愛情公寓 (電視劇)

維基百科,自由的百科全書
愛情公寓
iPartment
類型愛情情景喜劇
導演韋正
主演陳赫婁藝瀟孫藝洲王傳君李金銘
金世佳趙霽趙文琪鄧家佳李佳航
國家/地區 中國大陸
語言普通話,少量四川話日語英語
季數5
集數124
每集長度45-49分鐘
片頭曲郭采潔《我的未來式》
製作
監製宮宇張曉健王艷萍
王正、吳燕
剪輯周振英
拍攝地點上海
播出資訊
首播頻道
播出日期2009年8月5日 (2009-08-05)—2020年2月18日 (2020-02-18)
外部連結
官方網站

愛情公寓》(英語:iPartment)是中國大陸都市情景喜劇系列,由上海電影上海電影製片廠攝製。首季於2009年8月5日首播,截至2020年完結,該劇共播出五季。此劇是台灣社交網站愛情公寓與上影合作,將這些年累積的網絡故事和笑話改編為劇本,並共同製作的電視劇[1][2]

投資方及製作方[編輯]

愛情公寓母公司是社交網站,由四個台灣人主創,其主要投資方是日本的基金JAIC和CyberAgent[3][4]

《愛情公寓》由愛情公寓公司為推廣同名社交網站而投資[5],由上海高格文化傳播有限公司製作,上影集團、高格文化、辛加迪影視聯合出品的電視劇系列[6][7][8][9]

各季介紹[編輯]

季數集數首播日期
首映季終
1202009年8月5日 (2009-08-05)2009年8月14日 (2009-08-14)
2202011年1月24日 (2011-01-24)2011年2月2日 (2011-02-02)
3242012年7月31日 (2012-07-31)2012年8月12日 (2012-08-12)
4242014年1月17日 (2014-01-17)2014年1月28日 (2014-01-28)
5362020年1月12日 (2020-01-12)2020年2月18日 (2020-02-18)

第一季[編輯]

留學歸國的陸展博(金世佳飾)在巴士上巧遇從美國出逃的林氏銀行千金林宛瑜(趙霽飾),兩人一起前往陸展博的姐姐胡一菲(婁藝瀟飾)及電台節目主持人曾小賢(陳赫飾)主持婚禮的地方「愛情公寓」。另一邊,陳美嘉(李金銘飾)在婚禮上巧遇多年前的前男友呂子喬(孫藝洲飾)。六人在機緣巧合之下住進了愛情公寓。不久後,從日本橫濱過來的漫畫家關谷神奇(王傳君飾)也住了進來,一幕幕爆笑的劇情開始上演[10]

外傳[編輯]

英特爾投資拍攝的《愛情公寓外傳》[11],也稱「《愛情公寓》第1.5季」,此為僅在互聯網播放的網絡電視劇。該網路劇一共8集,分五周播出,共80分鐘,2010年6月7日在優酷網奇藝網酷6網新浪網首映[12]。但是此季含有大量英特爾的廣告,劇情上亦與前後作不連貫。

第二季[編輯]

展博和宛瑜成了一對去了國外,美嘉離開了公寓。一菲和小賢的感情依然在迷糊,關谷和子喬繼續留在公寓。他們在酒吧的廁所門口遇見了即將結婚的張偉,小賢、關谷和子喬打算跟張偉慶祝單身夜,卻讓他錯過了婚禮。張偉無奈只好住進愛情公寓。演員悠悠退掉了租房,卻被劇組甩掉,她找親戚子喬並住下。羽墨為了和未婚夫李查德玩失蹤住進愛情公寓,而碰巧遇到一菲(兩人是兒時同學)因此搬進了一菲的房間。

第三季[編輯]

中大獎後的小賢繼續和大家生活在一起,但是獎金後來被凍結了。後來,黃寶強以他的名義盤下了樓下那家酒吧,但是最後股東權被轉給酒保喬伊了。慶祝小賢酒吧開張第一天時,美嘉突然回來了,並且還帶回一個像關谷和子喬的男人。悠悠提醒美嘉這男人可能不是最合適她的人,美嘉後來也發現如此。美嘉和悠悠迅速地成為了好朋友。關谷和悠悠進入熱戀期,在子喬一語道破以後,關谷和悠悠的關係更加的親密。小賢卻一直沒有鼓起勇氣對一菲表白,還不時地吃一菲與其他男生的醋。子喬和美嘉又找回了以前打打鬧鬧的感覺。展博和宛瑜環遊世界後,展博想正式向宛瑜求婚,可宛瑜在展博和自己的理想中猶豫不決。宛瑜最後去了米蘭學習,離開了大家,選擇了自己追求的方向。一菲、小賢、關谷、悠悠、子喬、美嘉、展博七人繼續在愛情公寓裡嬉笑怒罵,繼續演繹一群年輕人的快樂,體驗着生活中的真善美。

第四季[編輯]

小賢和一菲的事業都開始走上正軌,但互相之間的感情依然磕磕絆絆。子喬在美嘉假孕事件後發現美嘉才是自己的真愛,但其他追求者已經對美嘉展開了爭奪。關谷的事業蒸蒸日上,婚禮也在籌備之中,但是和悠悠之間也還是偶有嫌隙。「律政先鋒」張偉回到了愛情公寓,但他的事業和情感仍充滿了變數。大家在愛情公寓一起經過了那麼多年,那麼多事,每一個人都開始漸漸明白自己的生活方向和彼此在自己心中的位置。不僅僅有相互之間的調侃、戲謔、捉弄,也更多了份相互鼓勵、幫助、扶持。有美好,有歡笑;有失落,有惆悵;有努力,有奮鬥,愛情公寓一如既往地見證了大家的青春與成長,無論是一菲、小賢、關谷、悠悠、子喬、美嘉還是張偉,大家的故事還在繼續。

番外[編輯]

  • 2015年,愛情公寓番外篇:辣味英雄傳,兩季共8集。
  • 2016年,愛情公寓番外篇:開心原力,共6集。

電影[編輯]

第五季[編輯]

經過多年的愛情長跑,愛情公寓的老住客們紛紛修成正果,他們中有的確定了戀愛關係,有的決定領證結婚。大家的愛情紛紛進入了新階段,新的驚喜和新的煩惱都接踵而至。有的人在約會的過程中磕磕碰碰,有的人在籌備結婚的過程中雞飛狗跳。隨着公寓浪漫的美名越傳越遠,新住客也慕名而來。新住客帶來很多新觀念、新玩法,讓曾經都是時代弄潮兒的老住客們也自嘆弗如。

角色與演員[編輯]

正篇主角[編輯]

角色 演員 介紹 第1季 第2季 第3季 第4季 辣味1 辣味2 開原 電影 第5季
呂子喬 孫藝洲 花花公子,外號呂小布 主角 主角 主角 主角 主角 主角 主角 主角 領銜主角
胡一菲 婁藝瀟 女博士,大學老師,陸展博繼姐 主角 主角 主角 主角 主角 主角 -- 主角 領銜主角
曾小賢 陳赫 深夜電台節目《你的月亮我的心》主持人 主角 主角 主角 主角 主角 主角 -- 主角 特別出演
陳美嘉 李金銘 古靈精怪,活潑可愛的的花痴宅女 主角 台詞提及 主角 主角 -- -- 主角 主角 領銜主角
關谷神奇 王傳君 來自日本橫濱的料理世家,漫畫家 主角 主角 主角 主角 -- -- -- 台詞提及 替身出鏡
陸展博 金世佳 胡一菲繼弟,計算機天才 主角 台詞提及 主角 客串[註 1] -- -- -- 台詞提及 台詞提及
林宛瑜 趙霽 美國林氏國際銀行董事長千金 主角 台詞提及 客串[註 2] 台詞提及 -- -- -- 台詞提及 台詞提及
張偉 李佳航 律師,外號張益達,張大炮,斯內克等 客串[註 3] 主角 客串[註 4] 主角 -- 主角 主角 主角 領銜主角
唐悠悠 鄧家佳 呂子喬的小姨媽,演員 -- 主角 主角 主角 -- -- 主角 主角 替身出鏡
秦羽墨 趙文琪 胡一菲的高中同學,都市白領 -- 主角 客串[註 5] -- -- -- -- 台詞提及 特別出演[註 6]
咖哩醬 萬籽麟 真名史佳麗,前網絡主播 -- -- -- -- -- -- -- -- 主角
諸葛大力 成果 胡一菲的學生,超級學霸 -- -- -- -- -- -- -- -- 主角
趙海棠 張一鐸 本名趙梨花,胡一菲的學生,富二代 -- -- -- -- -- -- -- -- 主角

正篇配角[編輯]

角色 演員 介紹 第1季 第2季 第3季 第4季 第5季
Lisa榕 榕榕 曾小賢和諾瀾的上司 配角 配角 配角 配角 客串[註 7]
杜俊 杜俊[註 8]王蘊凡[註 9] 關穀神奇的大師兄 配角 配角 配角 配角 客串[註 10]
諾瀾 劉萌萌 曾小賢同事 -- -- 配角 配角 客串[註 11]
小黑 劉一君 樓下科技宅男 台詞提及 台詞提及 台詞提及 台詞提及 配角

外傳[編輯]

角色 演員 介紹
杜茜茜 段倩茹 美國著名投資諮詢機構「MMC」業務主管,後被委任為該機構華東區區域總監
郝酷 王楠 網絡公司的程序設計主管
張小黑 董博睿 電腦零售店員
莫小雪 徐佳琦 杜茜茜的高級助理。關谷短暫的女友,後在電話里分手

主題曲[編輯]

愛情公寓的主題曲原曲來自韓國女子組合FIN.K.L於2002年發行的歌曲《happy》,劇中採用的是台灣歌手郭采潔的中文改編版本《我的未來式》,翻唱者為導演韋正的妻子陳每文,她也是韋正學生時代的第一部公開作品《我的太陽》的製作人員之一。

愛情公寓第3季前的宣傳會上,官方曾宣布主題曲將採用原創的《愛情公寓》,但後來沒有實現,不過仍有在第3季片中使用作為插入曲。

第3季起開始出現片尾曲。其中第3季使用的片尾曲《靠近》由羅震環主唱。

第5季起,改編版《我的未來式》由全體主角合唱。

拍攝經過及軼聞[編輯]

第1季[編輯]

《愛情公寓》作為網絡SNS與傳統媒體的創新跨界合作的作品,在第1季拍攝過程中幾乎沒有太多的媒體報道。愛情公寓CEO張家銘曾表示能拍攝同名電視劇,要感謝導演王家衛,因自己與王家衛合作《藍莓之夜》的時候認識了上影集團的汪天雲副總裁,促成了這次互聯網加電視的創新結合。[13]根據中國廣電總局官方網站所列的上海市電視劇拍攝製作備案公示表,《愛情公寓》第1季的拍攝時期是在2008年7月,製作周期為6個月。[14]

番外篇[編輯]

該劇另有由英特爾投資拍攝的《愛情公寓》1.5季[11],也稱「《愛情公寓》外傳」,此為僅在互聯網播放的網絡電視劇。該網劇一共8集,分五周播出,共80分鐘,2010年6月7日在優酷網奇藝網酷6網新浪網首映[12]

第2季[編輯]

第1季首播之際,劇組已經開始計劃拍攝第2季[15]。因報備手續、演員和劇本緣故,以致2010年2月正式開拍[16],同年5月殺青[17]。在第2季拍攝的同時,劇組舉辦「全民來編劇」的活動,在其官網上通過網絡投稿的方式來向網民徵集故事劇本和搞笑內容[18],這些內容將會有選擇的用在《愛情公寓》第2季中,而根據官方網站的宣傳,網民所投的稿子將有機會決定七位主角的未來發展[19]

第3季[編輯]

《愛情公寓3》於2011年7月13日在上海開機,第3季主打「回歸季」主題,召回之前劇集中最受歡迎的八位演員參演。[20]

第4季[編輯]

在《愛情公寓3》開播後,愛情公寓4的走向也成為了大眾關注的焦點。2013年1月16日,《愛情公寓4》殺青,主演陳赫在微博中放出拍攝場地正在拆的照片,主演紛紛留下感懷的文字,讓外界普遍認為《愛情公寓》系列電視劇已經結束。[21]編劇汪遠透露,愛情公寓4的結局「不是結局」。[22]

第5季[編輯]

《愛情公寓5》於2019年4月11日開啟拍攝/製作,同年8月24日正式殺青。

評價與爭議[編輯]

抄襲批評[編輯]

因該劇在情景和演員上都與著名的美國喜劇老友記》《喬伊》和《老爸老媽的浪漫史》以及在搞笑層面上與2006年的古裝喜劇《武林外傳》相似,故被網友稱之為「中國版老友記」[23] 或「現代版武林外傳」[24]。在受到好評的同時,《愛情公寓》因其劇本和情節直接抄襲美國電視劇而被網友批評為「山寨神劇」[25],另有「抄襲公寓」、「漢化公寓」等貶稱,也有網友稱這部電視劇為不錯的「譯製片」[26],多家國際媒體先後發表文章質疑該劇抄襲美劇[27][28]

電視劇《愛情公寓》充滿美劇風格。比如有人認為,該劇在人物設置、敘事模式、風格特色都與美國經典喜劇《老友記》很相似。甚至在有些情節上存在與著名美劇高度相似之處。有網友剪輯指出,《愛情公寓1.5》有多處細節抄襲美劇《生活大爆炸》[29]。眾多網友證實,《愛情公寓1》嚴重抄襲美劇《老爸老媽的浪漫史》系列,《愛情公寓2》大多集數抄襲自《生活大爆炸》系列和少數《老爸老媽羅曼史》,《愛情公寓3》則大量抄襲《老友記》系列,其中涉嫌台詞和情節的抄襲,如《愛情公寓2》的第二集,整個劇集的情節80%抄襲自《老爸老媽的浪漫史》,並有生活大爆炸的大量台詞[30],還有一個情節抄襲《生活大爆炸》的第一集[31]。《愛情公寓3》亦延續了以往抄襲的風格,先後被美劇觀眾扒皮[32],甚至台詞原封不動地抄襲人人字幕組翻譯的字幕[33]。這也導致了主角人設的混亂,如沒有固定收入的呂子喬因人設綜合了有錢的巴尼和沒錢的喬伊,時而闊綽、時而缺錢。

而對於網友的評論,導演表示在創作上《愛情公寓》確實深受美劇風格的影響,融入很多的美劇元素,但故事和《老友記》卻完全不同。不過導演韋正也承認該劇的確借鑑了《老友記》,認為「有模仿,才有超越的機會」[34]。除了幾個年輕人之間的曖昧再到愛情的發展,《愛情公寓》也更注意與當下年輕人的生活和流行話題相結合[35]。但是有律師針對該劇編劇和導演的解釋,稱「借鑑」並非侵權的藉口,該劇涉嫌侵犯美劇著作權是不爭的事實,應承擔起相應法律責任[33]

2012年8月4日,因劇情抄襲暢銷書《賴寶日記》,《愛情公寓3》劇組向作者賴寶道歉,並承諾支付報酬。[36]

製作特色[編輯]

愛情公寓一些年輕人現在的生活方式如網絡購物網絡聊天、合租等都在該劇中進行了體現,有觀眾表示,比起其他的一些作品,該劇笑點毫不生硬,故事緊貼時下年輕人的生活,甚至有人給它貼上了「真正表現中國宅男腐女生活的電視劇」的標籤。而《愛情公寓》的主創人員都是80後的年輕人,導演、編劇紛紛坦言這部戲就是年輕人的生活縮影[34]

該劇也惡搞當前熱門話題和熱門人物,比如惡搞電視購物廣告,片中曾多次重複效仿電視購物廣告常說的「破盤價只要998」廣告詞用以搞笑;同時內容也有影射陳冠希艷照門事件的劇情;還有一些網絡上出現的新詞彙在片中也有出現,譬如「很黃很暴力」、「打醬油」等等。在笑料和台詞上也更具時效性,手法上也更幽默,從頭到尾貫穿着無厘頭段子、冷笑話,讓年輕的觀眾覺得親切有趣[34]

口碑相傳[編輯]

《愛情公寓》第1季在播出前並沒有特別的包裝和宣傳,只是在首播前在北京舉行新聞發布會,有媒體稱《愛情公寓》是一部無大牌明星、無豪華班底、無宣傳造勢的「三無」劇集[37]。但在江西衛視首播後受歡迎程度要高於同期播映的其他電視劇,如湖南衛視的《一起來看流星雨》,有網友在百度貼吧留言,相比《一起來看流星雨》劇情與廣告讓觀眾的不滿,「一流的電視台播二流的電視劇,二流的電視台播一流的電視劇」。同時,《愛情公寓》第1季也擠進了2009年暑期檔全國衛視電視劇前三名[37]

《愛情公寓》的火紅,很大程度上在於不受廣電總局管制的影視網站傳播。尤其是第1季在電視台播出的只是刪節版本,而在奇藝網VeryCD等網站放出的則是完整版本。很多粉絲都是通過網絡渠道認識《愛情公寓》這部電視劇的。到了第2季更是只有網絡才有完整版。[38]

版本與刪減爭議[編輯]

第1季[編輯]

《愛情公寓》第1季在江西衛視首播的版本因受到電視台播出時間的限制,因而每集大約有1至2分鐘、全劇共約30分鐘的片段被電視台剪去,被剪去的不乏一些精彩片段。後網絡上開始出現「未刪減」的完整版本,這個版本每集長約44-48分鐘,為導演剪接的最終版本,電視台一些沒有播出的片段在這裡可以找到。

同時,電視台首播版本和完整版本在片頭和片尾的處理也不同。從完整版本可以看到,該劇是先播出近2分鐘的片段再帶入主題曲片頭;而電視台方面可能考慮了中國電視劇的播出習慣和廣告商的要求,播出時先播放主題曲再進廣告,然後才播出原本的2分鐘片段,這就導致了電視台播出時出現了兩次片頭,不過電視台已經把第二個片頭虛化成幾秒的過渡片段(這種現象在第3季播映時尤為明顯)。而在片尾,電視台版本也因播出時間限制僅播出只有40秒的片尾,內容也只有主演、臨時演員的名字以及贊助商、支持機構的標識;而從完整版本中可以看到實際片尾為2分鐘,有完整的演職員表,同時片尾有兩種不同的背景音,還有在電視台播映中看不到的7位主角的小段啞劇。

第2季[編輯]

第2季的版本主要有三種,第一種是經過審批的完整電視版本,在電視台首播後不久可以在諸如土豆網的網站看到;第二種是各個電視台各自剪輯的版本,包括有片頭及其中的部分內容的剪接,這些都因電視台而異;第三種是平均每集51分鐘的「完全版」,包括有完整電視版本剪去的內容,隱藏彩蛋,支線情節,新結局。該版本在2011年1月30日後在PPS等網站放出。[39]

第3季[編輯]

明顯可以發現部分台詞有後期重新配音的情況。前兩季未經電視台修改片頭播映方式的完整版能在愛奇藝、搜狐等網站看到原版,而第3季在任何一個網站都沒有完整版,而是與電視台播映版本一樣「出現兩次片頭」+「被拆分成24集」。之後數月發行的DVD版也僅僅加了兩段新劇情,基本上只是將24集重新合為20集的「章回版」,仍然並非完整版。

第4季[編輯]

本季不同於前三季的「兩分鐘內容」+「主題曲」+「正片內容」的模式,而是傳統的「主題曲」+「正片內容」,因此在電視台播映版本,以及網絡版本都沒有出現「兩次片頭」的問題。另外,雖然本季跟第3季一樣經過後期配音將一些台詞修改,但不同於第3季「演員自行後期配音修正台詞」,本作多次出現「他人配音修改演員台詞」的情況。

第5季[編輯]

花絮[編輯]

  • 劇中的愛情公寓外景取景地為上海楊浦區文化佳園小區。
  • 愛情公寓全系列共出現過四次由主角一人分飾兩角的情形(劇中稱為「撞臉怪」),分別是第三季的馬來西亞畫家艾派德(由孫藝洲分飾)、第三季的電視裡播放的爾康(由李佳航分飾)、第四季的舞男阿西邊(由陳赫分飾)、第五季趙海棠的相親對象Rose(由成果分飾)。
  • 劇中曾小賢經常穿着一件印有類似財神標誌的T恤,其實是台灣品牌Nalakuvara的產品。
  • 雖然此劇是低成本喜劇,但多次使用十分逼真的特效,與此同時近年很多中國大陸電視劇都號稱高額投資但特效製作卻不甚精良,《愛情公寓》因此被不少中國大陸網民封為「國產良心特效」。
  • 劇中設定唐悠悠比呂子喬小兩歲,實際上鄧家佳比孫藝洲大五個月。在劇中他們是親戚,而在現實中他們是都生於四川的同鄉(但生於不同城市),兩人間中會在劇中以四川話對話。[40]
  • 劇中胡一菲為陸展博的姐姐,實際上婁藝瀟比金世佳小兩歲,婁藝瀟是除第三季中出現的諾瀾外最年輕的主演。
  • 多位主角都是來自上海戲劇學院。孫藝洲(飾演呂子喬)曾是上戲02級表演系學生。陳赫(飾演曾小賢)與王傳君(飾演關穀神奇)、趙霽(飾演林宛瑜)、李金銘(飾演陳美嘉)四人是上戲的04級表演系的同班同學。金世佳(飾演陸展博)則曾是上戲的05級表演系學生。婁藝瀟(飾演胡一菲)其實是他們07級師妹。第2季中的李佳航(飾演張偉)也是上戲06年的學生。
  • 劇中陸展博和張偉在四季裏都沒有同場出現過(只有在第四季第18集中陸展博在北極「拯救企鵝(生活於南半球)」時與身在中國三亞的張偉和眾人進行過一次視訊會議),引發網民創作不少「陰謀論」,例如兩個角色是同一個人的兩個人格、《愛情公寓》是一個「講述人類人造人機器人間的恩怨情仇的都市科幻故事」等。
  • 《逆轉流星》在VeryCD網站頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)上被標記為愛情公寓電影版,大量網友在評論中表示質疑。

註解[編輯]

  1. ^ 第1-4、18集
  2. ^ 第5-9集(第5-8章)
  3. ^ 第11集
  4. ^ 第1、5、20-21集(第1、5、17章)
  5. ^ 第1集(第1章)
  6. ^ 第1、13、18-19、36集
  7. ^ 第1、7、11、29、36集
  8. ^ 第1-4季
  9. ^ 第5季
  10. ^ 第1、18、19、36集
  11. ^ 第1、33、36集

參考文獻[編輯]

  1. ^ 愛情公寓投拍同名電視 SNS跨界第一彈頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),PCHOME
  2. ^ 偶像劇《愛情公寓》搬網友故事上熒屏,頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 新浪娛樂
  3. ^ 存档副本. [2012-08-07]. (原始內容存檔於2013-06-09).  日方資金下注愛情公寓前進中國
  4. ^ http://tech.china.com/zh_cn/news/net/domestic/11066127/20091012/15663709.html頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) SNS網站營銷新策略:投拍同名電視劇收視飄紅(1) 2009-10-12 10:22:19 李雪 北京商報
  5. ^ http://yule.sohu.com/20120809/n350278680.shtml頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 《愛情公寓》當初是為了推廣同名社交網站!
  6. ^ 爱情公寓掀开SNS网站盈利“面纱”. [2012-08-07]. (原始內容存檔於2012-08-17). 
  7. ^ 高格公司介绍. [2012-08-07]. (原始內容存檔於2013-09-24). 
  8. ^ 都市爱情爆笑喜剧《爱情公寓3》剧集资料. [2012-08-09]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  9. ^ imdb.cn介紹. [2012-08-09]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  10. ^ 《爱情公寓》第1季拍摄制作备案公示,但与实际剧情差之甚远。. [2009-10-31]. (原始內容存檔於2013-01-08). 
  11. ^ 11.0 11.1 根據編劇汪遠的解釋:「這是介於《愛情公寓》第1季與第2季之間的番外故事,也被稱為《愛情公寓》第1.5季,故事發生的地點不變,但是主角卻全部『大換血』,而播出平台則轉移到網絡上。」來源參見 電視劇官網的報道
  12. ^ 12.0 12.1 「野蠻女友」再次客串 《愛情公寓》上演網絡版,愛情公寓官網
  13. ^ 爱情公寓投拍同名电视剧 SNS跨界“触电”. [2014-01-16]. (原始內容存檔於2014-01-16). 
  14. ^ 上海市2008年7月电视剧拍摄制作备案公示表. [2009-10-31]. (原始內容存檔於2013-01-08). 
  15. ^ 《愛情公寓》登陸江西衛視 第2季正在拍攝中頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),新浪娛樂
  16. ^ 王傳君憑《愛情公寓》走紅校園 遭遇學生圍攻頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),新民網
  17. ^ i工作 i生活 英特爾攜手《愛情公寓II》,愛情公寓官網
  18. ^ 《愛情公寓》第2季籌拍 引發全民編劇運動頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),新民網
  19. ^ 參見本次全民編劇官方網站(見外部連結)
  20. ^ 《愛情公寓3》上海開機秀 「F4」閃亮組合登場頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)新浪娛樂.2011年7月14日.
  21. ^ 《爱情公寓4》成最终季,电影版抢夺2014贺岁档. 人民網. 2013-07-22 [2013-07-22]. (原始內容存檔於2014-04-08). 
  22. ^ 《爱情公寓4》吊胃口 主创否认今年暑期播 电视剧可能还有续集. 鳳凰網. 2013-07-23 [2013-07-23]. (原始內容存檔於2013-09-29). 
  23. ^ 中國版老友記開播 《愛情公寓》登陸江西衛視頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),新華網
  24. ^ 《愛情公寓》被稱現代版《武林外傳》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),網易娛樂
  25. ^ 山寨神剧《爱情公寓》竟一口气播到第3季. [2012-07-31]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  26. ^ 《爱情公寓》被质疑抄袭 汪远:不是名著 开心就好. [2012-08-11]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  27. ^ Chinese sitcom accused of scene stealing from cult American TV series. [2012-08-11]. (原始內容存檔於2012-08-09). 
  28. ^ Is This Chinese Sitcom Stealing Its Jokes from Friends?. [2012-08-11]. (原始內容存檔於2012-08-10). 
  29. ^ 抄袭对比片段. [2011-01-28]. (原始內容存檔於2011-01-23). 
  30. ^ 视频: 爱情公寓2抄袭老爸老妈浪漫史视频集锦. [2012-05-18]. (原始內容存檔於2011-10-28). 
  31. ^ 如果电视剧片尾字幕里需要指明借鉴出处的话. [2011-01-30]. (原始內容存檔於2012-03-08). 
  32. ^ 先被网络段子作者维权再被美剧迷"扒皮" 《爱3》是非多. [2012-08-11]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  33. ^ 33.0 33.1 《爱情公寓3》继“段子门”后被指山寨多部美剧. [2012-08-11]. (原始內容存檔於2012-08-10). 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 《愛情公寓》收視飄紅 光明正大地抄美劇火了頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),騰訊網轉成都商報
  35. ^ 中国版老友记开播 《爱情公寓》登陆江西卫视. [2012-01-16]. (原始內容存檔於2012-07-09). 
  36. ^ 《愛情公寓3》為抄襲道歉 千字萬元補償稿酬 http://sh.qq.com/a/20120805/000031.htm頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  37. ^ 37.0 37.1 《愛情公寓》擠進暑期檔前五 成今夏收視黑馬頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),搜狐娛樂
  38. ^ 网站砸钱跟电视台"抢戏" 传统收视习惯遭遇冲击. [2011-03-04]. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  39. ^ 導演韋正在自己微博上的講述。
  40. ^ Designing laughter: Classification and analysis of generation factors of 'laughter' in US-China Sitcom programmes.. [2021-08-14]. (原始內容存檔於2021-08-14). 

外部連結[編輯]