Limey
Limey是美國和加拿大對英國人的侮辱性稱呼[1][2]，中文一般翻譯作「英國佬」[2]。該稱呼源於「lime-juice」（酸橙汁/青檸汁），最早可見於1859年[3]，當時英國海員以青檸汁防止壞血病，所以美國人以此代指英國人[1]。
參考資料[编辑]
- ^ 1.0 1.1 唐树良. 英美人绰号拾趣. 英语知识 (辽宁省大连市: 大连外国语大学). 1992, (7): 61 [2023-02-13]. ISSN 2095-4891. （原始内容存档于2023-02-13） （中文（简体））.
- ^ 2.0 2.1 劍橋詞典 Limey. 劍橋詞典. [2023-02-13] （中文（繁體））.
- ^ Definition of LIME-JUICER. 梅里厄姆-韦伯斯特. [2023-02-13]. （原始内容存档于2019-12-03） （英语）.