馆生员赵贵重与清州韩氏的女儿。1676年（肃宗2年），时年18岁出嫁给闵维重。当女儿透过拣择成为肃宗的继妃后，受封外命妇爵位为正一品府夫人，然而在1689年（肃宗15年）时，因禧嫔张氏的儿子王子昀的世子册封问题，进而引发己巳换局，闵妃遭到废位，因此府夫人爵位也被剥夺。1694年（肃宗20年）3月爆发甲戌狱事，张禧嫔遭贬，府夫人爵位于4月连同仁显王后复位而复归。
张希载之妾，原是能歌能舞的官妓，东平君将她赎良许配给张希载。在东平君与张希载以及张禧嫔之间穿梭，并受禧嫔之命，对仁显王后讨论巫蛊之术。她的住所，是张希载与亲信们密谋的场所。
张希载的夫人，不识字又粗俗。当张希载娶淑正为妾后，因夫妻疏离而感到怨怼与孤独。深知这一点的金春泽，有意图地接近并与她通奸，透过她提供张希载等南人们的情报。
本贯泗川（朝鲜语：사천 목씨），字来之，号睡翁。仁祖时出仕，因身处南人阵营而在庚申大黜陟时遭革职。己巳换局时，铲除西人成为左议政，但在1694年（肃宗20年）的甲戌换局中遭到流配。
本贯全州（朝鲜语：전주 최씨），崔鸣吉的孙子，作为南九万与朴世采的门人，反对处刑张禧嫔而遭到流配，但很快就获释。受到肃宗的恩宠，世子昀也对他十分尊敬，是少论派的领袖。
本贯潘南，与宋时烈、宋浚吉等西人维持学术交流，庚申换局时，西人再次掌权，而被任命为同副承旨。当西人分裂为老论与少论两派时，与尹拯、崔锡鼎及南九万成为少论派领袖。后来转而支持老论派的政治与学问立场，成为肃宗后期的代表人物，居中协调朋党，并积极推动荡平论。
少论派，本贯宜宁（朝鲜语：의령 남씨），字云路，西人少论派的领袖。于肃宗中后期受重用，在张氏遭受惩处时力保世子，但不如意后退官，以撰写经史与文章度日。
金万基的弟弟，本贯光山，字重淑，号西浦。在担任弘文馆大提学（朝鲜语：대제학）时，因上疏金寿恒包庇其儿子金昌协（朝鲜语：김창협）的非违属处罚不当，而被流配至宣川。放免后的隔年，却又被朴镇圭与李允修弹劾，遭流配至南海，于当地完成《九云梦》的著作后病逝。
老论派，宋时烈的门人，肃宗的丈人，当女儿成为肃宗的继妃，是为仁显王后，赐爵为骊阳府院君。在经书里是个光明、富有名望的人，因外戚势力壮大而传出流言蜚语，于是放弃官职，专研学问直到终老。
崇善君的夫人，东平君的母亲。具有处世能力的女人，在婆婆大王大妃赵氏与张玉贞间搭起桥梁的重要人物。
名柟，仁祖的孙子，麟坪大君的次子。被明圣王后金氏的父亲金佑明告发和宫女通奸，因此对大妃金氏怀恨在心。为此，他与许积的儿子许坚（朝鲜语：허견）密谋却被察觉，在金锡胄细密的谋略下，被送上绞首台。
  • 金学喆 饰演 闵章道（1655年－1694年）
本贯骊兴，字汝明，右议政闵黯的儿子，与金春泽比肩的南人谋士家。深受父亲闵黯影响，升任世子侍讲院，教授世子学识与文学，因此被尊称为闵文学。与张希载联手监视与阻止西人的废妃复位运动，因此在甲戌换局时，与父亲一同遭到赐死。
本贯光山，字懋叔，号光南。金长生的孙子，西人的行动大将。庚申大黜陟时，主导肃清南人，受封为保社功臣2等。与金锡胄携手，用凶狠的手段击垮南人，却导致西人分裂为老论与少论两派。己巳换局时，因南人重掌政权，而被流配疆界，遭受拷问而死。
本贯杨州（朝鲜语：양주 조씨），字公举，慈懿大妃赵氏的6等亲堂弟[注 13]。与张玉贞的生母尹氏相恋，成为张玉贞入阙任宫女的契机，也使她受到慈懿大妃赵氏的宠爱。
本贯骊兴，字汝曾。1662年（显宗3年）增广文科丙科及第，成为翰林学士。1664年，奉教取道后，于次年担任持平与正言。1666年文科重试丙科及第，1674年出任兵曹参知。
本贯清风（朝鲜语：청풍 김씨），字斯百，号息庵。清风府院君金佑明的侄子，明圣王后的堂哥，有着非凡头脑与坚实才力的谋略家。1674年第二次礼讼（甲寅礼讼）发生时，与南人许积等人勾结，肃清宋时烈、金寿恒等西人山党，升任都承旨（朝鲜语：도승지），形成外戚新势力。庚申换局时，逐出心怀不轨的南人，被授勋保社功臣1等，受封清城府院君。任谢恩使曾访清国后，策划以阴险的手法打倒南人，使得同是西人的少壮派开始反感，是为老论与少论分裂的成因之一。1689年（肃宗15年）己巳换局时，功臣名号遭剥夺，直到后世才复归荣誉。
本贯骊兴，字赉仲，闵点（朝鲜语：민점）的孙子，闵宗道（朝鲜语：민종도）的儿子，南人文官，与张希载勾结。
受禧嫔之命进行巫蛊诅咒的巫女，姓名不详。
张玉贞的伯父，从仁祖、孝宗到肃宗时期是名译官，丙子胡乱后，作为凤林大君（孝宗）的随行员前往沈阳，对朝鲜与清朝的外交有所贡献。此后，透过进出清朝累积了财富，在汉阳成为具有名声的富人，但为了摆脱中人的身份，他资助福善君逆谋，于庚申换局时遭到流配。
本贯原州（朝鲜语：원주 김씨），字子长，号休谷。1654年（孝宗5年）进士考试合格，1662年（显宗3年）庭试文科丙科及第，出任承文院（朝鲜语：승문원）副正字。1666年，任庆安道察访（朝鲜语：찰방）时，文科重试乙科及第。曾任典籍、持平、观察使、刑曹、户曹判书等，1687年入清任谢恩副使，1689年（肃宗15年）升为右议政。1691年任中枢府领事，1694年因反对废妃闵氏复位而被流配济州，1698年被移配海南，1699年获释，1711年得以伸冤。
淑安公主与益平尉洪得箕（朝鲜语：홍득기）的儿子，因参与废妃复位行动而受罪，最终服药自尽。
  • 李胜龙（이승룡） 饰演 金昌集（朝鲜语：김창집）（1648年－1722年）
本贯安东，己巳换局时，受父亲金寿恒牵连，而躲进山林中。甲戌狱事时，受任命为兵曹参议，但他多次婉拒。当肃宗老年卧病在床，世子代理听政，因主张老论派而遭到少论派的弹劾。
领议政金寿恒的从孙女[注 20]，西人拣入宫的女人。在仁显王后遭废位时，也一同被废位赶出宫。
本贯杨州（朝鲜语：양주 조씨），与金昌集、李颐命、李健命为老论派四大臣，建议并实现延礽君的册封，但遭到少论派的反对，撤回后辞职。
大殿内官，肃宗的亲信，自东宫时期便辅弼肃宗，与肃宗形同兄弟。虽为内侍，但武术高强又大胆，是男人中的男人。说话正经又忠直，这点特别受肃宗喜爱，但当强烈反对将仁显王后废位时，因违抗御命，还为仁显王后举行诞辰贺礼，遭流配并赐死。
  • 姜秀英（강수영） 饰演 尹尚宫：服侍贵人金氏的尚宫
  • 金佳嬿 饰演 紫庆：服侍禧嫔张氏的内人
  • 郭正旭（成年：李承亨） 饰演 世子昀（1688年－1724年）
日后为朝鲜第20代王景宗，名昀[注 22]，字辉瑞，肃宗的长子，由张禧嫔所生，3岁时被册封为世子。别出地灵敏、清晰，具有非凡的学才，但由于母亲张禧嫔总是病态般地逼他成长，使他变得内向且脆弱。虽然仁显王后不是生母，但仍视她为母后真诚地侍奉。在经历仁显王后逝世、生母张禧嫔遭赐死等波澜后，患上心理疾病。对于同父异母的弟弟延礽君受到老论派支持，并不觉得不安，但对支持他的老论势力备受压力与生命威胁。肃宗43年，开始代理听政，展现出圣君的资质，将政事处理得当。
本贯清州，韩构（朝鲜语：한구 (1636년)）的儿子，西人老论派的谋士家。
本贯绫城（朝鲜语：능성 구씨），字重卿，具思孟（朝鲜语：구사맹）的曾孙，具宏（朝鲜语：구굉）的孙子。
日后为朝鲜第21代王英祖，名昑，字光叔，肃宗的次子，由淑嫔崔氏所生。脑筋动得快，个性又开朗，由于母亲出身卑微，因此对权力怀有野心。具有生而为君主的资质，因此受到父亲肃宗的宠爱，并得到老论派强力的支持，对世子昀而言，是威胁般的存在。
本贯泗川，字际世，号翠园。曾任献纳、应教、承旨、大司谏与吏曹参议，庚申大黜陟时辞官。己巳换局时，以大司谏复职，并成为兵曹判书。甲戌换局时，被西人弹劾，遭流配朔州，并于该地辞世。
本贯坡平，1662年（显宗3年）增广文科乙科及第，1675年（肃宗1年）担任持平兼侍读官，但因痛驳党争弊害并声援遭流配的宋时烈，而遭到当时掌权的南人弹劾革职。1694年，受支持废妃闵氏复位的少论派任命，出任左参赞（朝鲜语：좌참찬）与右议政等职位。
肃宗的正妃，光城府院君金万基的女儿。10岁时，通过拣择成为世子嫔，肃宗即位后成为王妃。生下三名公主全都夭折，肃宗6年时，染上天花而薨逝。
仁显王后死后，成为肃宗的第三位王妃，为庆恩府院君金柱臣（朝鲜语：김주신）的女儿，无子嗣。原本是跟随父亲支持少论，但当肃宗的心逐渐偏离少论与景宗时，转而靠拢老论，支持延礽君。
日后追封为端懿王后，本贯青松（朝鲜语：청송 심씨），青恩府院君沈浩（朝鲜语：심호）的女儿。1696年（肃宗22年），时年11岁被册封为世子嫔，与9岁的世子昀举行嘉礼，作为心性善良的女人，是受到肃宗疼爱的媳妇。对世子真诚恭敬，在仁显王后死后，册封为新任中殿的仁元王后，因支持延礽君而冷待，但她同患上心病的丈夫承担着痛苦与孤独。肃宗44年（1718年）薨逝，无子嗣。
日后为宣懿王后，本贯咸从，咸原府院君鱼有龟（朝鲜语：어유구）的女儿。1718年（肃宗44年），时年14岁，继沈氏之后，被册封为世子嫔。父亲鱼有龟原为老论派，但因老论派排斥世子而转投少论派，因此鱼氏也跟随父亲靠拢少论派。
1704年（肃宗30年）与延礽君成婚，册封达城郡夫人，老论派人物。
肃宗的三男，由䄙嫔朴氏所生。1703年（肃宗29年），母亲䄙嫔朴氏病逝后，受封延龄君。是肃宗最疼爱的儿子，但却在1719年（肃宗45年）夭折，得年21岁。肃宗对于他的死相当悲痛，并在隔年升遐。
宫女出身，担任尚宫十年之久，直到怀上龙胎才晋升为淑媛。在生下延龄君后，受封䄙嫔。
  • ？ 饰演 许积（1610年－1680年）
本贯阳川（朝鲜语：양천 허씨），字汝车，号默斋、休翁。性格宽厚，为稳健论者，也是南人党中浊南派的领袖，于仁祖时出仕。在祖父许潜获谥号的祝贺宴上，使用了宫中帷幄的事件，加上儿子许坚的逆谋事件，连坐罚而遭赐死，直到己巳换局才得以申冤。
  • ？ 饰演 许坚（朝鲜语：허견）（？－1680年）
本贯阳川，许积的庶子。靠着父亲的背景为非作歹，与福昌君、福善君及福平君三兄弟逆谋，遭到金锡胄的告发，并遭到诛杀。
  • ？ 饰演 李立身
乔装作福善君与许坚的亲信，实为金锡胄的间谍。以主导人的角色带领反叛军，却在背地里告发逆谋，是将福善君与许坚逼向死角的人。
本贯光山，字永叔，肃宗的正妃仁敬王后的父亲。1671年（显宗12年），女儿成为世子嫔，肃宗即位后，以国舅身份升任敦宁府领事，受封光城府院君。庚申换局时，作为训练大将，驱逐南人有功，受封保社功臣1等。
本贯潘南，字士元，号定斋，中枢府判事朴世堂（朝鲜语：박세당）的儿子。曾任暗行御使（朝鲜语：암행어사），己巳换局时，作为西人阵营，强力反对仁显王后废位，因此受尽拷问，遭流配珍岛，途经鹭梁津时逝世。
朝鲜第18代王，孝宗与仁宣王后张氏的儿子，肃宗的父亲。
肃宗的妹妹明安公主的公公，己巳换局时，王后闵氏遭废位时，与李世华（朝鲜语：이세화）及朴泰辅等人一同上疏劝退，在遭到流配途中客死异乡。
  • ？ 饰演 李时棹
武士，韩重爀的秘密组织党员，为了策动换局，而接近张希载的女侍。
  • ？ 饰演 咸以完
韩重爀的秘密组织党员，实际为张希载安插的间谍，是个中人出身的背叛者。
本贯全州，张希载的亲信。甲戌狱事时，因诬告而被围篱安置于绝岛，隔年遭赐死。
  • ？ 饰演 申汝哲（1634年－1701年）
本贯平山，甲戌换局时，以义禁府判事的身份处罚张希载，张禧嫔与淑正便构陷他破坏张氏祖墓。
本贯全州，老论派。与肃宗单独对话（丁酉独对）时，受托保护延礽君与延龄君，与白望等人交流，同老论派的领袖金昌集、赵泰采、李健命（朝鲜语：이건명 (조선)）等，企图废黜世子昀拥立延礽君，但以失败告终。
  • ？ 饰演 申琓（朝鲜语：신완）（1646年－1707年）
本贯平山，少论派。作为朴世采的门人，是世子谋害说事件当时的参鞠，因追查上的纰漏而遭到罢职，又因弑害世子而遭弹劾，身负大罪而病逝。
儒生，在少论派的唆使下，上疏指控金春泽企图谋害世子，最终遭杖死。
本贯庆州，字厦卿，号寿谷、洗心斋，仁元王后的父亲，朴世堂的门人。肃宗12年出仕，为顺安县令。1720年女儿成为肃宗的继妃，担任敦宁府都正，受封庆恩府院君，升任敦宁府领事。任职于都总管时，为尚衣院与掌乐院（朝鲜语：장악원）的提调兼任扈卫大将。
  • ？ 饰演 金海一
左副承旨，王命的出纳，宫中的宿卫兼军机。
  • ？ 饰演 雪香：服侍禧嫔张氏的内人

回响[编辑]

收视率[编辑]

《张禧嫔》首播收视20.1%（全国；TNmS），位居水木剧之冠[13]，但后来被11月中旬开播的《射星》（SBS）超越[14][15][16]。2003年上半年，SBS与MBC分别推出了新水木剧《All In》与《雪人（朝鲜语：눈사람 (드라마)）》，《张禧嫔》收视则垫底[17]，尤其《All In》的收视节节攀升至30%至40%以上[18][19]，最终还获得49.1%的极高收视[20]，使得《张禧嫔》遭遇滑铁卢，收视跌落10%以下[12]。

在《All In》下档后，由MBC的《我的威风女友（朝鲜语：위풍당당 그녀）》窜起，位居水木剧之冠，SBS的《爱在酒乡（朝鲜语：술의 나라）》位居第二名[21]，《张禧嫔》则持续垫底。2003年中旬，《我的威风女友》下档后，《张禧嫔》重回水木剧冠军宝座[22][23]，但后来又被MBC的《前户女子（朝鲜语：앞집 여자）》超越[24][25]。在剧集接近尾声时，收视开始攀高，取得25%以上的收视，位居周排行前三名[26][27]，并在最终回当周取得31.1%的平均收视[28]。

争议[编辑]

《张禧嫔》是一部委外制作的电视剧，在制作团队召开临时总会时，制作公司eStars的代表金成勋与隶属KBS电视剧局的导演韩铁庆，为了提供演员单独更衣室的问题，发生肢体冲突，KBS便禁止金成勋继续参与制作[29][30][31]，剧集也因部分较煽情性的桥段而受到非议[32]。

注释[编辑]

  1. ^ 台湾误译为“金海城”
  2. ^ 于1981年版饰演肃宗
  3. ^ 于1995年版饰演南九万
  4. ^ 于1981年版饰演监察尚宫
  5. ^ 丰壤赵氏实际上是仁显王后的继母，生母则是宋浚吉的次女恩津宋氏。
  6. ^ 台湾误译为“淑贞”
  7. ^ 台湾误译为“紫金”
  8. ^ 于1981年版饰演大殿内官
  9. ^ 于1981年版饰演金寿恒（朝鲜语：김수항）
  10. ^ 于1995年版饰演东平君
  11. ^ 于1981年版饰演赵师锡（朝鲜语：조사석）的妻子，于1995年版同样饰演郡夫人申氏。
  12. ^ 台湾误译其头衔为“君夫人”
  13. ^ 该剧将赵师锡设定为慈懿大妃赵氏的6等亲堂弟，但在史实上，他们的亲祖父为赵存性（朝鲜语：조존성），慈懿大妃赵氏的父亲赵昌远（朝鲜语：조창원）是赵师锡的父亲赵启远（조계원）的哥哥，因此两人实际上是4等亲堂姐弟。
  14. ^ 于1995年版饰演福昌君
  15. ^ 台湾误译为“金泰允”
  16. ^ 台湾误译为“崔孝远”
  17. ^ 台湾误译为“严冬”
  18. ^ 台湾误译为“张显”
  19. ^ 台湾误译为“洪治商”
  20. ^ 在该剧官网的登场人物介绍中，将贵人金氏误植为金寿恒的从侄女（종질녀），但在剧中则是参照史实。
  21. ^ 台湾误译为“朴斗庆”
  22. ^ 景宗的本名为李昀（이윤），但该剧名字误植为李匀（이균）。
  23. ^ 台湾误译为“韩重赫”
  24. ^ 台湾误译为“尹智焕”

参考资料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 李九妹. 韓劇「張禧嬪」 四月登台使壞. 自由时报. 2003-03-07 [2021-07-28]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  2. ^ 2.0 2.1 조재영. <KBS 2TV 「장희빈」내달 방영>. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-10-03 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  3. ^ 강은영. 김혜수의 '대체 불가' 연기 BEST 5. 韩国日报. 2016-12-04 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  4. ^ 조재영. <탤런트 김혜수, 장희빈에 발탁>. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-10-22 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  5. ^ 전승훈. [방송]KBS 100부작 ‘장희빈’에 김혜수 낙점. NAVER (东亚日报). 2002-10-22 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  6. ^ 이희용. 명필름, 「장희빈」 김혜수에 5억원 청구소송. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-10-30 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  7. ^ 조재영. <연합인터뷰> KBS2TV「장희빈」의 김혜수. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-10-22 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  8. ^ 林憬屏. 金惠秀朴善英用不同心情詮釋皇后和嬪妃. 大纪元时报. 2003-03-06 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  9. ^ 조재영. 탤런트 박선영, '인현왕후'역에 낙점. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-10-25 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  10. ^ 홍제성. <「장희빈」작가 집필중단 선언으로 위기>. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-02-28 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  11. ^ ‘장희빈’작가 입원 집필중단. 京乡新闻. 2003-03-03 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  12. ^ 12.0 12.1 김호경. 악재 겹친 ‘장희빈’ 나 어떡해. 国民日报（朝鲜语：국민일보）. 2003-03-04 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  13. ^ 홍제성. KBS2「장희빈」20.1%로 출발. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-11-07 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  14. ^ 홍제성. SBS「야인시대」주간 시청률 53.7%. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-12-16 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  15. ^ 홍제성. SBS「야인시대」15주째 시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-12-23 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  16. ^ 홍제성. MBC 「눈사람」15초짜리 방송사고. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-01-03 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  17. ^ 유창재. 방송3사 드라마 시청률 경쟁..SBS '올인' MBC '눈사람' 등. 韩国经济新闻（朝鲜语：한국경제신문）. 2003-01-16 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  18. ^ 홍제성. SBS「올인」시청률「야인시대」 눌러. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-02-10 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  19. ^ 홍제성. SBS「올인」주간 시청률 첫 정상에. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-02-24 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  20. ^ 홍제성. SBS「올인」시청률 49.1%로 종영. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-04-07 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  21. ^ 홍제성. MBC「인어아가씨」8주만에 시청률 1위 복귀. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-04-14 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  22. ^ 홍제성. 한일 축구대표팀 평가전, 시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-06-02 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  23. ^ 홍제성. 한-아르헨 축구평가전 주간시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-06-16 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  24. ^ 홍제성. 盧대통령의 '!느낌표' 시청률 30.8%. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-07-21 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  25. ^ 황정우. SBS TV드라마 '요조숙녀' 출발 순조. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-08-14 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  26. ^ 홍제성. MBC '대장금' 36.9%로 시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-10-13 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  27. ^ 홍제성. MBC `대장금' 40% 돌파하며 시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-10-20 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  28. ^ 홍제성. MBC '대장금', 3주 연속 시청률 1위. NAVER (韩国联合通讯社). 2003-10-27 [2021-09-01]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  29. ^ 홍제성. <「장희빈」제작진 간 폭행시비 물의>. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-11-07 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  30. ^ 김호경. 드라마 ‘장희빈’제작사대표 담당 PD폭행으로 파문. NAVER (国民日报). 2002-11-07 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  31. ^ 홍제성. KBS "「장희빈」외주사 대표 제작관여 불허". NAVER (韩国联合通讯社). 2002-11-09 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 
  32. ^ 황정우. <KBS 「장희빈」선정성 논란>. NAVER (韩国联合通讯社). 2002-11-22 [2021-09-02]. （原始内容存档于2021-09-02）. 

外部链接[编辑]

 南韩 KBS 2TV 水木特别企划电视剧
接档张禧嫔
（2002年11月6日－2003年10月23日）		被接档
太阳人李济马（朝鲜语：태양인 이제마）
（2002年7月24日－2002年10月31日）		迷迭香（朝鲜语：로즈마리 (드라마)）
（2003年10月29日－2003年12月25日）
台湾 纬来戏剧台 周一至周五 20:00 - 21:00
12月15日起 20:00 - 21:30
接档张禧嫔
（2003年7月21日－2004年1月2日）		被接档
守护天使（重播）
（2003年6月16日－2003年7月18日）		明成皇后（重播）
（2004年1月5日－2004年2月27日）
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=張禧嬪_(2002年電視劇)&oldid=82184624”