芭比與小凱莉：消失的生日
| 芭比與小凱莉之消失的生日 Barbie & Chelsea: The Lost Birthday | |
|---|---|
 線上海報 | |
| 編劇 | 安·奧斯汀（Ann Austen） 內特·費德曼（Nate Federman） |
| 導演 | 卡桑德拉·麥凱（Cassandra Mackay） |
| 主演 | 艾美莉卡·楊 卡西迪·納貝爾 格雷格·春 卡珊德拉·李·莫里斯 納基亞·伯里斯 萊拉·柏辛斯 本·普朗斯基 雅各布·克拉納 |
| 國家／地區 |  美國 加拿大 |
| 語言 | 英語 |
| 每集長度 | 60分鐘 |
| 製作 | |
| 剪輯 | 科林·亞當斯（Colin Adams） |
| 製作公司 | Mainframe Studios 美泰電視公司 |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 |  Netflix（全球） |
| 圖像制式 | 1080i HDTV |
| 聲音制式 | Stereo |
| 播出日期 | 2021年4月16日 |
| 各地節目名稱 | |
| 中國大陸 | 芭比與小凱莉之消失的生日 |
| 台灣 | 芭比與小凱莉：消失的生日 |
| 外部連結 | |
| 製作網站 | |
《芭比與小凱莉之消失的生日》（英語：Barbie & Chelsea: The Lost Birthday）是Mainframe Studios和美泰兒聯合製作的3D動畫電影作品。該作為芭比動畫系列的第38部電影。2021年4月16日登陸Netflix線上放映[1][2]。
台灣於2021年10月11日，以《芭比之生日探險》的片名在東森幼幼台獨家播出，由楊凱凱擔任芭比的配音。
配音演員[編輯]
| 角色 | 英語原聲 | 配音 | ||
|---|---|---|---|---|
| 普通話 | 粵語 | |||
| 芭比（Barbie） | 艾美莉卡·楊 | 鍾可 | 陳頴琪 | |
| 小凱莉（Chelsea） | 卡西迪·納貝爾 | 張亞珠 | 黃紫甄 | |
| 喬治（George） | 格雷格·春 | 曹真 | ||
| 思倩（Stacie） | 卡珊德拉·李·莫里斯 | 謝瑩 | ||
| 船長（Captain） | 納基亞·伯里斯 | 賀若帆 | ||
| 阿琳（Arlene） | 萊拉·柏辛斯 | 盧曉彤 | ||
| 鸚鵡（Parrot） | ||||
| 唐（Don） | 本·普朗斯基 | 劉兆坤 | ||
| 提基塑像（Tiki Statue） | ||||
| 行李員（Porter） | 雅各布·克拉納 | 李春胤 | ||
| 巨型花（Giant Flower） | ||||
| 萊西（Lacie） | 卡珊德拉·李·莫里斯 | 陳婷婷 | ||
歌曲[編輯]
- 普通話版：《創造新的世界》（Make a New Day）
- 唱歌：達比（沐里）、小凱莉（耿銘玲）、和聲（桑曼蓉）
- 翻譯：劉燦
- 聲樂導演：吳君和
- 錄音師：吳君和
- 混音師：Diana Kuls
- 配音製作公司：Iyuno Media Group
配音譯製人員[編輯]
- 普通話版工作人員
- 翻譯：劉燦
- 潤稿：辛悅
- 配音導演：任永霞
- 錄音師：陳聲儀
- 混音師：Przemyslaw Kruszewski
- 配音製作公司：Iyuno Media Group
註釋[編輯]
- ^ 'Barbie & Chelsea The Lost Birthday' Hits Netflix April 16. Animation World Network. 2022-02-02 [2022-02-02]. （原始內容存檔於2021-03-24） （英語）.
- ^ 'Barbie & Chelsea: The Lost Birthday' to Debut in April. The Toy Book. 2022-02-02 [2022-02-02]. （原始內容存檔於2021-03-25） （英語）.
外部連結[編輯]
在Netflix上觀看《芭比與小凱莉之消失的生日》- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《芭比與小凱莉之消失的生日》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《芭比與小凱莉之消失的生日》的資料 （簡體中文）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
