Українська: Original description:
Слідчі Новгород-Сіверського районного управління поліції фіксують обставини та наслідки воєнних злочинів, документують кожен факт пошкодження та руйнування майна громадян, а також допомагають у ліквідації наслідків руйнувань.

Цієї ночі ворог продовжував обстрілювати населені пункти прикордоння області. Внаслідок ворожих ударів загинув мирний чоловік, пошкоджена цивільна інфраструктура. У Семенівці росіяни поцілили по адміністративній будівлі – є руйнування, пошкоджені сусідні будинки.
Нині продовжується робота слідчо-оперативної групи з документування воєнного злочину росіян. Слідчі поліції під процесуальним керівництвом прокуратури розпочали досудове розслідування кримінального провадження за статтею 438 Кримінального кодексу України (порушення законів та звичаїв війни).
Поліція Чернігівщини закликає громадян не ігнорувати сигнали про повітряну тривогу та негайно прямувати в укриття.

Сектор комунікації поліції Чернігівської області