Talk:阿道夫·赫維茲

本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评未知重要度）

	人物主题查论编这个條目属于传记专题的一部分，用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题并参与讨论。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

（获评未评級、低重要度）

	数学主题查论编本条目页属于数学专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科数学类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
低	根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

標準漢語的問題[编辑]

敝人翻譯數學家條目數條，於此方面條目翻譯頗有經驗。而敝人業餘專業是先秦古文，對於中文用語的掌握有一定水準。雖說翻譯要做到「信、達、雅」頗難，但本人亦努力達到「信」字。有時為譯文中一詞未達通暢，敝人亦苦思良久。敬告非數學專業者，勿任意加註「不符合現代漢語標準」標籤，謝謝。